Faculty of Medicine, Ovidius University of Constanța; Research Center for the Morphological and Genetic Study in Malignant Pathology (CEDMOG), Ovidius University of Constanța, Romania. .
Faculty of Medicine, Ovidius University of Constanța, Romania. .
J Gastrointestin Liver Dis. 2020 Mar 13;29(1):19-25. doi: 10.15403/jgld-758.
Helicobacter pylori infection is very common worldwide, and it is associated with an important gastric pathology. Treatment of this infection is difficult and consists of the combination of two or three antibiotics. However, the rate of resistance to treatment is high. Antimicrobial resistance of Helicobacter pylori is based on its cultivation in the laboratory and testing of phenotypic susceptibility, a time-consuming, laborious method. This study aimed to detect the genetic resistance to antibiotics of Helicobacter pylori in the south-eastern region of Romania.
Ninety patients with positive rapid urease test gastric biopsy samples were tested. Genetic resistance to antibiotics (fluoroquinolone and clarithromycin) was tested by GenoType HelicoDR kit (Hain Lifescience GmbH, Germany).
Clarithromycin resistance mutations were detected in 20% of patients, the commonest mutation in our study beeing A2147G (associated with high level of clarithromycin resistance and lower cure rates). Fluoroquinolones resistance mutations were detected in 30% of patients, and the most common mutations were D91N, D91G, and N87K. There was no correlation with patients gender or age, with the exception of fluoroquinolone resistance, which was detected more frequently in females. Conclusions. Clarithromycin and fluoroquinolone resistance of Helicobacter pylori is moderately high in our study. There is a need for monitoring Helicobacter resistance patterns in Romania to provide data that can guide empirical treatment. This is the first published study on the genetic resistance of Helicobacter pylori in Romania.
幽门螺杆菌感染在全球范围内非常普遍,与重要的胃部病理有关。这种感染的治疗很困难,需要联合使用两种或三种抗生素。然而,治疗的耐药率很高。幽门螺杆菌的抗生素耐药性基于其在实验室中的培养和表型药敏试验,这是一种耗时费力的方法。本研究旨在检测罗马尼亚东南部地区幽门螺杆菌的抗生素遗传耐药性。
对 90 例快速尿素酶试验阳性的胃活检样本患者进行检测。抗生素(氟喹诺酮类和克拉霉素)的遗传耐药性通过 GenoType HelicoDR 试剂盒(德国海涅生命科学有限公司)进行检测。
在 20%的患者中检测到克拉霉素耐药突变,在我们的研究中最常见的突变是 A2147G(与高水平克拉霉素耐药和较低的治愈率相关)。在 30%的患者中检测到氟喹诺酮类耐药突变,最常见的突变是 D91N、D91G 和 N87K。除了氟喹诺酮类耐药,女性中更频繁地检测到这种耐药,这与患者的性别或年龄无关。
在本研究中,幽门螺杆菌的克拉霉素和氟喹诺酮耐药率较高。需要监测罗马尼亚的幽门螺杆菌耐药模式,提供可以指导经验性治疗的数据。这是罗马尼亚首次发表的关于幽门螺杆菌遗传耐药性的研究。