Tempero M A, Knott K K, Zetterman R K
Omaha Veteran's Administration Medical Center, NE.
Cancer Detect Prev. 1988;13(1):41-54.
To study the effect of dietary cholesterol and cellulose on fecal sterol output and colon tumors in dimethylhydrazine-treated animals, rats were fed a basal diet supplemented with cholesterol (0.07% w/w) and/or cellulose (20% w/w). The addition of cholesterol alone to the basal diet failed to modify bile acid excretion or colon carcinogenesis. The addition of cellulose alone also failed to modify colon carcinogenesis, although it significantly decreased fecal bile acid concentration and increased daily bile acid excretion. However, when dietary cellulose was added to a cholesterol-containing diet, there was a significant decrease in colon tumor incidence (47% vs. 80%, P less than .05), accompanied by a significant increase in excretion of unmetabolized cholesterol. These data suggest that 1) the protective effect of certain fibers in colon carcinogenesis may be dependent on other dietary variables and 2) certain fecal neutral sterol profiles may be associated with colon tumor inhibition.
为研究膳食胆固醇和纤维素对二甲基肼处理动物粪便固醇排出量及结肠肿瘤的影响,给大鼠喂食补充了胆固醇(0.07%重量/重量)和/或纤维素(20%重量/重量)的基础日粮。仅在基础日粮中添加胆固醇未能改变胆汁酸排泄或结肠致癌作用。仅添加纤维素也未能改变结肠致癌作用,尽管它显著降低了粪便胆汁酸浓度并增加了每日胆汁酸排泄量。然而,当在含胆固醇的日粮中添加膳食纤维素时,结肠肿瘤发生率显著降低(47%对80%,P小于0.05),同时未代谢胆固醇的排泄量显著增加。这些数据表明:1)某些纤维在结肠致癌作用中的保护作用可能取决于其他膳食变量;2)某些粪便中性固醇谱可能与结肠肿瘤抑制有关。