Wang Ni, Zhang Na, Li Tie, Wang Mei, Huang Xin, Liu Shu-Ying
Jilin Ginseng Academy, Changchun University of Chinese Medicine Changchun 130117, China.
Acupuncture Massage School, Changchun University of Chinese Medicine Changchun 130117, China.
Zhongguo Zhong Yao Za Zhi. 2020 Jan;45(2):398-404. doi: 10.19540/j.cnki.cjcmm.20191017.201.
Ginseng has been used to treat Qi-deficiency syndrome up to now, while the therapeutic mechanism is still unclear. In order to explore the mechanism of ginseng in the treatment of Qi-deficiency constitution, the untargeted metabonomics with blood was studied based on rapid resolution high performance liquid chromatography-quadrupole time-of-flight mass spectrometry(RRLC-Q-TOF-MS). In the results, 13 potential biomarkers were found and identified, which mainly involved in the body's antioxidant and immune functions and energy, glycerol, fatty acid, sugar metabolism and bile acid metabolism. The results of blood biochemical analysis also indicated that ginseng could regulate the body's energy metabolism, immune functions and antioxidant capacity in spleen-Qi deficiency constitution. This study revealed the mechanism of ginseng in the treatment of spleen-Qi deficiency using the blood metabonomics, which could provide technological support and scientific basis for further research on ginseng treatment of Qi-deficiency.
迄今为止,人参一直被用于治疗气虚证,但其治疗机制仍不清楚。为了探究人参治疗气虚体质的机制,基于快速液相色谱-四极杆飞行时间质谱联用仪(RRLC-Q-TOF-MS)对血液进行非靶向代谢组学研究。结果发现并鉴定出13种潜在生物标志物,它们主要涉及机体的抗氧化、免疫功能以及能量、甘油、脂肪酸、糖代谢和胆汁酸代谢。血液生化分析结果还表明,人参可调节脾气虚体质机体的能量代谢、免疫功能和抗氧化能力。本研究利用血液代谢组学揭示了人参治疗脾气虚的机制,可为进一步研究人参治疗气虚提供技术支持和科学依据。