Suppr超能文献

肠杆菌科早期阅读自动化碟扩散的暂定折点和技术不确定性区域。

Tentative breakpoints and areas of technical uncertainty for early reading automated disc diffusion for Enterobacterales.

机构信息

Institut für Medizinische Mikrobiologie, Universität Zürich, Zürich, Switzerland.

Department of Bacteriology, Institut Pasteur, Paris, France.

出版信息

J Antimicrob Chemother. 2020 Jun 1;75(6):1495-1505. doi: 10.1093/jac/dkaa051.

Abstract

BACKGROUND

Disc diffusion is a reliable, accurate and cost-efficient procedure for antimicrobial susceptibility testing (AST) but requires long (18-24 h) incubation times. Reading of disc diffusion after short incubation times (6-8 h) by automated systems is feasible but should be categorized with time-adapted breakpoints to reduce errors.

OBJECTIVES

This study systematically compared early readings (6 and 8 h) of disc diffusion using an automated system with that of the standard 18 h EUCAST method. Time-adapted tentative breakpoints were proposed to discriminate susceptible from resistant isolates and areas of technical uncertainty were defined to minimize the risk of errors.

METHODS

A total of 1106 Enterobacterales isolates with a wide variety of resistance mechanisms and resistance profiles were included. All isolates were analysed for susceptibility to amoxicillin/clavulanic acid, ceftriaxone, cefepime, meropenem, ciprofloxacin and gentamicin using the automated WASPLabTM system. Part of the collection (515 isolates) was also analysed for susceptibility to an additional 10 antibiotics.

RESULTS

Separation between WT and non-WT populations was poorer at early incubation times than following standard incubation. Editing of rapid automated AST results after 6 and 8 h incubation with time-adapted breakpoints resulted in 84.0% and 88.5% interpretable results with assignment to the resistant or susceptible category. Major error and very major error rates for the 6 h readings were only 0.4% and 0.3%, virtually identical to those of 18 h AST reading.

CONCLUSIONS

Time-adapted clinical breakpoints in disc diffusion testing for Enterobacterales allow for accurate automated AST interpretation after shortened incubation times for a large number of antibiotics, with the additional possibility of subsequent confirmation after 18 h incubation.

摘要

背景

纸片扩散法是一种可靠、准确且具有成本效益的抗菌药物敏感性试验(AST)方法,但需要较长的孵育时间(18-24 小时)。使用自动化系统在较短孵育时间(6-8 小时)后读取纸片扩散结果是可行的,但应结合时间适应的折点进行分类,以减少错误。

目的

本研究系统比较了使用自动化系统进行的早期(6 小时和 8 小时)纸片扩散读数与标准的 18 小时 EUCAST 方法的差异。提出了时间适应的暂定折点来区分敏感和耐药分离株,并定义了技术不确定区域,以最大程度地降低错误风险。

方法

共纳入了 1106 株具有广泛耐药机制和耐药谱的肠杆菌科分离株。使用自动化 WASPLabTM 系统对所有分离株进行阿莫西林/克拉维酸、头孢曲松、头孢吡肟、美罗培南、环丙沙星和庆大霉素的药敏分析。部分分离株(515 株)还进行了另外 10 种抗生素的药敏分析。

结果

与标准孵育相比,在早期孵育时,WT 和非 WT 分离株之间的分离效果较差。在 6 小时和 8 小时孵育后,使用时间适应的折点编辑快速自动化 AST 结果,可得到 84.0%和 88.5%的可解释结果,并将其归类为耐药或敏感类别。6 小时读数的主要误差和非常大误差率仅为 0.4%和 0.3%,与 18 小时 AST 读数的误差率几乎相同。

结论

在肠杆菌科纸片扩散试验中,时间适应的临床折点允许在缩短孵育时间的情况下,对大量抗生素进行准确的自动化 AST 解释,并且在 18 小时孵育后还可以进行后续确认。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验