Laboratorio Nacional de Ciencias para la Investigación y Conservación del Patrimonio Cultural, Instituto de Física, Universidad Nacional Autónoma de México, Circuito de la Investigación Científica S/N, Ciudad Universitaria, Coyoacán, C.P. 04510, Ciudad de México, México.
CONACyT - Laboratorio Nacional de Ciencias para la Investigación y Conservación del Patrimonio Cultural, Instituto de Física, Universidad Nacional Autónoma de México, Circuito de la Investigación Científica S/N, Ciudad Universitaria, Coyoacán, C.P. 04510, Ciudad de México, México.
Spectrochim Acta A Mol Biomol Spectrosc. 2020 Jun 15;234:118205. doi: 10.1016/j.saa.2020.118205. Epub 2020 Feb 27.
This work presents a non-invasive material study of the Red Queen's funerary offering via in situ infrared (FTIR) and Raman spectroscopies for mineral identification, and X-ray fluorescence spectroscopy (XRF) for elemental characterization. A second non-destructive laboratory stage on the main mask of the offering only was carried out by particle induced X-ray emission (PIXE) for further elemental analysis. The main FTIR results indicate that all of the tesserae of the main mask are composed of malachite, identified by their ν(CuO), ν(CuOH), ν-ν(CO) and δ(CO) infrared and T(CO) Raman vibrational modes. Moreover, the pupils are composed of obsidian (δ(SiOSi) and ν(SiO) infrared vibrational modes), and remarkably, jadeite was identified in the sclera of the eyes. Most of the accompanying mask's tesserae are green quartz and chalcedony (δ(SiOSi) and ν(SiO) infrared and Raman vibrational modes). The pendants are made of jadeite, while the headdress´ tesserae were identified as omphacite. The diadem and necklace's green beads were mostly jadeite, omphacite and albite. Jadeite, albite and omphacite were identified through their characteristic infrared and Raman vibrational modes: ν(SiOSi), δ(SiOSi), τ(SiO) and AlSiO interactions. Yellow-orange beads in the diadem and in the pectoral are quartz. Green and blue pectoral beads are jadeite, omphacite and quartz. Limestones and shells identified in the figurine, valve and in some of the headdress and accompanying mask's tesserae, were properly classified by Raman spectroscopy, using their characteristic ν and ν (CO) vibrational modes for aragonite and beta-carotenes characteristic Raman shifts for Spondylus valves. These results indicate a special selection and the use of unique raw materials for the royal burial of the Red Queen, different to those used for other rulers of Palenque and other contemporary Mayan sites.
这项工作通过原位红外(FTIR)和拉曼光谱进行了非侵入性的材料研究,以鉴定矿物,并通过 X 射线荧光光谱(XRF)进行元素特征分析,对红色皇后的丧葬用品进行了研究。仅对祭品的主要面具进行了第二次非破坏性实验室阶段,通过粒子激发 X 射线发射(PIXE)进行了进一步的元素分析。主要的 FTIR 结果表明,主要面具的所有马赛克都是孔雀石,由它们的 ν(CuO)、ν(CuOH)、ν-ν(CO)和 δ(CO)红外和 T(CO)拉曼振动模式确定。此外,瞳孔由黑曜石组成(δ(SiOSi)和 ν(SiO)红外振动模式),值得注意的是,在眼睛的巩膜中鉴定出了翡翠。大多数伴随面具的马赛克是绿石英和玉髓(δ(SiOSi)和 ν(SiO)红外和拉曼振动模式)。吊坠由翡翠制成,而头饰的马赛克被鉴定为绿辉石。头饰和项链的绿色珠子主要是翡翠、绿辉石和钠长石。通过其特征红外和拉曼振动模式鉴定了翡翠、钠长石和绿辉石:ν(SiOSi)、δ(SiOSi)、τ(SiO)和 AlSiO 相互作用。头饰和胸针中的黄橙色珠子是石英。绿色和蓝色胸针是翡翠、绿辉石和石英。在雕像、阀和一些头饰和伴随面具的马赛克中鉴定出的石灰岩和贝壳,通过拉曼光谱进行了正确分类,使用其特征 ν 和 ν(CO)振动模式用于方解石和β-胡萝卜素特征拉曼位移用于 Spondylus 阀。这些结果表明,红色皇后的皇家葬礼使用了特殊的选择和独特的原材料,与帕伦克的其他统治者和其他同时代的玛雅遗址使用的原材料不同。