Sydney School of Public Health, University of Sydney, New South Wales, Sydney, Australia.
Centre for Kidney Research, Children's Hospital at Westmead, New South Wales, Westmead, Australia.
Nephrol Dial Transplant. 2020 May 1;35(5):755-764. doi: 10.1093/ndt/gfaa044.
Slow recruitment and poor retention jeopardize the reliability and statistical power of clinical trials, delaying access to effective interventions and increasing costs, as commonly observed in nephrology trials. Involving patients in trial design, recruitment and retention is infrequent but potentially transformational.
We conducted three workshops involving 105 patients/caregivers and 43 health professionals discussing patient recruitment and retention in clinical trials in chronic kidney disease.
We identified four themes. 'Navigating the unknown'-patients described being unaware of the research question, confused by technical terms, sceptical about findings and feared the risk of harm. 'Wary of added burden'-patients voiced reluctance to attend additional appointments, were unsure of the commitment required or at times felt too unwell and without capacity to participate. 'Disillusioned and disconnected'-some patients felt they were taken for granted, particularly if they did not receive trial results. Participants believed there was no culture of trial participation in kidney disease and an overall lack of awareness about opportunities to participate. To improve recruitment and retention, participants addressed 'Building motivation and interest'.
Investigators should establish research consciousness from the time of diagnosis, consider optimal timing for approaching patients, provide comprehensive information in an accessible manner, emphasize current and future relevance to them and their illness, involve trusted clinicians in recruitment and minimize the burden of trial participation. Participation in clinical trials was seen as an opportunity for people to give back to the health system and for future people in their predicament.
招募缓慢和保留率低危及临床试验的可靠性和统计效力,使有效的干预措施难以获得,并增加成本,这在肾脏病学试验中很常见。让患者参与试验设计、招募和保留的情况并不常见,但具有潜在的变革性。
我们进行了三次研讨会,涉及 105 名患者/照顾者和 43 名卫生专业人员,讨论了慢性肾脏病临床试验中的患者招募和保留问题。
我们确定了四个主题。“探索未知”-患者表示不了解研究问题,对专业术语感到困惑,对研究结果持怀疑态度,担心有风险。“担心增加负担”-患者表示不愿意参加额外的预约,不确定所需的承诺,有时感觉身体不适且没有能力参与。“失望和脱节”-有些患者觉得自己被忽视了,特别是如果他们没有收到试验结果。参与者认为肾脏病中没有参与试验的文化,也普遍缺乏参与机会的意识。为了提高招募和保留率,参与者解决了“建立动机和兴趣”的问题。
研究人员应在诊断时就建立研究意识,考虑患者接受研究的最佳时机,以易懂的方式提供全面的信息,强调对他们和他们的疾病的当前和未来相关性,让信任的临床医生参与招募,并尽量减少参与试验的负担。参与临床试验被视为人们回馈医疗系统的机会,也是为了未来处于困境中的人们。