• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

心房颤动患者症状和生活质量与结局的相关性。

Associations of symptoms and quality of life with outcomes in patients with atrial fibrillation.

机构信息

Department of Cardiology and Cardiovascular Research Institute Basel, University Hospital, Basel, Basel Stadt, Switzerland.

Department of Internal Medicine, Cantonal Hospital Baden, Baden, Aargau, Switzerland.

出版信息

Heart. 2020 Dec;106(23):1847-1852. doi: 10.1136/heartjnl-2019-316314. Epub 2020 Mar 31.

DOI:10.1136/heartjnl-2019-316314
PMID:32234819
Abstract

OBJECTIVE

We aimed to investigate changes in atrial fibrillation (AF)-related symptoms and quality of life (QoL) over time, and their impact on prognosis.

METHODS

We prospectively followed 3836 patients with known AF for a mean of 3.7 years. Information on AF-related symptoms and QoL was obtained yearly. The primary end point was a composite of stroke or systemic embolism. Main secondary end points included stroke subtypes, all-cause mortality, cardiovascular death, hospitalisation for congestive heart failure (CHF), myocardial infarction and major bleeding. We assessed associations using multivariable, time-updated Cox proportional hazards models.

RESULTS

Mean age was 72 years, 72% were male. Patients with AF-related symptoms (66%) were younger (70 vs 74 years, p<0.0001), more often had paroxysmal AF (56% vs 37%, p<0.0001) and had lower QoL (71 vs 72 points, p=0.009). The incidence of the primary end point was 1.05 and 1.02 per 100 person-years in patients with and without symptoms, respectively. The multivariable adjusted HR (aHR) (95% CIs) for the primary end point was 1.11 (0.77 to 1.59; p=0.56) for AF-related symptoms. AF-related symptoms were not associated with any of the secondary end points. QoL was not significantly related to the primary end point (aHR per 5-point increase 0.98 (0.94 to 1.03; p=0.37)), but was significantly related to CHF hospitalisations (0.92 (0.90 to 0.94; p<0.0001)), cardiovascular death (0.90 (0.86 to 0.95; p<0.0001)) and all-cause mortality (0.88 (0.86 to 0.90; p<0.0001)).

CONCLUSIONS

AF-related symptoms were not associated with adverse outcomes and should therefore not be the basis for prognostic treatment decisions. QoL was strongly associated with CHF, cardiovascular death and all-cause mortality.

摘要

目的

我们旨在研究心房颤动(AF)相关症状和生活质量(QoL)随时间的变化及其对预后的影响。

方法

我们前瞻性地随访了 3836 名已知 AF 的患者,平均随访时间为 3.7 年。每年收集 AF 相关症状和 QoL 的信息。主要终点是卒中或全身性栓塞的复合终点。主要次要终点包括卒中亚型、全因死亡率、心血管死亡率、充血性心力衰竭(CHF)住院、心肌梗死和大出血。我们使用多变量、时间更新的 Cox 比例风险模型评估关联。

结果

平均年龄为 72 岁,72%为男性。有 AF 相关症状(66%)的患者年龄较小(70 岁 vs. 74 岁,p<0.0001),更常患有阵发性 AF(56% vs. 37%,p<0.0001),且 QoL 较低(71 分 vs. 72 分,p=0.009)。有症状和无症状患者的主要终点发生率分别为 1.05 和 1.02 每 100 人年。多变量调整后的 HR(95%CI)为 1.11(0.77 至 1.59;p=0.56)。AF 相关症状与任何次要终点均无关联。QoL 与主要终点无显著相关性(每增加 5 分的 HR 为 0.98(0.94 至 1.03;p=0.37)),但与 CHF 住院(0.92(0.90 至 0.94;p<0.0001))、心血管死亡(0.90(0.86 至 0.95;p<0.0001))和全因死亡率(0.88(0.86 至 0.90;p<0.0001))显著相关。

结论

AF 相关症状与不良结局无关,因此不应作为预后治疗决策的依据。QoL 与 CHF、心血管死亡和全因死亡率密切相关。

相似文献

1
Associations of symptoms and quality of life with outcomes in patients with atrial fibrillation.心房颤动患者症状和生活质量与结局的相关性。
Heart. 2020 Dec;106(23):1847-1852. doi: 10.1136/heartjnl-2019-316314. Epub 2020 Mar 31.
2
Prognostic significance of present atrial fibrillation on a single office electrocardiogram in patients with atrial fibrillation.在心房颤动患者单次门诊心电图中,目前心房颤动的预后意义。
J Intern Med. 2021 Mar;289(3):395-403. doi: 10.1111/joim.13168. Epub 2020 Sep 11.
3
Long-term risk of adverse outcomes according to atrial fibrillation type.根据房颤类型的不良结局长期风险。
Sci Rep. 2022 Feb 9;12(1):2208. doi: 10.1038/s41598-022-05688-9.
4
Effect of Atrial Fibrillation on Mortality, Stroke Risk, and Quality-of-Life Scores in Patients With Heart Failure (from the Outcomes Registry for Better Informed Treatment of Atrial Fibrillation [ORBIT-AF]).心房颤动对心力衰竭患者死亡率、卒中风险及生活质量评分的影响(源自心房颤动更优治疗结局注册研究[ORBIT-AF])
Am J Cardiol. 2017 Jun 1;119(11):1763-1769. doi: 10.1016/j.amjcard.2017.02.050. Epub 2017 Mar 16.
5
Impact of chronic obstructive pulmonary disease on prognosis in atrial fibrillation: A report from the EURObservational Research Programme Pilot Survey on Atrial Fibrillation (EORP-AF) General Registry.慢性阻塞性肺疾病对心房颤动预后的影响:欧洲观察性研究计划心房颤动试点调查(EORP-AF)总登记处的报告
Am Heart J. 2016 Nov;181:83-91. doi: 10.1016/j.ahj.2016.08.011. Epub 2016 Aug 27.
6
Sex-specific differences in adverse outcome events among patients with atrial fibrillation.房颤患者不良结局事件的性别差异。
Heart. 2022 Aug 25;108(18):1445-1451. doi: 10.1136/heartjnl-2021-320122.
7
Analysis of Outcomes in Ischemic vs Nonischemic Cardiomyopathy in Patients With Atrial Fibrillation: A Report From the GARFIELD-AF Registry.房颤患者缺血性与非缺血性心肌病结局分析:来自 GARFIELD-AF 注册研究的报告。
JAMA Cardiol. 2019 Jun 1;4(6):526-548. doi: 10.1001/jamacardio.2018.4729.
8
New-onset atrial fibrillation is associated with cardiovascular events leading to death in a first time myocardial infarction population of 89,703 patients with long-term follow-up: a nationwide study.新发心房颤动与心血管事件相关,导致首次心肌梗死的 89703 例患者在长期随访中死亡:一项全国性研究。
J Am Heart Assoc. 2014 Jan 21;3(1):e000382. doi: 10.1161/JAHA.113.000382.
9
Incidence of Atrial Fibrillation and Relationship With Cardiovascular Events, Heart Failure, and Mortality: A Community-Based Study From the Netherlands.心房颤动的发生率及其与心血管事件、心力衰竭和死亡率的关系:来自荷兰的一项基于社区的研究。
J Am Coll Cardiol. 2015 Sep 1;66(9):1000-7. doi: 10.1016/j.jacc.2015.06.1314.
10
All types of atrial fibrillation in the setting of myocardial infarction are associated with impaired outcome.心肌梗死情况下的所有类型心房颤动都与预后不良相关。
Heart. 2016 Jun 15;102(12):926-33. doi: 10.1136/heartjnl-2015-308678. Epub 2016 Feb 29.

引用本文的文献

1
Long-term effects of radiofrequency ablation on symptom severity, depression, anxiety and quality of life in patients with atrial fibrillation: a longitudinal observational study.射频消融对心房颤动患者症状严重程度、抑郁、焦虑及生活质量的长期影响:一项纵向观察性研究
BMJ Open. 2025 Sep 5;15(9):e100123. doi: 10.1136/bmjopen-2025-100123.
2
Psychological Interventions for Reducing Distress in Patients with Cardiac Arrhythmias.用于减轻心律失常患者痛苦的心理干预措施。
Curr Cardiol Rep. 2025 Jun 25;27(1):102. doi: 10.1007/s11886-025-02253-4.
3
Sessions of acupuncture and nutritional therapy evaluation for atrial fibrillation (Santé-AF): a randomised feasibility study.
心房颤动的针灸与营养疗法评估试验(Santé-AF):一项随机可行性研究。
Pilot Feasibility Stud. 2025 Feb 25;11(1):21. doi: 10.1186/s40814-025-01604-w.
4
The prognostic value of quality of life in atrial fibrillation on patient value.生活质量对房颤患者价值的预后意义。
Health Qual Life Outcomes. 2023 Apr 5;21(1):33. doi: 10.1186/s12955-023-02112-2.
5
Age-dependency of EHRA improvement based on quality of life at diagnosis of atrial fibrillation.基于房颤诊断时生活质量的欧洲心律协会(EHRA)改善情况的年龄依赖性
J Arrhythm. 2022 Jan 10;38(1):50-57. doi: 10.1002/joa3.12671. eCollection 2022 Feb.