Taparelli F, Squadrini F, De Rienzo B, Lami G, Fornaciari A
Istituto di Malattie Infettive, Università di Modena, Italy.
J Infect. 1988 Nov;17(3):255-8. doi: 10.1016/s0163-4453(88)96618-2.
Mumps virus was isolated from the cervico-vaginal secretions of a 31-year-old woman presenting with mild signs of oophoritis accompanied by xantholeucorrhoea. The serological finding of mumps-specific IgM antibodies was further evidence confirming the casual link between mumps virus and ovarian pathology. Rarely, ovarian involvement may be the only manifestation of mumps infection. The importance of this diagnosis and its relationship to the possible development of secondary oligomenorrhoea and early menopause is discussed.
从一名31岁女性的宫颈阴道分泌物中分离出腮腺炎病毒，该女性表现出轻度卵巢炎体征并伴有黄色白带。腮腺炎特异性IgM抗体的血清学检测结果进一步证实了腮腺炎病毒与卵巢病变之间的因果关系。卵巢受累很少可能是腮腺炎感染的唯一表现。本文讨论了这一诊断的重要性及其与继发性月经过少和早期绝经可能发展的关系。
