Panagopoulos Panagiotis, Katsifis Gkikas
Rheumatology Clinic, Naval Hospital of Athens, Athens, Greece.
Mediterr J Rheumatol. 2018 Sep 27;29(3):163-169. doi: 10.31138/mjr.29.3.163. eCollection 2018 Sep.
Hemophagocytic lymphohistiocytosis (HLH) is a life-threatening disorder characterized by excessive systemic inflammation, caused by uncontrolled activation of lymphocytes and macrophages, which secrete increased amounts of cytokines. HLH may be caused by gene mutations (primary HLH) or associated with malignancy, immunodeficiency, infection or autoimmune disease (secondary HLH). A 58-year-old woman with seropositive rheumatoid arthritis (RA) presented with fever, ulcers on the left foot and in the intergluteal cleft and increased inflammation markers. Clinical and laboratory evaluation, combined with findings from intra-arterial digital subtraction angiography of the lower limbs, pointed towards the diagnosis of vasculitis. Intravenous administration of low-dose cyclophosphamide resulted in recession of fever and decrease of inflammation markers. However, the patient later developed pancytopenia, hepatomegaly, hyperferritinemia, hypofibrinogenemia and hypertriglyceridemia, while bone marrow aspiration demonstrated hemophagocytosis. The diagnosis of HLH was established. An extensive workup excluded malignancies, systemic infections and immunodeficiencies. HLH in our patient was attributed to activation of RA and presentation of vasculitis. Treatment with corticosteroids and intravenous immunoglobulin led to resolution of fever, correction of pancytopenia and complete healing of the ulcers. Timely diagnosis and treatment of HLH is highly important for a favorable outcome for the patients. Treatment of secondary HLH associated with autoimmune diseases involves corticosteroids and/or other immunomodulatory agents, such as intravenous immunoglobulin.
噬血细胞性淋巴组织细胞增生症(HLH)是一种危及生命的疾病,其特征为全身性炎症过度,由淋巴细胞和巨噬细胞不受控制的激活所致,这些细胞会分泌大量细胞因子。HLH可能由基因突变(原发性HLH)引起,或与恶性肿瘤、免疫缺陷、感染或自身免疫性疾病相关(继发性HLH)。一名58岁血清阳性类风湿关节炎(RA)女性患者出现发热、左脚和臀间裂溃疡以及炎症标志物升高。临床和实验室评估,结合下肢动脉数字减影血管造影结果,指向血管炎的诊断。静脉注射低剂量环磷酰胺导致发热消退和炎症标志物下降。然而,患者后来出现全血细胞减少、肝肿大、高铁蛋白血症、低纤维蛋白原血症和高甘油三酯血症,而骨髓穿刺显示噬血细胞现象。HLH诊断成立。广泛检查排除了恶性肿瘤、全身感染和免疫缺陷。我们患者的HLH归因于RA的激活和血管炎的表现。使用皮质类固醇和静脉注射免疫球蛋白治疗导致发热消退、全血细胞减少得到纠正以及溃疡完全愈合。及时诊断和治疗HLH对患者获得良好预后非常重要。与自身免疫性疾病相关的继发性HLH的治疗包括皮质类固醇和/或其他免疫调节剂,如静脉注射免疫球蛋白。