WHO Collaborating Centre for Infectious Disease Epidemiology and Control, School of Public Health, Li Ka Shing Faculty of Medicine, The University of Hong Kong, Pokfulam, Hong Kong SAR, China.
State Key Laboratory of Respiratory Diseases, National Clinical Research Center for Respiratory Disease, Guangzhou Institute of Respiratory Health, The First Affiliated Hospital of Guangzhou Medical University, Guangzhou Medical University, Guangzhou, China.
Indoor Air. 2020 Sep;30(5):805-815. doi: 10.1111/ina.12669. Epub 2020 Apr 13.
Influenza transmission occurs through the air, but the relative importance of small droplets, or aerosols, in influenza transmission especially within healthcare facilities remains uncertain. Detections of influenza virus in aerosols in cough and exhaled breath from infected patients and from the air in outpatient or inpatient healthcare facilities have been studied, but most studies were done in adults with very few data involving children. We aimed to assess the potential of influenza transmission via aerosols in pediatric patient rooms. Two-stage cyclone (NIOSH) air samplers were used to collect the air in 5-bed pediatric patient rooms with patients with influenza-like illness. Influenza A virus RNA was recovered in 15/19 (79%) air sampling occasions with ≥1 patient with laboratory-confirmed influenza A virus infections, in all air size fractions (>4 µm, 1-4 µm and <1 µm). Influenza B virus RNA was significantly less detected (2/10 occasions, 20%). We estimated a ventilation rate of 1.46 ACH in a similar but unoccupied 5-bed patient room. High quantities of influenza A virus RNA detected in the air in pediatric patient rooms suggests other individuals in pediatric patient rooms including other patients, visitors, caretakers and healthcare workers could be exposed to influenza A virus in aerosols while caring for infected children.
流感通过空气传播,但在医疗机构内,特别是在医疗机构内,飞沫(小液滴)或气溶胶在流感传播中的相对重要性仍不确定。已经研究了从感染患者的咳嗽和呼出的呼吸以及门诊或住院医疗机构空气中检测到的流感病毒,但大多数研究都是针对成年人进行的,涉及儿童的数据很少。我们旨在评估儿科病房中通过气溶胶传播流感的潜力。使用两级旋风(NIOSH)空气采样器在有流感样疾病的患者的 5 床儿科病房中收集空气。在所有空气粒径(>4μm、1-4μm 和<1μm)中,有≥1 名实验室确诊为甲型流感病毒感染的患者的情况下,在 19 次(79%)的空气采样中都回收了甲型流感病毒 RNA。乙型流感病毒 RNA 的检测量明显较少(10 次中有 2 次,20%)。我们估计在类似但无人居住的 5 床患者病房中,通风率为 1.46 ACH。在儿科病房的空气中检测到大量甲型流感病毒 RNA,这表明在照顾感染儿童时,儿科病房中的其他人员(包括其他患者、访客、护理人员和医护人员)可能会暴露于气溶胶中的甲型流感病毒。