• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

成人呼吸机相关性肺炎:叙述性综述。

Ventilator-associated pneumonia in adults: a narrative review.

机构信息

Médecine Intensive Réanimation, Hôpital Nord, Hôpitaux de Marseille, Chemin des Bourrely, 13015, Marseille, France.

Centre d'Etudes et de Recherches sur les Services de Santé et qualité de vie EA 3279, Groupe de recherche en Réanimation et Anesthésie de Marseille pluridisciplinaire (GRAM +), Faculté de médecine, Aix-Marseille Université, 13005, Marseille, France.

出版信息

Intensive Care Med. 2020 May;46(5):888-906. doi: 10.1007/s00134-020-05980-0. Epub 2020 Mar 10.

DOI:10.1007/s00134-020-05980-0
PMID:32157357
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7095206/
Abstract

Ventilator-associated pneumonia (VAP) is one of the most frequent ICU-acquired infections. Reported incidences vary widely from 5 to 40% depending on the setting and diagnostic criteria. VAP is associated with prolonged duration of mechanical ventilation and ICU stay. The estimated attributable mortality of VAP is around 10%, with higher mortality rates in surgical ICU patients and in patients with mid-range severity scores at admission. Microbiological confirmation of infection is strongly encouraged. Which sampling method to use is still a matter of controversy. Emerging microbiological tools will likely modify our routine approach to diagnosing and treating VAP in the next future. Prevention of VAP is based on minimizing the exposure to mechanical ventilation and encouraging early liberation. Bundles that combine multiple prevention strategies may improve outcomes, but large randomized trials are needed to confirm this. Treatment should be limited to 7 days in the vast majority of the cases. Patients should be reassessed daily to confirm ongoing suspicion of disease, antibiotics should be narrowed as soon as antibiotic susceptibility results are available, and clinicians should consider stopping antibiotics if cultures are negative.

摘要

呼吸机相关性肺炎(VAP)是重症监护病房(ICU)获得性感染中最常见的一种。根据不同的环境和诊断标准,其发病率差异很大,从 5%到 40%不等。VAP 与机械通气时间和 ICU 住院时间延长有关。VAP 的估计归因死亡率约为 10%,外科 ICU 患者和入院时中度严重程度评分的患者死亡率更高。强烈鼓励对感染进行微生物学确认。使用哪种采样方法仍然存在争议。新出现的微生物学工具可能会在未来改变我们对 VAP 的诊断和治疗的常规方法。VAP 的预防基于尽量减少机械通气的暴露并鼓励尽早脱离机械通气。结合多种预防策略的综合方案可能会改善结果,但需要进行大规模的随机试验来证实这一点。在大多数情况下,治疗应限制在 7 天以内。应每天重新评估患者以确认持续存在疾病的怀疑,一旦获得抗生素敏感性结果,就应尽快缩小抗生素范围,如果培养结果为阴性,临床医生应考虑停止使用抗生素。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0d89/7095206/ba67521c3cfc/134_2020_5980_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0d89/7095206/d063f6076e8d/134_2020_5980_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0d89/7095206/1e42f6ebf78a/134_2020_5980_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0d89/7095206/6c26ce381505/134_2020_5980_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0d89/7095206/ba67521c3cfc/134_2020_5980_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0d89/7095206/d063f6076e8d/134_2020_5980_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0d89/7095206/1e42f6ebf78a/134_2020_5980_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0d89/7095206/6c26ce381505/134_2020_5980_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0d89/7095206/ba67521c3cfc/134_2020_5980_Fig4_HTML.jpg

相似文献

1
Ventilator-associated pneumonia in adults: a narrative review.成人呼吸机相关性肺炎:叙述性综述。
Intensive Care Med. 2020 May;46(5):888-906. doi: 10.1007/s00134-020-05980-0. Epub 2020 Mar 10.
2
The efficiency of routine endotracheal aspirate cultures compared to bronchoalveolar lavage cultures in ventilator-associated pneumonia diagnosis.在呼吸机相关性肺炎诊断中,常规气管内吸出物培养与支气管肺泡灌洗培养的效率比较。
Niger J Clin Pract. 2016 Jan-Feb;19(1):46-51. doi: 10.4103/1119-3077.164327.
3
Epidemiology of Ventilator-Associated Pneumonia, microbiological diagnostics and the length of antimicrobial treatment in the Polish Intensive Care Units in the years 2013-2015.呼吸机相关性肺炎的流行病学、微生物学诊断以及 2013-2015 年波兰重症监护病房中抗菌治疗的时间。
BMC Infect Dis. 2018 Jul 6;18(1):308. doi: 10.1186/s12879-018-3212-8.
4
Impact of the duration of antibiotics on clinical events in patients with Pseudomonas aeruginosa ventilator-associated pneumonia: study protocol for a randomized controlled study.抗生素使用时长对铜绿假单胞菌呼吸机相关性肺炎患者临床事件的影响:一项随机对照研究的研究方案
Trials. 2017 Jan 23;18(1):37. doi: 10.1186/s13063-017-1780-3.
5
Oral hygiene care for critically ill patients to prevent ventilator-associated pneumonia.重症患者的口腔卫生护理以预防呼吸机相关性肺炎。
Cochrane Database Syst Rev. 2013 Aug 13(8):CD008367. doi: 10.1002/14651858.CD008367.pub2.
6
Ventilator Associated Pneumonia in Children.儿童呼吸机相关性肺炎
Paediatr Respir Rev. 2016 Sep;20:10-16. doi: 10.1016/j.prrv.2015.09.005. Epub 2015 Sep 25.
7
Epidemiology of ventilator-associated pneumonia in a long-term acute care hospital.一家长期急性病护理医院中呼吸机相关性肺炎的流行病学
Infect Control Hosp Epidemiol. 2009 Apr;30(4):319-24. doi: 10.1086/596103.
8
Continuous versus intermittent endotracheal cuff pressure control for the prevention of ventilator-associated respiratory infections in Vietnam: study protocol for a randomised controlled trial.越南采用持续与间歇性气管内套管压力控制预防呼吸机相关性呼吸道感染:一项随机对照试验的研究方案
Trials. 2018 Apr 4;19(1):217. doi: 10.1186/s13063-018-2587-6.
9
A randomized trial of diagnostic techniques for ventilator-associated pneumonia.呼吸机相关性肺炎诊断技术的随机试验
N Engl J Med. 2006 Dec 21;355(25):2619-30. doi: 10.1056/NEJMoa052904.
10
Role of quantitative endotracheal aspirate and cultures as a surveillance and diagnostic tool for ventilator associated pneumonia: a pilot study.定量气管内吸出物及培养作为呼吸机相关性肺炎监测与诊断工具的作用:一项初步研究
Indian J Med Sci. 2008 Aug;62(8):304-13.

引用本文的文献

1
Prolonged in vitro anti-bacterial, anti-inflammatory, and surfactant-promoting effects of volatile anesthetics.挥发性麻醉剂的体外抗菌、抗炎和促进表面活性剂作用的延长效应。
BMC Pulm Med. 2025 Sep 9;25(1):425. doi: 10.1186/s12890-025-03849-w.
2
Knowledge and Practices of Intensive Care Unit Nurses Related to Prevention of Ventilator-Associated Pneumonia Cross-Sectional Study.重症监护病房护士预防呼吸机相关性肺炎的知识与实践:横断面研究
SAGE Open Nurs. 2025 Sep 5;11:23779608251349956. doi: 10.1177/23779608251349956. eCollection 2025 Jan-Dec.
3
A Descriptive Study on Clinical Pulmonary Infection Score (CPIS) in Early Identification of Hospital-Acquired Pneumonia (HAP) Among Critically Ill Patients in a Tertiary Care Teaching Hospital.

本文引用的文献

1
Probiotics for the Prevention of Ventilator-Associated Pneumonia: A Meta-Analysis of Randomized Controlled Trials.益生菌预防呼吸机相关性肺炎的Meta 分析:随机对照试验。
Respir Care. 2020 May;65(5):673-685. doi: 10.4187/respcare.07097. Epub 2020 Mar 3.
2
Inhaled amikacin adjunctive to intravenous standard-of-care antibiotics in mechanically ventilated patients with Gram-negative pneumonia (INHALE): a double-blind, randomised, placebo-controlled, phase 3, superiority trial.吸入性阿米卡星辅助治疗机械通气革兰氏阴性菌肺炎患者静脉标准治疗抗生素(INHALE):一项双盲、随机、安慰剂对照、3 期优效性试验。
Lancet Infect Dis. 2020 Mar;20(3):330-340. doi: 10.1016/S1473-3099(19)30574-2. Epub 2019 Dec 19.
3
三级护理教学医院重症患者医院获得性肺炎(HAP)早期识别中临床肺部感染评分(CPIS)的描述性研究
Cureus. 2025 Jul 27;17(7):e88841. doi: 10.7759/cureus.88841. eCollection 2025 Jul.
4
Construction of a prediction model for pneumonia in children undergoing neurosurgery based on regular clinical laboratory tests and baseline information.基于常规临床实验室检查和基线信息构建神经外科手术患儿肺炎预测模型。
Front Pediatr. 2025 Aug 6;13:1638012. doi: 10.3389/fped.2025.1638012. eCollection 2025.
5
Effect of sivelestat sodium on the incidence of ventilator-associated pneumonia in patients with sepsis and ARDS.西维来司他钠对脓毒症和急性呼吸窘迫综合征患者呼吸机相关性肺炎发生率的影响。
Front Med (Lausanne). 2025 Aug 6;10:1618914. doi: 10.3389/fmed.2025.1618914. eCollection 2025.
6
Knowledge, Attitudes, and Practices of Intensive Care Unit Nurses Regarding Oral Care for Intubated Patients in Hebron Hospitals, Palestine.巴勒斯坦希布伦医院重症监护室护士对插管患者口腔护理的知识、态度和实践
SAGE Open Nurs. 2025 Aug 12;11:23779608251368041. doi: 10.1177/23779608251368041. eCollection 2025 Jan-Dec.
7
Development and validation of a predictive model for ventilator-associated pneumonia in patients with cardiogenic shock: based on the MIMIC-IV database.心源性休克患者呼吸机相关性肺炎预测模型的开发与验证:基于MIMIC-IV数据库
J Thorac Dis. 2025 Jul 31;17(7):4713-4723. doi: 10.21037/jtd-2024-2038. Epub 2025 Jul 24.
8
Cost-effectiveness of rapid, ICU-based, syndromic PCR in hospital-acquired pneumonia: analysis of the INHALE WP3 multi-centre RCT.基于重症监护病房的快速综合征聚合酶链反应在医院获得性肺炎中的成本效益:INHALE WP3多中心随机对照试验分析
Crit Care. 2025 Aug 8;29(1):352. doi: 10.1186/s13054-025-05428-1.
9
Inspiratory muscle training for chronic critically ill patients: a systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials.慢性危重症患者的吸气肌训练:一项随机对照试验的系统评价和荟萃分析
Einstein (Sao Paulo). 2025 Jul 18;23:eRW1134. doi: 10.31744/einstein_journal/2025RW1134. eCollection 2025.
10
Intensive and critical care nurses' compliance, barriers, and challenges with ventilator-associated pneumonia prevention: a cross-sectional study.重症监护护士在预防呼吸机相关性肺炎方面的依从性、障碍及挑战:一项横断面研究
BMC Nurs. 2025 Jul 17;24(1):935. doi: 10.1186/s12912-025-03601-z.
Acyclovir for Mechanically Ventilated Patients With Herpes Simplex Virus Oropharyngeal Reactivation: A Randomized Clinical Trial.
阿昔洛韦治疗机械通气患者单纯疱疹病毒口腔复发:一项随机临床试验。
JAMA Intern Med. 2020 Feb 1;180(2):263-272. doi: 10.1001/jamainternmed.2019.5713.
4
Protocol for a multi-centered, stepped wedge, cluster randomized controlled trial of the de-adoption of oral chlorhexidine prophylaxis and implementation of an oral care bundle for mechanically ventilated critically ill patients: the CHORAL study.多中心、阶梯式、整群随机对照试验的方案:停用口服氯己定预防和实施机械通气危重症患者口腔护理包:CHORAL 研究。
Trials. 2019 Oct 24;20(1):603. doi: 10.1186/s13063-019-3673-0.
5
Prevention of Intensive Care Unit-Acquired Pneumonia.预防重症监护病房获得性肺炎。
Semin Respir Crit Care Med. 2019 Aug;40(4):548-557. doi: 10.1055/s-0039-1695783. Epub 2019 Oct 4.
6
Which Multicenter Randomized Controlled Trials in Critical Care Medicine Have Shown Reduced Mortality? A Systematic Review.哪些重症监护医学多中心随机对照试验显示降低了死亡率?系统评价。
Crit Care Med. 2019 Dec;47(12):1680-1691. doi: 10.1097/CCM.0000000000004000.
7
Potential Impact of Hospital-acquired Pneumonia Guidelines on Empiric Antibiotics. An Evaluation of 113 Veterans Affairs Medical Centers.医院获得性肺炎指南对经验性抗生素使用的潜在影响。对 113 家退伍军人事务医疗中心的评估。
Ann Am Thorac Soc. 2019 Nov;16(11):1392-1398. doi: 10.1513/AnnalsATS.201902-162OC.
8
Incidence, Risk Factors, and Outcomes of Ventilator-Associated Pneumonia in Traumatic Brain Injury: A Meta-analysis.创伤性脑损伤患者呼吸机相关性肺炎的发生率、危险因素和结局:一项荟萃分析。
Neurocrit Care. 2020 Feb;32(1):272-285. doi: 10.1007/s12028-019-00773-w.
9
Impact of bronchial colonization with Candida spp. on the risk of bacterial ventilator-associated pneumonia in the ICU: the FUNGIBACT prospective cohort study.支气管定植念珠菌对 ICU 患者发生细菌性呼吸机相关性肺炎的影响:FUNGIBACT 前瞻性队列研究。
Intensive Care Med. 2019 Jun;45(6):834-843. doi: 10.1007/s00134-019-05622-0. Epub 2019 Apr 24.
10
What US hospitals are currently doing to prevent common device-associated infections: results from a national survey.美国医院目前正在采取哪些措施预防常见器械相关感染:一项全国性调查的结果。
BMJ Qual Saf. 2019 Sep;28(9):741-749. doi: 10.1136/bmjqs-2018-009111. Epub 2019 Apr 23.