• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

接受双重抗血小板治疗和抗凝治疗的患者行经皮扩张气管切开术的安全性

Safety of Percutaneous Dilatational Tracheotomy in Patients on Dual Antiplatelet Therapy and Anticoagulation.

作者信息

Lüsebrink Enzo, Stark Konstantin, Bertlich Mattis, Kupka Danny, Stremmel Christopher, Scherer Clemens, Stocker Thomas J, Orban Mathias, Petzold Tobias, Kneidinger Nikolaus, Stemmler Hans-Joachim, Massberg Steffen, Orban Martin

机构信息

Intensive Care Unit, Medizinische Klinik und Poliklinik I, Klinikum der Universität München, Munich, Germany.

DZHK (German Center for Cardiovascular Research), Partner Site Munich Heart Alliance, Medizinische Klinik und Poliklinik I, Klinikum der Universität München, Munich, Germany.

出版信息

Crit Care Explor. 2019 Oct 30;1(10):e0050. doi: 10.1097/CCE.0000000000000050. eCollection 2019 Oct.

DOI:10.1097/CCE.0000000000000050
PMID:32166231
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7063886/
Abstract

UNLABELLED

Percutaneous dilatational tracheotomy has become a routine procedure in ICUs. However, given the high and steadily growing number of patients receiving anticoagulation, dual antiplatelet therapy, or even a combination of both (also known as "triple therapy"), there are concerns about the safety of the procedure, in particular for critically ill patients with a high risk of bleeding. In this retrospective study, we investigated whether percutaneous dilatational tracheotomy in this high-risk population was associated with elevated procedural complications.

DESIGN

Retrospective single-center study with analysis of all percutaneous dilatational tracheotomies performed in our cardiac ICU from January 2018 to May 2019.

SETTING

Munich university hospital's cardiac ICU.

PATIENTS AND INTERVENTIONS

A total of 34 patients who underwent percutaneous dilatational tracheotomy according to Ciaglia technique with accompanying bronchoscopy in our cardiac ICU from January 2018 to May 2019 were included. Patients were stratified into clinically relevant risk groups based on anticoagulation and antiplatelet therapy considering standard laboratory coagulation parameters, that is, activated partial thromboplastin time, international normalized ratio, and platelet count with differentiated analysis of procedure-related complications in each risk group until hospital discharge.

MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS

A total of 34 patients who underwent percutaneous dilatational tracheotomy were included and assigned to five clinically relevant treatment groups: IV unfractionated heparin (prophylactic dosage) ( = 4), IV unfractionated heparin (therapeutic dosage) ( = 4), aspirin and IV unfractionated heparin (therapeutic dosage) ( = 7), dual antiplatelet therapy with IV unfractionated heparin (prophylactic dosage) ( = 5), and dual antiplatelet therapy with IV unfractionated heparin (therapeutic dosage) ( = 14). Three bleedings without surgical intervention or blood transfusion were documented in the whole cohort, but no single bleeding did occur in the triple therapy group. These were exclusively caused by skin bleedings at the immediate puncture site-each of which could be easily treated with one or two single stitches. There were no severe bleeding complications or potentially life-threatening procedure-related complications. Additionally, the rate of complications in patients with elevated body mass index was not increased.

CONCLUSIONS

Bronchoscopy-guided percutaneous dilatational tracheotomy according to Ciaglia technique with careful consideration of all potential indications and contraindications may be a safe and low-complication procedure for airway management, even in patients receiving dual antiplatelet therapy and therapeutic anticoagulation simultaneously in our cohort with a high risk of bleeding.

摘要

未标注

经皮扩张气管切开术已成为重症监护病房(ICU)的常规操作。然而,鉴于接受抗凝治疗、双联抗血小板治疗甚至两者联合治疗(也称为“三联治疗”)的患者数量众多且持续增加,人们对该操作的安全性存在担忧,尤其是对于出血风险高的危重症患者。在这项回顾性研究中,我们调查了在这一高风险人群中进行经皮扩张气管切开术是否会导致手术并发症增加。

设计

回顾性单中心研究,分析了2018年1月至2019年5月在我们心脏ICU进行的所有经皮扩张气管切开术。

地点

慕尼黑大学医院心脏ICU。

患者与干预措施

纳入了2018年1月至2019年5月在我们心脏ICU根据Ciaglia技术并伴有支气管镜检查进行经皮扩张气管切开术的34例患者。根据抗凝和抗血小板治疗情况,结合标准实验室凝血参数(即活化部分凝血活酶时间、国际标准化比值和血小板计数)将患者分为临床相关风险组,并对每个风险组直至出院的手术相关并发症进行差异分析。

测量与主要结果

共纳入34例接受经皮扩张气管切开术的患者,并将其分为五个临床相关治疗组:静脉注射普通肝素(预防剂量)(n = 4)、静脉注射普通肝素(治疗剂量)(n = 4)、阿司匹林和静脉注射普通肝素(治疗剂量)(n = 7)、双联抗血小板治疗联合静脉注射普通肝素(预防剂量)(n = 5)、双联抗血小板治疗联合静脉注射普通肝素(治疗剂量)(n = 14)。整个队列记录了3例无需手术干预或输血的出血情况,但三联治疗组未发生单一出血事件。这些出血均仅由穿刺部位即刻出现的皮肤出血引起,每例出血均可通过一或两针简单缝合轻松处理。未发生严重出血并发症或潜在危及生命的手术相关并发症。此外,体重指数升高患者的并发症发生率并未增加。

结论

对于气道管理,根据Ciaglia技术在支气管镜引导下进行经皮扩张气管切开术,同时仔细考虑所有潜在适应症和禁忌症,即使在我们这个出血风险高的队列中同时接受双联抗血小板治疗和治疗性抗凝的患者中,也可能是一种安全且并发症少的操作。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/89c1/7063886/70d33917c188/cc9-1-e0050-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/89c1/7063886/70d33917c188/cc9-1-e0050-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/89c1/7063886/70d33917c188/cc9-1-e0050-g001.jpg

相似文献

1
Safety of Percutaneous Dilatational Tracheotomy in Patients on Dual Antiplatelet Therapy and Anticoagulation.接受双重抗血小板治疗和抗凝治疗的患者行经皮扩张气管切开术的安全性
Crit Care Explor. 2019 Oct 30;1(10):e0050. doi: 10.1097/CCE.0000000000000050. eCollection 2019 Oct.
2
Percutaneous dilatational tracheotomy in high-risk ICU patients.高危重症监护病房患者的经皮扩张气管切开术
Ann Intensive Care. 2021 Jul 28;11(1):116. doi: 10.1186/s13613-021-00906-5.
3
Endoscopic percutaneous dilatational tracheotomy: a prospective evaluation of 500 consecutive cases.内镜下经皮扩张气管切开术:500例连续病例的前瞻性评估。
Laryngoscope. 2005 Oct;115(10 Pt 2):1-30. doi: 10.1097/01.MLG.0000163744.89688.E8.
4
Coagulation disorders do not increase the risk for bleeding during percutaneous dilatational tracheotomy.凝血功能障碍不会增加经皮扩张气管切开术期间出血的风险。
Thorac Cardiovasc Surg. 2013 Apr;61(3):234-9. doi: 10.1055/s-0032-1322608. Epub 2013 Jan 23.
5
Percutanous dilatational tracheotomy in the ICU: a Norwegian survey focusing on perceived risk and safety attitudes.重症监护病房中的经皮扩张气管切开术:一项聚焦于感知风险和安全态度的挪威调查。
Eur J Anaesthesiol. 2008 Nov;25(11):925-32. doi: 10.1017/S0265021508004791. Epub 2008 Jun 26.
6
Percutaneous dilatational tracheotomy in intensive care unit patients with increased bleeding risk or obesity. A prospective analysis of 1000 procedures.经皮扩张气管切开术在具有出血风险增加或肥胖的重症监护病房患者中的应用。1000 例手术的前瞻性分析。
Acta Anaesthesiol Scand. 2011 Aug;55(7):835-41. doi: 10.1111/j.1399-6576.2011.02458.x. Epub 2011 May 25.
7
[Dilatational Tracheotomy in Head and Neck Surgery].[头颈部手术中的扩张性气管切开术]
Laryngorhinootologie. 2016 Jan;95(1):29-36. doi: 10.1055/s-0035-1555915. Epub 2015 Oct 12.
8
[Tracheotomy: discussion of various surgical procedures using argon plasma coagulation].[气管切开术:关于使用氩气刀凝血的各种外科手术的讨论]
Laryngorhinootologie. 1999 Feb;78(2):86-90. doi: 10.1055/s-2007-996837.
9
[Tracheotomy-endoscop for dilatational percutaneous tracheotomy (TED)].[用于经皮扩张气管切开术(TED)的气管切开术内窥镜]
Laryngorhinootologie. 2006 Sep;85(9):628-32. doi: 10.1055/s-2006-951404.
10
[Complications of tracheostomy in critically ill patients: comparison of dilation and surgical techniques].[重症患者气管切开术的并发症:扩张术与手术技术的比较]
Acta Otorhinolaryngol Ital. 2002 Aug;22(4 Suppl 71):1-11.

引用本文的文献

1
Evaluation of the Safety of Percutaneous Dilatational Tracheostomies in Patients with Antiplatelet Therapy-A Comparison of Two Single-Step Percutaneous Dilatational Techniques.抗血小板治疗患者经皮扩张气管切开术的安全性评估——两种单步经皮扩张技术的比较
J Clin Med. 2025 Jul 16;14(14):5036. doi: 10.3390/jcm14145036.
2
Antiplatelet and anticoagulation use and risk of bleeding from percutaneous dilatational tracheostomy insertion: Systematic review and meta-analysis.抗血小板和抗凝药物的使用与经皮扩张气管切开术插入时出血的风险:系统评价和荟萃分析。
J Intensive Care Soc. 2025 Feb 3;26(2):172-182. doi: 10.1177/17511437251314298. eCollection 2025 May.
3

本文引用的文献

1
Percutaneous versus surgical strategy for tracheostomy: a systematic review and meta-analysis of perioperative and postoperative complications.经皮与手术气管切开术策略:围手术期及术后并发症的系统评价与荟萃分析
Langenbecks Arch Surg. 2018 Mar;403(2):137-149. doi: 10.1007/s00423-017-1648-8. Epub 2017 Dec 27.
2
Complication rates of open surgical versus percutaneous tracheostomy in critically ill patients.重症患者开放性手术与经皮气管切开术的并发症发生率
Laryngoscope. 2016 Nov;126(11):2459-2467. doi: 10.1002/lary.26019. Epub 2016 Apr 14.
3
[Dilatational Tracheotomy in Head and Neck Surgery].
Liberation From Mechanical Ventilation in the Cardiac Intensive Care Unit.
心脏重症监护病房中的机械通气脱机
JACC Adv. 2023 Jan 27;2(1):100173. doi: 10.1016/j.jacadv.2022.100173. eCollection 2023 Jan.
4
Percutaneous Tracheostomy: A Bedside Procedure.经皮气管切开术:一种床边操作。
Cureus. 2022 Apr 12;14(4):e24083. doi: 10.7759/cureus.24083. eCollection 2022 Apr.
5
Percutaneous dilatational tracheotomy in high-risk ICU patients.高危重症监护病房患者的经皮扩张气管切开术
Ann Intensive Care. 2021 Jul 28;11(1):116. doi: 10.1186/s13613-021-00906-5.
6
[Bone marrow transplantation patients in the intensive care unit].重症监护病房中的骨髓移植患者
Med Klin Intensivmed Notfmed. 2021 Mar;116(2):111-120. doi: 10.1007/s00063-021-00782-8. Epub 2021 Feb 9.
7
Isoflurane Sedation in Patients Undergoing Venoarterial Extracorporeal Membrane Oxygenation Treatment for Cardiogenic Shock-An Observational Propensity-Matched Study.异氟醚镇静用于心源性休克患者静脉-动脉体外膜肺氧合治疗的一项观察性倾向匹配研究
Crit Care Explor. 2020 Mar 24;2(3):e0086. doi: 10.1097/CCE.0000000000000086. eCollection 2020 Mar.
8
Tracheostomy in Adult Intensive Care Unit: An ISCCM Expert Panel Practice Recommendations.成人重症监护病房中的气管切开术:国际重症监护医学学会专家小组实践建议
Indian J Crit Care Med. 2020 Jan;24(Suppl 1):S31-S42. doi: 10.5005/jp-journals-10071-G23184.
[头颈部手术中的扩张性气管切开术]
Laryngorhinootologie. 2016 Jan;95(1):29-36. doi: 10.1055/s-0035-1555915. Epub 2015 Oct 12.
4
Percutaneous tracheostomy in patients on anticoagulants.接受抗凝治疗患者的经皮气管切开术
Ann Card Anaesth. 2015 Jul-Sep;18(3):329-34. doi: 10.4103/0971-9784.159802.
5
Tracheostomy in intensive care unit patients can be performed without bleeding complications in case of normal thromboelastometry results (EXTEM CT) despite increased PT-INR: a prospective pilot study.在重症监护病房患者中,尽管凝血酶原时间-国际标准化比值(PT-INR)升高,但如果血栓弹力图结果(EXTEM CT)正常,气管切开术可无出血并发症地进行:一项前瞻性试点研究。
BMC Anesthesiol. 2015 Jun 10;15:89. doi: 10.1186/s12871-015-0073-1.
6
A comparison of percutaneous dilatational tracheostomy versus conventional surgical tracheostomy.经皮扩张气管切开术与传统外科气管切开术的比较
Pneumologie. 2014 May;68(5):322-8. doi: 10.1055/s-0034-1365198. Epub 2014 Mar 21.
7
Consensus and update on the definition of on-treatment platelet reactivity to adenosine diphosphate associated with ischemia and bleeding.抗血小板药物治疗后反应性血小板检测用于缺血和出血事件的共识与更新:ADP 相关性。
J Am Coll Cardiol. 2013 Dec 17;62(24):2261-73. doi: 10.1016/j.jacc.2013.07.101. Epub 2013 Sep 27.
8
Coagulation disorders do not increase the risk for bleeding during percutaneous dilatational tracheotomy.凝血功能障碍不会增加经皮扩张气管切开术期间出血的风险。
Thorac Cardiovasc Surg. 2013 Apr;61(3):234-9. doi: 10.1055/s-0032-1322608. Epub 2013 Jan 23.
9
Percutaneous dilatational tracheotomy in intensive care unit patients with increased bleeding risk or obesity. A prospective analysis of 1000 procedures.经皮扩张气管切开术在具有出血风险增加或肥胖的重症监护病房患者中的应用。1000 例手术的前瞻性分析。
Acta Anaesthesiol Scand. 2011 Aug;55(7):835-41. doi: 10.1111/j.1399-6576.2011.02458.x. Epub 2011 May 25.
10
The frequency and clinical significance of thrombocytopenia complicating critical illness: a systematic review.血小板减少症合并危重症的频率和临床意义:系统评价。
Chest. 2011 Feb;139(2):271-278. doi: 10.1378/chest.10-2243. Epub 2010 Nov 11.