Liaoning University of Traditional Chinese Medicine, Dalian, Liaoning, China.
Food Funct. 2020 Apr 1;11(4):3134-3143. doi: 10.1039/c9fo02406a. Epub 2020 Mar 24.
Hawthorn including many plants from the genus Crataegus (C.) is used for traditional medicines, herbal drugs, and dietary supplements all over the world. In China, C. pinnatifida Bge. var. major N, E. Br, and C. pinnatifida Bge. are two major species that are used as hawthorn. The purpose of this study is to assay the myocardial protection of hawthorn fruit processed with honey (MSZ) and screen the chemical basis of MSZ on this effect. Firstly, ultra-performance liquid chromatography-quadrupole time of flight-mass spectrometry (UPLC/Q-TOF-MS) was used to analyze the chemical constituents of the sliced dry fruit of hawthorn (SZ) and MSZ. Principal component analysis (PCA) was used to differentiate them. Orthogonal partial least squares-discriminate analysis (OPLS-DA) was applied to screen different compounds between SZ and MSZ, and 32 different compounds were selected. Then a pharmacodynamic test to investigate their protective effect against myocardial ischaemia was carried out. The results demonstrated that the protective effect of MSZ was better than that of SZ on the same dose. Finally, the chemical basis for the protective effect provided by MSZ against myocardial ischaemia was speculated based on correlation analysis. Taken together, all these results suggest that phenylpropanoids, organic acids, tannins, and flavonoids might be the chemical basis of MSZ protecting against myocardial ischaemia.
山楂包括许多属于山楂属(Crataegus (C.))的植物,被广泛应用于传统药物、草药和膳食补充剂,遍及世界各地。在中国,C. pinnatifida Bge. var. major N, E. Br 和 C. pinnatifida Bge. 是两种主要的山楂品种,被用作山楂。本研究旨在检测蜂蜜加工山楂果(MSZ)的心肌保护作用,并筛选 MSZ 在此作用下的化学基础。首先,采用超高效液相色谱-四极杆飞行时间质谱联用(UPLC/Q-TOF-MS)分析山楂片(SZ)和 MSZ 的化学成分。采用主成分分析(PCA)对其进行区分。正交偏最小二乘判别分析(OPLS-DA)用于筛选 SZ 和 MSZ 之间的不同化合物,选择了 32 种不同的化合物。然后进行药效学试验,以研究其对心肌缺血的保护作用。结果表明,相同剂量下,MSZ 的保护作用优于 SZ。最后,根据相关性分析推测了 MSZ 防治心肌缺血的化学基础。综上所述,这些结果表明,苯丙素类、有机酸类、单宁类和类黄酮类化合物可能是 MSZ 防治心肌缺血的化学基础。