Oleĭnikov N I
Zh Nevropatol Psikhiatr Im S S Korsakova. 1988;88(11):101-3.
Observed were 117 patients with different neuroses (neurasthenia, hysteria, obsessive) involving intense vasoautonomic paroxysms of sympathetic-adrenal, vagoinsular and combined nature. Unfavorable course of such neuroses was noted. Combined one-session acupuncture and hypnosis treatment is put forth and the increased hypnogenicity phenomenon was demonstrated under acupuncture therapy. Both techniques benefited from their combination. The possibility of eliciting hypnoid states under the physical methods of treatment is discussed together with their therapeutic application and arising deontological problems.
观察了117例患有不同神经症(神经衰弱、癔症、强迫症)的患者,这些神经症伴有交感 - 肾上腺、迷走 - 血管及混合性质的强烈自主神经阵发性发作。注意到这类神经症的病程不利。提出了单次针刺与催眠相结合的治疗方法,并证明了针刺治疗下催眠诱导性增强的现象。两种技术相结合都有好处。讨论了在物理治疗方法下诱发类催眠状态的可能性及其治疗应用和出现的道义问题。