Division of Endocrinology, MUMC+, CARIM and CAPHRI Institute, Maastricht, The Netherlands.
Amsterdam UMC, University of Amsterdam, Department of Rehabilitation Medicine, Academic Medical Center, Amsterdam Movement Sciences, Amsterdam, The Netherlands.
Diabetes Metab Res Rev. 2020 Mar;36 Suppl 1:e3266. doi: 10.1002/dmrr.3266.
Diabetic foot disease results in a major global burden for patients and the health care system. The International Working Group on the Diabetic Foot (IWGDF) has been producing evidence-based guidelines on the prevention and management of diabetic foot disease since 1999. In 2019, all IWGDF Guidelines have been updated based on systematic reviews of the literature and formulation of recommendations by multidisciplinary experts from all over the world. In this document, the IWGDF Practical Guidelines, we describe the basic principles of prevention, classification, and treatment of diabetic foot disease, based on the six IWGDF Guideline chapters. We also describe the organizational levels to successfully prevent and treat diabetic foot disease according to these principles and provide addenda to assist with foot screening. The information in these practical guidelines is aimed at the global community of health care professionals who are involved in the care of persons with diabetes. Many studies around the world support our belief that implementing these prevention and management principles is associated with a decrease in the frequency of diabetes-related lower extremity amputations. We hope that these updated practical guidelines continue to serve as reference document to aid health care providers in reducing the global burden of diabetic foot disease.
糖尿病足病给患者和医疗保健系统带来了重大的全球性负担。国际糖尿病足工作组(IWGDF)自 1999 年以来一直在制定有关糖尿病足病预防和管理的循证指南。2019 年,根据对文献的系统回顾和来自世界各地的多学科专家制定的建议,所有 IWGDF 指南都进行了更新。在这份文件中,即 IWGDF 实用指南,我们根据六个 IWGDF 指南章节描述了糖尿病足病预防、分类和治疗的基本原则。我们还描述了根据这些原则成功预防和治疗糖尿病足病的组织层次,并提供了附加说明以协助进行足部筛查。这些实用指南中的信息面向参与糖尿病患者护理的全球医疗保健专业人员。世界各地的许多研究支持我们的信念,即实施这些预防和管理原则与降低与糖尿病相关的下肢截肢率有关。我们希望这些经过更新的实用指南继续作为参考文件,帮助医疗保健提供者减轻全球糖尿病足病负担。