Ostlin P
Department of Social Medicine, University of Uppsala, Sweden.
J Epidemiol Community Health. 1988 Jun;42(2):152-6. doi: 10.1136/jech.42.2.152.
Health selection, which transfers workers with health problems from physically heavy to physically light occupations, may be a factor contributing to excessive morbidity in the latter group. The aim of this study was to investigate whether workers who had stopped doing heavy work and moved to occupations with low physical demand are generally more ill than workers who had always done light work. The study population comprised 5436 men and 5486 women aged 25 to 74 years, who were interviewed within the scope of the Statistics Sweden Survey of Living Conditions in the years 1977 and 1979-81. For all respondents detailed recording of the occupational histories was completed. For all the diseases and functional disorders studied an increase in risk could be seen for movers. Moreover, movers who had left their heavy work most recently had the greatest risks. This association was most apparent when studying musculoskeletal disorders and impaired working capacity for men and diseases of the circulatory organs and impaired hearing for women. The findings indicate clearly that there is a negative health selection into physically light occupations, introducing a bias (especially in cross-sectional studies) that causes an apparent excess morbidity in occupations with low physical demand.
健康选择,即将有健康问题的工人从体力要求高的职业转移到体力要求低的职业,可能是导致后一组人群发病率过高的一个因素。本研究的目的是调查停止从事重体力劳动并转向体力需求低的职业的工人是否总体上比一直从事轻体力劳动的工人健康状况更差。研究人群包括5436名男性和5486名年龄在25至74岁之间的女性,他们在1977年以及1979 - 1981年瑞典统计局生活条件调查范围内接受了访谈。对所有受访者都完成了详细的职业史记录。对于所研究的所有疾病和功能障碍,转行者的风险都有所增加。此外,最近离开重体力工作的转行者风险最大。在研究男性的肌肉骨骼疾病和工作能力受损以及女性的循环器官疾病和听力受损时,这种关联最为明显。研究结果清楚地表明,体力要求低的职业存在负面的健康选择,这引入了一种偏差(尤其是在横断面研究中),导致体力需求低的职业出现明显的发病率过高现象。