Chao de la Barca Juan M, Rondet-Courbis Barnabé, Ferré Marc, Muller Jeanne, Buisset Adrien, Leruez Stéphanie, Plubeau Guillaume, Macé Thibaut, Moureauzeau Laurie, Chupin Stéphanie, Tessier Lydie, Blanchet Odile, Lenaers Guy, Procaccio Vincent, Mirebeau-Prunier Delphine, Simard Gilles, Gohier Philippe, Miléa Dan, Reynier Pascal
Département de Biochimie et Génétique, Centre Hospitalier Universitaire, 49933 Angers, France .
Unité Mixte de Recherche MITOVASC, équipe Mitolab, Centre National de la Recherche Scientifique 6015, Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale U1083, Université d'Angers, 49933 Angers, France .
J Clin Med. 2020 Feb 27;9(3):631. doi: 10.3390/jcm9030631.
To determine the plasma metabolomic profile of exudative age-related macular degeneration (AMD), we performed a targeted metabolomics study on the plasma from patients ( = 40, mean age = 81.1) compared to an age- and sex-matched control group ( = 40, mean age = 81.8). All included patients had documented exudative AMD, causing significant visual loss (mean logMAR visual acuity = 0.63), compared to the control group. Patients and controls did not differ in terms of body mass index and co-morbidities. Among the 188 metabolites analyzed, 150 (79.8%) were accurately measured. The concentrations of 18 metabolites were significantly modified in the AMD group, but only six of them remained significantly different after Benjamini-Hochberg correction. Valine, lysine, carnitine, valerylcarnitine and proline were increased, while carnosine, a dipeptide disclosing anti-oxidant and anti-glycating properties, was, on average, reduced by 50% in AMD compared to controls. Moreover, carnosine was undetectable for 49% of AMD patients compared to 18% in the control group (-value = 0.0035). Carnitine is involved in the transfer of fatty acids within the mitochondria; proline, lysine and valerylcarnitine are substrates for mitochondrial electrons transferring flavoproteins, and proline is one of the main metabolites supplying energy to the retina. Overall, our results reveal six new metabolites involved in the plasma metabolomic profile of exudative AMD, suggesting mitochondrial energetic impairments and carnosine deficiency.
为了确定渗出性年龄相关性黄斑变性(AMD)的血浆代谢组学特征,我们对患者(n = 40,平均年龄 = 81.1岁)的血浆进行了靶向代谢组学研究,并与年龄和性别匹配的对照组(n = 40,平均年龄 = 81.8岁)进行比较。与对照组相比,所有纳入的患者均有渗出性AMD的记录,导致明显的视力丧失(平均logMAR视力 = 0.63)。患者和对照组在体重指数和合并症方面无差异。在分析的188种代谢物中,150种(79.8%)被准确测量。AMD组中18种代谢物的浓度有显著改变,但经Benjamini-Hochberg校正后,只有6种仍有显著差异。缬氨酸、赖氨酸、肉碱、戊酰肉碱和脯氨酸增加,而肌肽(一种具有抗氧化和抗糖化特性的二肽)在AMD患者中平均比对照组降低了50%。此外,49%的AMD患者检测不到肌肽,而对照组为18%(P值 = 0.0035)。肉碱参与线粒体中脂肪酸的转运;脯氨酸、赖氨酸和戊酰肉碱是线粒体电子传递黄素蛋白的底物,脯氨酸是为视网膜提供能量的主要代谢物之一。总体而言,我们的结果揭示了渗出性AMD血浆代谢组学特征中涉及的六种新代谢物,提示线粒体能量代谢受损和肌肽缺乏。