• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

儿童注意成套测验:意大利文版修订及扩充常模数据。

Early Childhood Attention Battery: Italian adaptation and new expanded normative data.

机构信息

Pediatric Neurology Unit, Catholic University of Sacred Heart, Fondazione Policlinico Agostino Gemelli IRCCS, Rome, Italy.

Department of Developmental Neuroscience, IRCCS Stella Maris Scientific Foundation, Calambrone, Pisa, Italy.

出版信息

Early Hum Dev. 2020 May;144:105013. doi: 10.1016/j.earlhumdev.2020.105013. Epub 2020 Mar 13.

DOI:10.1016/j.earlhumdev.2020.105013
PMID:32179328
Abstract

BACKGROUND

The Early Childhood Attention Battery (ECAB) has been used to assess three different components of attention in preschool children, namely, selective, sustained and attentional control.

AIM

The aim of the study was: I) to adapt the ECAB to the Italian language; II) to collect Italian reference data using the translated version and III) to expand the available reference data using 6-month age intervals.

STUDY DESIGN

The adaptation of the ECAB to Italian language and the collection of Italian reference data was performed in four phases: translation and identification of the manual and subtests that needed adaptation; interobserver reliability and feasibility of the Italian version; application of the Italian ECAB; statistical analysis.

SUBJECTS

The ECAB was performed on a low risk population between 3 and 5 years, 11 months.

RESULTS

Statistical analysis was conducted subdividing the cohort in 6-month age groups. The final cohort included 300 low-risk typically developing children. The assessment was well accepted and enjoyed by most of the children except for some in the youngest group who refused to complete all of the tests. Our data showed a progressive improvement in attention across age in seven of the eight subtests of the ECAB.

CONCLUSION

The ECAB is a feasible battery in Italian as in the English version, for the assessment of early attention in preschool children, allowing the assessment of the different components of attention and a specific maturation follow up with increasing age.

摘要

背景

幼儿注意力成套测验(ECAB)已被用于评估学龄前儿童的三种不同注意力成分,即选择性注意力、持续性注意力和注意力控制。

目的

本研究旨在:I)将 ECAB 改编为意大利语;II)使用翻译版本收集意大利参考数据;III)使用 6 个月的年龄间隔扩展可用的参考数据。

研究设计

ECAB 对意大利语的改编和意大利参考数据的收集分为四个阶段:翻译并确定需要改编的手册和子测试;意大利语版本的观察者间可靠性和可行性;意大利 ECAB 的应用;统计分析。

受试者

ECAB 应用于 3 至 5 岁 11 个月的低风险人群。

结果

通过将队列分为 6 个月的年龄组进行统计分析。最终队列包括 300 名低风险正常发育的儿童。评估被大多数儿童接受和喜爱,除了一些年龄最小的孩子拒绝完成所有测试。我们的数据显示,在 8 个子测试中的 7 个中,ECAB 的注意力随着年龄的增长而逐渐提高。

结论

与英语版本一样,ECAB 是一种在意大利可行的电池,用于评估学龄前儿童的早期注意力,允许评估注意力的不同成分,并随着年龄的增长进行特定的成熟度随访。

相似文献

1
Early Childhood Attention Battery: Italian adaptation and new expanded normative data.儿童注意成套测验:意大利文版修订及扩充常模数据。
Early Hum Dev. 2020 May;144:105013. doi: 10.1016/j.earlhumdev.2020.105013. Epub 2020 Mar 13.
2
Attention in Williams syndrome and Down's syndrome: performance on the new early childhood attention battery.注意力在威廉姆斯综合征和唐氏综合征中的表现:新婴幼儿注意力成套测验的测试结果。
Br J Dev Psychol. 2013 Jun;31(Pt 2):257-69. doi: 10.1111/bjdp.12003. Epub 2012 Nov 16.
3
Visual attention and dietary supplementation in children with perinatal brain injury.围生期脑损伤患儿的视觉注意力与膳食补充。
Dev Med Child Neurol. 2022 Mar;64(3):340-346. doi: 10.1111/dmcn.15017. Epub 2021 Aug 27.
4
CULTURAL ADAPTATION AND RELIABILITY ANALYSIS OF THE EARLY CLINICAL ASSESSMENT OF BALANCE.平衡早期临床评估的文化适应性与可靠性分析
Rev Paul Pediatr. 2019 May 9;37(3):325-331. doi: 10.1590/1984-0462/;2019;37;3;00001. Print 2019 May 7.
5
Developmental Trajectories for the Early Clinical Assessment of Balance by Gross Motor Function Classification System Level for Children With Cerebral Palsy.脑性瘫痪儿童粗大运动功能分级系统水平早期临床平衡评估的发展轨迹。
Phys Ther. 2019 Feb 1;99(2):217-228. doi: 10.1093/ptj/pzy132.
6
A longitudinal study of lexical and grammar development in deaf Italian children provided with early cochlear implantation.一项关于为聋童提供早期人工耳蜗植入后词汇和语法发展的纵向研究。
Ear Hear. 2013 May-Jun;34(3):e28-37. doi: 10.1097/AUD.0b013e31827ad687.
7
Normative and validation data of an articulation test for Italian-speaking children.针对说意大利语儿童的发音测试的常模和验证数据。
Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2018 Jul;110:81-86. doi: 10.1016/j.ijporl.2018.05.002. Epub 2018 May 5.
8
Reliability, validity and normative data of a quick repetition test for Italian children.意大利儿童快速重复测试的信度、效度及常模数据。
Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2015 Jun;79(6):888-894. doi: 10.1016/j.ijporl.2015.03.025. Epub 2015 Apr 8.
9
From genes to brain development to phenotypic behavior: "dorsal-stream vulnerability" in relation to spatial cognition, attention, and planning of actions in Williams syndrome (WS) and other developmental disorders.从基因到大脑发育再到表型行为:“背侧流脆弱性”与空间认知、注意力和威廉姆斯综合征(WS)及其他发育障碍中的动作规划有关。
Prog Brain Res. 2011;189:261-83. doi: 10.1016/B978-0-444-53884-0.00029-4.
10
Normative data and construct validity of a cross-linguistic functional speech outcome, the Intelligibility in Context Scale: Italian (ICS-I).跨语言功能言语结局量表——意大利语版(ICS-I)的常模数据和结构效度。
Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2020 May;132:109924. doi: 10.1016/j.ijporl.2020.109924. Epub 2020 Feb 1.

引用本文的文献

1
Assessment of early attention in an Italian cohort of preschooler preterm children using the Early Childhood Attention Battery.使用《幼儿注意电池》评估意大利学龄前早产儿队列的早期注意力。
Eur J Pediatr. 2024 Nov 15;184(1):14. doi: 10.1007/s00431-024-05832-9.