Tramontin Mariana Yoshii, Faria Paulo Antônio Silvestre de, Nascimento Cristina Moreira do, Barbosa Cibele de Aquino, Barros Maria de Fátima Rei Pereira, Barros Aniela Rodrigues Gomes de, Carvalho Rafaela Cardoso de, Castro Neto Antônio Kneipp Pitta de, Andrade Fernanda Accioly de, Corbo Rossana, Vaisman Fernanda, Bulzico Daniel
Unidade de Endocrinologia Oncológica, Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva, Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Divisão de Patologia, Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva, Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Arch Endocrinol Metab. 2020 Apr;64(2):179-184. doi: 10.20945/2359-3997000000215. Epub 2020 Mar 27.
Most papillary thyroid carcinomas (PTC) harbor excellent prognosis. Although rare, distant metastases normally occur in lungs and/or bones. Here we describe a rare case of pancreatic metastasis presenting with rapid onset cholestatic syndrome. A literature review was also performed. A 73-year-old man with a high risk PTC was submitted to total thyroidectomy (TT) followed by radioiodine therapy. After initial therapy, he persisted with progressive rising serum thyroglobulin levels but with no evidence of structural disease. Recently, the patient presented with a rapid onset and progressive cholestatic syndrome. A 4 cm lesion in pancreas was identified, with echoendoscopy fine-needle aspiration biopsy (FNAB) confirming a pancreatic metastasis from PTC. The patient was submitted to a successful pancreaticoduodenectomy. Pancreatic metastases of PTC are rare and few long-term follow-up data are available to guide management. Fourteen cases were former reported, mean age was 65.7 years-old with mean time between PTC and pancreatic metastasis diagnosis of 7.9 years. Nine of them had another distant metastasis, nine were diagnosed by FNAB and just two received sorafenib.
大多数甲状腺乳头状癌(PTC)预后良好。虽然罕见,但远处转移通常发生在肺和/或骨。在此,我们描述1例罕见的以快速起病的胆汁淤积综合征为表现的胰腺转移病例。我们还进行了文献回顾。1例73岁高危PTC男性患者接受了甲状腺全切术(TT),随后进行放射性碘治疗。初始治疗后,他的血清甲状腺球蛋白水平持续进行性升高,但无结构病变证据。最近,该患者出现快速起病且进行性加重的胆汁淤积综合征。在胰腺发现1个4 cm的病灶,超声内镜细针穿刺活检(FNAB)证实为PTC胰腺转移。该患者成功接受了胰十二指肠切除术。PTC胰腺转移罕见,几乎没有长期随访数据可用于指导治疗。既往报道了14例,平均年龄65.7岁,PTC与胰腺转移诊断之间的平均时间为7.9年。其中9例有其他远处转移,9例通过FNAB诊断,仅2例接受了索拉非尼治疗。