Unité mobile de Gériatrie, CHU Clermont-Ferrand, 63000 Clermont-Ferrand, France.
Département de Gériatrie, APHP, Hôpital Bichat, 75018 Paris, France.
Age Ageing. 2020 Apr 27;49(3):487-489. doi: 10.1093/ageing/afaa010.
A 70-year-old patient was admitted with rapidly progressive cognitive decline associated with limitations in activities of daily living, weight loss and cerebellar ataxia. The diagnosis of giant cell arteritis (GCA) with vascular involvement was made, based on the presence of a metabolically active vasculitis of the brachiocephalic trunk on 18FDG-PET imaging. Temporal artery biopsy also revealed pan-arteritis. A progressive regression of cognitive disorders occurred under corticosteroid treatment and immunosuppressive therapy. Previously published case reports concerning this atypical presentation of GCA are scarce. They suggest that numerous cognitive symptoms, such as impairment of short-term memory, disorientation, delirium, impaired attention or visual hallucinations might be related to GCA. Thus, this diagnosis should be considered as a curable cause of unexplained cognitive impairment associated with weight loss and systemic inflammation.
一位 70 岁的患者因认知能力迅速下降、日常生活活动受限、体重减轻和小脑共济失调而入院。根据 18FDG-PET 成像显示头臂干代谢活跃的血管炎,诊断为巨细胞动脉炎(GCA)伴血管受累。颞动脉活检也显示全动脉炎。在皮质类固醇治疗和免疫抑制治疗下,认知障碍逐渐消退。以前发表的关于这种不典型 GCA 表现的病例报告很少。它们表明,许多认知症状,如短期记忆障碍、定向障碍、谵妄、注意力障碍或幻视,可能与 GCA 有关。因此,应将这种诊断视为可治疗的原因不明的认知障碍,伴有体重减轻和全身炎症。