Esteban A, Giménez-Roldán S
Department of Neurology, Hospital General Gregorio Marañón, Madrid, Spain.
J Neurol Sci. 1988 Jul;85(3):333-45. doi: 10.1016/0022-510x(88)90191-8.
Involuntary closure of eyelids (ICE), a phenomenon variously interpreted as blepharospasm and apraxia of lid opening, is occasionally observed in parkinsonism. Nine patients (4 with Parkinson's disease, 2 with post-encephalitic parkinsonism, and 3 with supranuclear palsy) with prominent ICE, were studied by electromyographic recording of the eye muscles. ICE episodes were shown to be dependent upon prolonged, irregular inhibition of the normal tonic activity of the levator palpebrae superioris (LPS) muscle causing drooping of the upper eyelid without any corresponding activation of the orbicularis oculi (OO) muscle. Nevertheless, some degree of excessive, widely fluctuating OO activity was present in seven of the patients. Blepharocolysis (from Gr. blepharon, eyelid, and kolysis inhibition) is put forward as the term to designate ICE episodes resulting from abnormally long inhibition of the LPS muscles and should be differentiated electrophysiologically from blepharospasm, excessive OO muscles activity. Abnormal influences from basal ganglia acting on brainstem structures that regulate blinking may falicitate either of the two components of normal blinking resulting in ICE due to the predominance of LPS inhibition (blepharocolysis), the predominance of OO activation (blepharospasm) or a combination of the two.
眼睑非自主性闭合(ICE),一种被不同解释为睑痉挛和眼睑开合失用症的现象,偶尔会在帕金森病中观察到。对9例有明显ICE的患者(4例帕金森病、2例脑炎后帕金森综合征和3例核上性麻痹)进行了眼肌肌电图记录研究。结果显示,ICE发作依赖于上睑提肌(LPS)正常紧张性活动的长期、不规则抑制,导致上睑下垂,而眼轮匝肌(OO)无相应激活。然而,7例患者存在一定程度的过度、波动广泛的OO活动。提出“睑松弛症”(源自希腊语blepharon,眼睑,和kolysis,抑制)这一术语来指代由LPS肌肉异常长时间抑制导致的ICE发作,并且应在电生理上与睑痉挛、OO肌肉过度活动相鉴别。基底节对调节眨眼的脑干结构的异常影响,可能会促进正常眨眼的两个组成部分中的任何一个,由于LPS抑制(睑松弛症)占优势、OO激活(睑痉挛)占优势或两者结合而导致ICE。