Suppr超能文献

瑞芬太尼静脉自控镇痛与间歇硬膜外推注用于分娩镇痛的副作用比较——一项随机对照试验

Side Effects of Intravenous Patient-Controlled Analgesia with Remifentanil Compared with Intermittent Epidural Bolus for Labour Analgesia - A Randomized Controlled Trial.

作者信息

Karadjova Dafina, Shosholcheva Mirjana, Ivanov Еmilija, Sivevski Аtanas, Kjaev Ivo, Kartalov Adrijan, Kuzmanovska Biljana, Spasova Rosa, Kocovski Goran, Aleksiovska-Papestiev Irena

机构信息

University Clinic for Gynaecology and Obstetrics, Skopje, North Macedonia.

University Clinic for surgical diseases "St. Naum Ohridski", Skopje, North Macedonia.

出版信息

Pril (Makedon Akad Nauk Umet Odd Med Nauki). 2019 Dec 1;40(3):99-108. doi: 10.2478/prilozi-2020-0009.

Abstract

INTRODUCTION

Epidural analgesia is considered a gold standard in obstetric anaesthesia and analgesia. However, in situation when it is contraindicated, unwanted by the patient or simply unavailable, remifentanil can be an excellent alternative. The goal of our study is to analyse the side effects of intravenous patient-controlled analgesia (IV PCA) with remifentanil compared with epidural analgesia during delivery.

MATERIAL AND METHODS

This study included 155 pregnant women in term for birth, divided into 2 groups: a remifentanil group (RG), and an epidural group (EG). Patients in the RG received intravenous PCA with remifentanil, while patients in the ЕG received epidural analgesia with programmed intermittent bolus dosing. Our primary outcome was maternal safety; the secondary outcome was neonatal safety.

RESULTS

The results present a significantly lower SaO2 value of the parturients in the RG (96.95 ± 1.4 vs 98.22 ± 0.6), and a significantly higher respiratory rate per minute in the EG at all time points after the onset of analgesia (20.85 ± 1.4 vs 18.67 ± 0.9). There was more frequent sedation, nausea and vomiting in the RG, while in the EG there was a more elevated temperature, itching and irregularities in the CTG record. Regarding the newborn, there was no significant difference between the two groups in the Apgar scores, pH, pCO2, pO2, and bicarbonate, while there was a significantly lower value of the base excess in the RG group.

CONCLUSION

PCA with remifentanil is safe for the mother, foetus and the newborn, with minimal side effects. Continuous respiratory monitoring, oxygen supply and following of all consensus recommendations are mandatory.

摘要

引言

硬膜外镇痛被认为是产科麻醉和镇痛的金标准。然而,在硬膜外镇痛禁忌、患者不想要或根本无法实施的情况下,瑞芬太尼可以是一个很好的替代方案。我们研究的目的是分析分娩期间静脉自控镇痛(IV PCA)使用瑞芬太尼与硬膜外镇痛相比的副作用。

材料与方法

本研究纳入155名足月待产孕妇,分为两组:瑞芬太尼组(RG)和硬膜外组(EG)。RG组患者接受瑞芬太尼静脉PCA,而EG组患者接受程序化间歇性推注给药的硬膜外镇痛。我们的主要结局是产妇安全;次要结局是新生儿安全。

结果

结果显示,RG组产妇的SaO2值显著较低(96.95±1.4 vs 98.22±0.6),且镇痛开始后所有时间点EG组每分钟呼吸频率显著较高(20.85±1.4 vs 18.67±0.9)。RG组镇静、恶心和呕吐更频繁,而EG组体温升高、瘙痒和CTG记录异常更多。关于新生儿,两组在阿氏评分、pH、pCO2、pO2和碳酸氢盐方面无显著差异,而RG组碱剩余值显著较低。

结论

瑞芬太尼PCA对母亲、胎儿和新生儿是安全的,副作用最小。必须持续进行呼吸监测、供氧并遵循所有共识性建议。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验