Department of Pulmonary Diseases, Boyabat 75th Year State Hospital, Sinop, Turkey.
Department of Pulmonary Diseases, Faculty of Medicine, Uludag University, Bursa, Turkey.
Clin Respir J. 2020 Jul;14(7):622-630. doi: 10.1111/crj.13174. Epub 2020 Mar 10.
We aimed to assess the accuracy of home titration in estimating apnea hypopnea index (AHI) and optimal pressure values and to compare improvements in subjective daytime sleepiness, sleep quality and quality of life, along with 3-months treatment adherence of patients that received at-home versus in-laboratory auto-titrating positive airway pressure (APAP) titration.
In patients with a diagnosis of obstructive sleep apnea syndrome (OSAS), a study arm of laboratory attended APAP titration was compared with a study arm of home titration using an APAP device for three days. Subjective questionnaires were evaluated before and after 3 months of treatment.
Fifty-three patients with newly diagnosed OSAS were enrolled. There was a significant positive correlation between PSG AHI and APAP AHI (r = 0.43, P = 0.003) and the fixed pressure for the APAP arm was positively correlated with the APAP PSG arm of the study (r = 0.71, P < 0.001). When the Bland-Altman graphs were compared, it was seen that the measurements obtained by the APAP AHI method were 0.3 units higher than the PSG AHI measurements, and that the mean of the measurement differences between the two methods was not different than 0 (P [H : Mean = 0] = 0.551). After 3 months of treatment, average nightly use was slightly higher in the APAP arm (P = 0.387).
The results indicate that both titration methods were not clinically inferior in terms of a fixed optimal pressure, residual events, 3-months treatment adherence and change in subjective sleepiness, sleep quality and quality of life after treatment.
我们旨在评估家庭滴定在估计呼吸暂停低通气指数(AHI)和最佳压力值方面的准确性,并比较接受家庭和实验室自动滴定正压通气(APAP)滴定的患者在主观日间嗜睡、睡眠质量和生活质量方面的改善,以及 3 个月的治疗依从性。
在诊断为阻塞性睡眠呼吸暂停综合征(OSAS)的患者中,比较了实验室接受的 APAP 滴定的研究臂与使用 APAP 设备进行三天家庭滴定的研究臂。在治疗 3 个月前后评估了主观问卷。
共纳入 53 例新诊断为 OSAS 的患者。PSG AHI 与 APAP AHI 呈显著正相关(r = 0.43,P = 0.003),APAP 臂的固定压力与 APAP PSG 臂呈正相关(r = 0.71,P < 0.001)。当比较 Bland-Altman 图时,发现 APAP AHI 方法获得的测量值比 PSG AHI 测量值高 0.3 个单位,两种方法之间的测量差值平均值与 0 无差异(P [H : Mean = 0] = 0.551)。治疗 3 个月后,APAP 臂的平均夜间使用率略高(P = 0.387)。
结果表明,在固定最佳压力、残留事件、3 个月治疗依从性以及治疗后主观嗜睡、睡眠质量和生活质量的变化方面,两种滴定方法在临床应用上没有差异。