School of Veterinary Science, Massey University, Palmerston North, New Zealand.
School of Agriculture and Environment, Massey University, Palmerston North, New Zealand; School of Veterinary Science, Massey University, Palmerston North, New Zealand.
J Equine Vet Sci. 2020 Apr;87:102936. doi: 10.1016/j.jevs.2020.102936. Epub 2020 Jan 23.
There are limited data on the training and management practices of Standardbred trainers in New Zealand. The aims of this study were to describe the 2-year-old training practices of Standardbred trainers and to examine if there were differences in the production process between public (commercial) and amateur (licensed-to-train) trainers. An online Qualtrics survey was conducted after the 2016/7 racing season and completed by 154 Standardbred trainers, 88 (57%) of which had 2-year-olds in training. Descriptive statistics were used to describe the data stratified by public and licensed-to-train trainers. Most of the 2-year-old horses in work were homebred (bred by the trainer), with public trainers more likely to break in their horses themselves (85% vs. 64%, P = .04). The training pattern of 2-year-olds was similar for public trainers and licensed-to-train trainers, and was influenced by either convenience or the physical maturity of individual horses. Most trainers were reluctant to retire any 2-year-old. The prevalence of involuntary breaks for 2-year-olds was low (9.1%, 95% CI 6.6%-12.4%). Most trainers used 800 m (½ mile) oval, crusher dust ("all-weather") or sand tracks, with most public trainers using tracks with banked corners (88% vs. 59%, P < .01) and recording the times of horse workouts (79% vs. 45%, P < .01). The cross-section of trainers surveyed reflected the nature of the Standardbred industry in New Zealand with a high bias toward amateur owner/breeder/trainers, with few horses in work than public trainers who had a more commercial focus.
新西兰关于赛驹训练师培训和管理实践的数据有限。本研究旨在描述赛驹训练师的两岁马训练实践,并研究公营(商业)和私营(持照训练)训练师在生产过程中是否存在差异。2016/7 赛季后,采用在线问卷调查方式,对 154 名赛驹训练师进行调查,其中 88 名(57%)有 2 岁受训马。按公营和持照训练师对数据进行分层,采用描述性统计方法进行描述。大部分工作中的 2 岁马是自家繁育的(由训练师繁育),公营训练师更倾向于自行驯马(85%比 64%,P =.04)。公营训练师和持照训练师的 2 岁马训练模式相似,受到便利性或马匹个体身体成熟度的影响。大多数训练师都不愿意让 2 岁马退役。2 岁马被迫退役的情况并不常见(9.1%,95%CI 6.6%-12.4%)。大多数训练师使用 800 米(半英里)椭圆形、碎石机灰尘(“全天候”)或沙质赛道,大多数公营训练师使用带有倾斜弯道的赛道(88%比 59%,P <.01)并记录马匹训练时间(79%比 45%,P <.01)。调查的训练师群体反映了新西兰赛驹行业的性质,业余的马主/育马者/训练师占很大比例,比公营训练师拥有更多的商业重点,工作马匹也少。