Scholz H, Naundorf M, Wolff H, Precht K, Röseler E, Schulze B D, Reinke P, Schoepke W D
Klinik für Chirurgie des Bereiches Medizin, Charité der Humboldt-Universität zu Berlin.
Z Urol Nephrol. 1988 Nov;81(11):675-9.
In 9 patients with arterio-venous side-to-end anastomosis on the forearm as vascular access for chronic hemodialysis an uniform symptom complex was observed: retrograde flow of the ectatic vein into the periphery, swelling and pain in this area, partly with trophic skin disorders on the hand. After occlusion of the arterio-venous anastomosis these symptoms could reversed completely with exception of venous dilation.
在9例将前臂动静脉端侧吻合作为慢性血液透析血管通路的患者中,观察到一种统一的症状复合体:扩张的静脉出现逆向血流至外周,该区域肿胀和疼痛,部分患者手部有营养性皮肤病变。动静脉吻合口闭塞后,除静脉扩张外,这些症状可完全逆转。