Changchun University of Chinese Medicine, Changchun, China.
Rapid Commun Mass Spectrom. 2023 Dec 15;37(23):e9640. doi: 10.1002/rcm.9640.
Spleen-qi deficiency syndrome, a common weakness syndrome in traditional Chinese medicine, results from insufficient spleen-qi levels. For centuries, ginseng has been relied upon as a traditional Chinese medicine to treat spleen-qi deficiency syndrome. Until now, the mechanism feature of ginseng in treating temper deficiency through intestinal bacteria and short-chain fatty acid (SCFA) metabolites has not been fully elucidated.
This study established a rat model of spleen-qi deficiency via multi-factor compound modeling that involved fatigue injury and a controlled diet. The content of SCFAs between different treatment groups was determined by gas chromatography-mass spectrometry. And the 16s rRNA sequencing technology was applied to reveal the effects of ginseng on the intestinal microecological environment of the rats.
It was found that the ginseng treatment group exhibited the most remarkable regulatory effect on propionic acid, surpassing all other administration groups. Ginseng increased the relative abundance of beneficial bacteria and decreased that of harmful bacteria at the genus level in rats with spleen-qi deficiency syndrome. And propionic acid is significantly positively correlated with Lactobacillus level and significantly negatively correlated with uncultured_bacterium_f_Muribaculaceae (p < 0.05). n-Butyric acid is negatively correlated with the Faecalibaculum level (p < 0.01). n-Valeric acid is significantly negatively correlated with the Romboutsia level (p < 0.01).
The mechanism of ginseng treatment for spleen-qi deficiency is elucidated from the perspective of gut microbiota and its metabolite SCFAs. It provides a new way for further development and utilization of ginseng and a theoretical basis.
脾气虚证是中医常见的虚证之一,是由于脾气不足引起的。人参作为一种传统中药,几个世纪以来一直被用于治疗脾气虚证。但到目前为止,人参通过肠道细菌和短链脂肪酸(SCFA)代谢物治疗脾气虚的机制特征尚未完全阐明。
本研究通过疲劳损伤和控制饮食的多因素复合建模方法建立了脾气虚证大鼠模型。通过气相色谱-质谱法测定不同治疗组 SCFA 的含量,并应用 16s rRNA 测序技术揭示人参对脾气虚证大鼠肠道微生态环境的影响。
研究发现,人参治疗组对丙酸的调节作用最为显著,优于其他给药组。人参增加了脾气虚证大鼠肠道中有益菌的相对丰度,降低了有害菌的相对丰度。丙酸与乳杆菌水平呈显著正相关,与未培养的拟杆菌科呈显著负相关(p<0.05)。丁酸与 Faecalibaculum 水平呈负相关(p<0.01)。戊酸与 Romboutsia 水平呈显著负相关(p<0.01)。
从肠道微生物群及其代谢产物 SCFA 的角度阐述了人参治疗脾气虚证的机制,为进一步开发和利用人参提供了新的途径和理论依据。