Sinikumpu J-J, Sinikumpu S-P, Sirniö K, Näpänkangas J, Blanco Sequeiros R
Department of Pediatric Surgery and Orthopaedics, PEDEGO Research Center and MRC Oulu, University of Oulu and Oulu University Hospital, Oulu, Finland.
Department of Dermatology, PEDEGO Research Group, University of Oulu and and Oulu University, Oulu, Finland.
J Clin Orthop Trauma. 2020 Mar-Apr;11(2):317-320. doi: 10.1016/j.jcot.2019.12.005. Epub 2019 Dec 14.
A child with shoulder pain and great palpable mass without any injury history is an emergent case until the diagnosis is confirmed. We report the clinical findings, imaging features, surgery and histological analyses of primary synovial chondromatosis in glenohumeral joint, biceps tendon sheath and subcoracoid bursa in a child, aged 14. Primary synovial chondromatosis is characterised by multiple calcified nodules in joints, tendons or bursa areas. The condition is more usual in large joints, in particular in lower extremities. It may be symptomless until the volume of chondromatosis has increased to such an extent that it results in pain, locking symptom or palpable mass. The treatment is removal of the loose bodies and potentially synovectomy, in means of open or arthroscope-assisted surgery. Postoperative follow-up is recommended due to the risk of recidivism and potential malignant transformation. The disease is more common in older patients and there are only isolated cases in pediatric population.
一个没有任何受伤史却出现肩部疼痛且可明显触及肿块的儿童,在诊断明确之前属于急症。我们报告了一名14岁儿童肩肱关节、肱二头肌腱鞘和喙突下囊原发性滑膜软骨瘤病的临床发现、影像学特征、手术及组织学分析。原发性滑膜软骨瘤病的特征是关节、肌腱或滑囊区域出现多个钙化结节。这种情况在大关节中更常见,尤其是下肢关节。在滑膜软骨瘤体积增大到引起疼痛、交锁症状或可触及肿块之前,可能没有症状。治疗方法是通过开放手术或关节镜辅助手术取出游离体,并可能进行滑膜切除术。由于存在复发和潜在恶性转化的风险,建议术后进行随访。该疾病在老年患者中更常见,儿科人群中仅有个别病例。