Shimoda M, Yamada S, Matsumae M, Yamamoto I, Tsugane R, Sato O
Department of Neurosurgery, Tokai University, School of Medicine, Kanagawa, Japan.
No Shinkei Geka. 1988 Jun;16(7):851-6.
The authors reviewed the effect of low dose dopamine administration (1-5 micrograms/kg/min) in neurosurgical patients with acute renal failure (5 cases) or hypernatremia (7 cases) in whom cerebral dehydration therapy for intracranial hypertension was thought to be causative of these disorders. Cases with hypernatremia (serum sodium over 155 mEq/l) were considered in the stage of impending acute renal failure as in the majority of cases serum creatinine levels were mildly elevated while urinary sodium was markedly diminished. Associated with systemic hypovolemia, in cases with acute renal failure (with serum creatinine over 3.5 mg/dl and urinary output of less than 20 ml/hr for more than 4 hour duration) the urinary sodium levels were less than 20 mEq/l. In all the cases treated by low dose dopamine, urinary output and sodium increased within 6 hours and in the following 24 hours stabilized urinary output with its elevated sodium (some 100 mEq/l) was obtained. As the result, elevated urea-nitrogen or serum sodium was rather easily washed out and the patients were kept adequately hydrated afterwards. Any complications such as aggravation of cerebral edema or convulsive disorder were not associated with this regime. The authors, therefore, would emphasize that low dose dopamine administration resulting in sodium diuresis and increase in renal blood flow is a practical way of method in treating patients with hypernatremia or acute renal failure caused by hyperosmolar agent infusion in their acute stage.
作者回顾了低剂量多巴胺给药(1 - 5微克/千克/分钟)对神经外科急性肾衰竭患者(5例)或高钠血症患者(7例)的影响,这些患者被认为是由于颅内高压的脑脱水治疗导致了这些病症。高钠血症患者(血清钠超过155毫当量/升)被视为处于急性肾衰竭的前期阶段,因为在大多数情况下,血清肌酐水平轻度升高,而尿钠明显减少。在急性肾衰竭患者中(血清肌酐超过3.5毫克/分升,尿量少于20毫升/小时持续超过4小时),伴有全身血容量不足,尿钠水平低于20毫当量/升。在所有接受低剂量多巴胺治疗的病例中,尿量和尿钠在6小时内增加,在接下来的24小时内尿量稳定,尿钠升高(约100毫当量/升)。结果,升高的尿素氮或血清钠相当容易被排出,并且患者随后保持了充足的水分。该治疗方案未出现诸如脑水肿加重或惊厥性疾病等并发症。因此,作者强调,低剂量多巴胺给药导致钠利尿和肾血流量增加是治疗高钠血症或由高渗药物输注急性期引起的急性肾衰竭患者的一种实用方法。