Suppr超能文献

青年期结直肠癌发病率上升:一项三国人群分析。

Increasing Incidence of Young-Onset Colorectal Carcinoma A 3-Country Population Analysis.

机构信息

Colorectal Unit, Department of General Surgery, Christchurch Hospital, Christchurch, New Zealand.

Colorectal Unit, Department of Surgery, Skåne University Hospital Malmö, Malmö, Sweden.

出版信息

Dis Colon Rectum. 2020 Jul;63(7):903-910. doi: 10.1097/DCR.0000000000001631.

Abstract

BACKGROUND

The overall incidence of colorectal carcinoma is declining in Western populations; however, single country series demonstrate an increase in young-onset (<50 years) colorectal carcinoma.

OBJECTIVE

The purpose of this study was to determine whether the pattern of increasing incidence of young-onset colorectal carcinoma is consistent across 3 Western populations.

DESIGN

This is a population incidence study.

SETTINGS

National cancer registries of New Zealand, Sweden, and Scotland were used.

PATIENTS

The incidence of colorectal carcinoma was calculated from population data for 3 countries over 2 to 4 decades.

MAIN OUTCOME MEASURES

The incidence of colorectal carcinoma was measured. Incidence rate ratios were determined and data were stratified by subsite (colon versus rectum), sex, and age (<50, 50-79, and ≥80 y).

RESULTS

Overall colorectal carcinoma rates declined in New Zealand, remained stable in Scotland, and increased in Sweden. In all 3 populations, there was an increasing incidence of rectal carcinoma in those aged <50 years. Young-onset rectal carcinoma increased in New Zealand (1995-2012: incidence rate ratio = 1.18 (men) and 1.13 (women)), with declining incidence in all other age groups. Colon carcinoma did not increase in the population aged <50 years, with the exception of distal colonic carcinoma in men. Overall, rectal carcinoma incidence increased (1970-2014) in Sweden; however, increases in those <50 years of age exceeded increases in other age groups (incidence rate ratio = 1.14 (males) and 1.12 (females)). Distal colon carcinoma increases were most marked in the population aged <50 years. In Scotland (1990-2014), young-onset rectal carcinoma incidence increased (incidence rate ratio = 1.23 (males) and 1.27 (females)), with a smaller increase in colon carcinoma.

LIMITATIONS

Limitations include its registry-based, population incidence research.

CONCLUSIONS

This study shows an increase in young-onset rectal carcinoma in 3 national populations; this observation may provide a focus for looking at the role of environmental influences on the etiology of this increase and therefore to explore strategies for prevention. See Video Abstract at http://links.lww.com/DCR/B194. AUMENTO DE LA INCIDENCIA DE CARCINOMA COLORRECTAL DE INICIO JOVEN: UN ANÁLISIS DE POBLACIÓN DE TRES PAÍSES: La incidencia global de carcinoma colorrectal está disminuyendo en las poblaciones occidentales. Sin embargo, las series de un solo país demuestran un aumento en el carcinoma colorrectal de inicio joven (pacientes menores de 50 años).Determinar si el patrón de incidencia en aumento de carcinoma colorrectal de inicio joven es consistente en tres poblaciones occidentales.Estudio de incidencias de población en tres países.Registros nacionales de cáncer de Nueva Zelanda, Suecia y Escocia.la incidencia de carcinoma colorrectal se calculó a partir de datos de población de tres países durante dos o a cuatro décadas.Incidencia de carcinoma colorrectal. Se determinaron las tasas de incidencia y los datos se estratificaron por subsitio (colon versus recto), además de sexo y edad (<50, 50-79 y ≥ 80).las tasas generales de carcinoma colorrectal disminuyeron en Nueva Zelanda, se mantuvieron estables en Escocia y aumentaron en Suecia. En las tres poblaciones, hubo una incidencia creciente de carcinoma rectal en pacientes menores de 50 años. El carcinoma rectal de inicio juvenil aumentó en Nueva Zelanda (1995-2012): tasa de incidencia de 1,18 [varones] y 1,13 [mujeres], con una disminución de la incidencia en todos los demás grupos de edad. El carcinoma de colon no aumentó en la población de < 50 años, con la excepción del carcinoma de colon distal en hombres. En general, la incidencia de carcinoma rectal aumentó (1970-2014) en Suecia; sin embargo, los aumentos en aquellos de <50 años excedieron los aumentos en otros grupos de edad: tasa de incidencia 1.14 [hombres] y 1.12 [mujeres]. Los aumentos del carcinoma de colon distal fueron más marcados en la población de < 50 años. En Escocia (1990-2014), la incidencia de carcinoma rectal de inicio juvenil aumentó: relación de tasa de incidencia 1.23 [hombres] y 1.27 [mujeres], con un aumento menor en el carcinoma de colon.Investigación de incidencia poblacional basada en registros nacionales.Este estudio muestra un aumento en el carcinoma rectal de inicio joven en tres poblaciones nacionales. Esta observación puede indicar un enfoque para la examinación de influencias ambientales en la etiología de este aumento y, por lo tanto, explorar estrategias para la prevención. Consulte Video Resumen en http://links.lww.com/DCR/B194. (Traducción-Dr Adrián Ortega).

摘要

背景

在西方国家,结直肠癌的总体发病率正在下降;然而,单国系列研究表明,年轻人(<50 岁)结直肠癌的发病率正在增加。

目的

本研究的目的是确定年轻人结直肠癌发病率增加的模式是否在 3 个西方国家中一致。

设计

这是一项人口发病率研究。

设置

使用新西兰、瑞典和苏格兰的国家癌症登记处。

患者

通过 2 至 4 个十年的人口数据计算 3 个国家的结直肠癌发病率。

主要观察指标

测量结直肠癌的发病率。确定发病率比值,并按结直肠部位(结肠与直肠)、性别和年龄(<50 岁、50-79 岁和≥80 岁)分层数据。

结果

新西兰的结直肠癌总发病率下降,苏格兰保持稳定,瑞典则上升。在所有 3 个国家,<50 岁人群的直肠癌发病率均呈上升趋势。新西兰<50 岁人群的年轻直肠癌发病率增加(男性发病率比值=1.18,女性=1.13),其他年龄组的发病率则下降。<50 岁人群的结肠癌发病率没有增加,除了男性的远端结肠癌。总体而言,瑞典的直肠癌发病率增加(1970-2014 年);然而,<50 岁人群的发病率增加超过了其他年龄组(男性发病率比值=1.14,女性=1.12)。<50 岁人群的远端结肠癌发病率增加最为显著。在苏格兰(1990-2014 年),年轻直肠癌发病率增加(男性发病率比值=1.23,女性=1.27),结肠癌发病率略有增加。

局限性

其局限性在于基于注册的人群发病率研究。

结论

本研究表明 3 个国家的年轻直肠癌发病率增加;这一观察结果可能为研究环境因素对这一增加的病因学作用提供了重点,并为探索预防策略提供了机会。[查看视频摘要,网址:http://links.lww.com/DCR/B194]。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验