Suppr超能文献

[被动吸烟与妊娠 - 法国妇产科与妇科学会 - 法国烟草预防与戒烟协会专家报告及孕期吸烟管理指南]

[Passive Smoking and Pregnancy - CNGOF-SFT Expert Report and Guidelines for Smoking Management during Pregnancy].

作者信息

Rault E, Garabedian C

机构信息

Service d'obstétrique, hôpital Femme-Mère-Enfant Lyon, hospices civils de Lyon, 59, boulevard Pinel, 69677 Bron, France.

Clinique d'obstétrique, CHU Lille, 59000 Lille, France.

出版信息

Gynecol Obstet Fertil Senol. 2020 Jul-Aug;48(7-8):578-582. doi: 10.1016/j.gofs.2020.03.027. Epub 2020 Apr 1.

Abstract

OBJECTIVE

The objective of this chapter is to evaluate the risks of second-hand-smoke during pregnancy and to assess the benefits of antenatal care.

METHODS

Bibliographical research in French and English using the Medline and Cochrane databases and the recommendations of international societies.

RESULTS

Exposure to second-hand smoke appears to be higher at home and in the car, with potential consequences for pregnancy, especially prematurity (NP3). Complete avoidance of smoking at home significantly reduces exposure to passive smoking compared to incomplete avoidance (NP4). The more numerous the sources, the higher the intoxication is (NP4). The major risk factor associated with passive smoking is the presence of a spouse who smokes. Other associated factors are the presence of a smoker at home or in the car, young population (<25 years), low level of education, old smoking (NP4). Passive smoking is associated with an increased risk of fetal death in utero, fetal malformations, prematurity and birth weight under 2500g (NP2). No specific management is recommended for all pregnant women. Nevertheless, in a specific population of pregnant women with vulnerabilities, a behavioral approach aimed at teaching them to negotiate with their entourage may be beneficial in order to reduce the effects of passive smoking on pregnancy (NP2).

CONCLUSION

It is recommended to advise women and their family (especially spouses) to create a smoke-free environment, especially at home and in the car (professional consensus). It is recommended to provide a minimum amount of smoking cessation advice to pregnant women's entourage (professional consensus).

摘要

目的

本章的目的是评估孕期二手烟的风险,并评估产前护理的益处。

方法

使用Medline和Cochrane数据库以及国际协会的建议,以法语和英语进行文献研究。

结果

在家中和车内接触二手烟的情况似乎更高,这对怀孕可能产生影响,尤其是早产(证据等级3)。与不完全避免相比,在家中完全避免吸烟可显著降低被动吸烟的接触(证据等级4)。吸烟源越多,中毒程度越高(证据等级4)。与被动吸烟相关的主要危险因素是配偶吸烟。其他相关因素包括家中或车内有吸烟者、年轻人群(<25岁)、低教育水平、长期吸烟(证据等级4)。被动吸烟与宫内胎儿死亡、胎儿畸形、早产和出生体重低于2500克的风险增加有关(证据等级2)。不建议对所有孕妇进行特定管理。然而,对于特定的脆弱孕妇群体,旨在教导她们与周围人协商的行为方法可能有助于减少被动吸烟对怀孕的影响(证据等级2)。

结论

建议向女性及其家人(尤其是配偶)建议营造无烟环境,尤其是在家中和车内(专业共识)。建议向孕妇周围的人提供最低限度的戒烟建议(专业共识)。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验