Guo Qi, Du Xin, Ma Chang-Sheng
Department of Cardiology, Beijing Anzhen Hospital, Capital Medical University, National Clinical Research Center for Cardiovascular Diseases, Beijing Advanced Innovation Center for Big Data-Based Precision Medicine for Cardiovascular Diseases, Beijing, China.
J Geriatr Cardiol. 2020 Feb;17(2):105-109. doi: 10.11909/j.issn.1671-5411.2020.02.007.
Both the prevalence of atrial fibrillation (AF) and frailty are increasing with age, and they often occur simultaneously, leading them to become the central concerns in this aging society. The incidence of frailty in patients with AF is highly variable, ranging from 4.4% to 75.4%, depending on different evaluating instruments used. Moreover, the incidence of frailty among patients with AF is on the rise, which indicated that patients with AF are more prone to frailty compared to patients without AF. The relationship between AF and frailty is complicated. Frailty elevates the risk of stroke and mortality in AF patients and is also associated with longer hospitalizations. On the other hand, it may reduce the appropriate anticoagulation in AF patients. However, the evidence of the effects of frailty on anti-arrhythmic and interventional therapy in patients with AF is scarce. Frailty affects both the management and the prognosis of AF in the geriatric population. Vice versa, AF could worsen the frail state and may represent a marker of frailty. However, there are still questions need to be resolved, for example, the impact of frailty on the interventional therapy of patients with AF. Therefore, the geriatric assessment of frailty should be considered when planning individualized management of AF in older patients.
心房颤动(AF)的患病率和衰弱程度均随年龄增长而增加,且二者常同时出现,这使得它们成为这个老龄化社会的核心关注点。AF患者中衰弱的发生率差异很大,根据所使用的不同评估工具,其范围在4.4%至75.4%之间。此外,AF患者中衰弱的发生率正在上升,这表明与无AF的患者相比,AF患者更容易出现衰弱。AF与衰弱之间的关系很复杂。衰弱会增加AF患者中风和死亡的风险,还与更长的住院时间有关。另一方面,它可能会减少AF患者适当的抗凝治疗。然而,关于衰弱对AF患者抗心律失常和介入治疗影响的证据很少。衰弱会影响老年人群中AF的管理和预后。反之,AF可能会使衰弱状态恶化,并且可能是衰弱的一个标志。然而,仍有一些问题需要解决,例如,衰弱对AF患者介入治疗的影响。因此,在为老年患者制定AF个体化管理计划时,应考虑对衰弱进行老年评估。