• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

斑块型银屑病患者的疲劳:与血浆细胞因子缺乏关联。

Fatigue in patients with plaque-type psoriasis: lack of an association with plasma cytokines.

机构信息

Department of Dermatology.

Section of Biostatistics, Research Department.

出版信息

Eur J Dermatol. 2020 Feb 1;30(1):16-23. doi: 10.1684/ejd.2020.3701.

DOI:10.1684/ejd.2020.3701
PMID:32250252
Abstract

BACKGROUND

Fatigue is common in patients with psoriasis, and cytokines have been postulated to influence fatigue.

OBJECTIVES

This case-control study explored the plasma levels of selected cytokines in patients with psoriasis and compared them with fatigue and other clinical factors.

MATERIALS AND METHODS

Eighty-four patients with chronic plaque-type psoriasis and 84 age- and gender-matched healthy subjects were enrolled. Psoriasis severity was measured using the Psoriasis Area and Severity Index (PASI), and skin-related quality of life using the Dermatology Life Quality Index (DLQI). Fatigue was rated with the fatigue Visual Analogue Scale (fVAS). Plasma levels of interleukin (IL)-1β, IL-1Rα, IL-1RII, IL-6, and IL-10 were measured by electrochemiluminescence sandwich immunoassay and ELISA.

RESULTS

IL-1Rα and IL-6 median concentrations were significantly higher in patients than healthy subjects: 203 pg/mL (interquartile range: 150-274) versus 166 pg/mL (128-212), p=0.008 for IL-Rα, and 0.82 pg/mL (0.25-1.40) versus 0.50 pg/mL (0.25-0.91), p=0.009 for IL-6. IL-1β, IL-1RII, and IL-10 concentrations did not differ between patients and healthy subjects. Higher levels of IL-1Rα and IL-6 were associated with increased body mass index (BMI), but not with disease activity. Cytokine concentrations were not associated with fatigue.

CONCLUSION

These findings do not support an association between fatigue and blood concentrations of selected pro- and anti-inflammatory cytokines. The increased IL-1Rα and IL-6 levels associated with increased BMI are probably caused by release of adipokines from adipose tissue; of these, leptin, in particular, is known to be a strong inflammatory stimulator.

摘要

背景

疲劳是银屑病患者常见的症状,细胞因子被认为会影响疲劳。

目的

本病例对照研究探讨了银屑病患者血浆中选定细胞因子的水平,并将其与疲劳和其他临床因素进行了比较。

材料和方法

纳入 84 例慢性斑块型银屑病患者和 84 名年龄和性别匹配的健康对照者。采用银屑病面积和严重程度指数(PASI)评估银屑病严重程度,皮肤病生活质量指数(DLQI)评估皮肤相关生活质量。采用疲劳视觉模拟量表(fVAS)评估疲劳。采用电化学发光夹心免疫法和 ELISA 法测定血浆中白细胞介素(IL)-1β、IL-1Rα、IL-1RII、IL-6 和 IL-10 的水平。

结果

患者的 IL-1Rα 和 IL-6 中位数浓度明显高于健康对照组:203 pg/mL(四分位距:150-274)与 166 pg/mL(128-212),p=0.008 为 IL-Rα,0.82 pg/mL(0.25-1.40)与 0.50 pg/mL(0.25-0.91),p=0.009 为 IL-6。患者和健康对照组的 IL-1β、IL-1RII 和 IL-10 浓度无差异。IL-1Rα 和 IL-6 水平升高与体重指数(BMI)升高相关,但与疾病活动度无关。细胞因子浓度与疲劳无关。

结论

这些发现不支持疲劳与选定的促炎和抗炎细胞因子血液浓度之间存在关联。与 BMI 升高相关的 IL-1Rα 和 IL-6 水平升高可能是由脂肪组织释放脂肪细胞因子引起的;其中,瘦素尤其被认为是一种强烈的炎症刺激物。

相似文献

1
Fatigue in patients with plaque-type psoriasis: lack of an association with plasma cytokines.斑块型银屑病患者的疲劳:与血浆细胞因子缺乏关联。
Eur J Dermatol. 2020 Feb 1;30(1):16-23. doi: 10.1684/ejd.2020.3701.
2
Fatigue in psoriasis: a controlled study.银屑病相关疲劳:一项对照研究。
Br J Dermatol. 2017 Aug;177(2):505-512. doi: 10.1111/bjd.15375. Epub 2017 Jun 24.
3
Serum Levels of IL-10 and IL-22 Cytokines in Patients with Psoriasis.银屑病患者血清中白细胞介素-10和白细胞介素-22细胞因子的水平
Iran J Immunol. 2016 Dec;13(4):317-323.
4
Simultaneous measurement of multiple Th1 and Th2 serum cytokines in psoriasis and correlation with disease severity.银屑病中多种Th1和Th2血清细胞因子的同步检测及其与疾病严重程度的相关性。
Mediators Inflamm. 2003 Oct;12(5):309-13. doi: 10.1080/09629350310001619753.
5
Serum levels of the pro-inflammatory cytokine interleukin-12 and the anti-inflammatory cytokine interleukin-10 in patients with psoriasis treated by the Goeckerman regimen.采用Goeckerman疗法治疗的银屑病患者血清中促炎细胞因子白细胞介素-12和抗炎细胞因子白细胞介素-10的水平。
Int J Dermatol. 2008 Aug;47(8):800-5. doi: 10.1111/j.1365-4632.2008.03677.x.
6
IL-17A, IL-22, IL-6, and IL-21 Serum Levels in Plaque-Type Psoriasis in Brazilian Patients.巴西患者斑块型银屑病中白细胞介素-17A、白细胞介素-22、白细胞介素-6和白细胞介素-21的血清水平
Mediators Inflamm. 2015;2015:819149. doi: 10.1155/2015/819149. Epub 2015 Aug 13.
7
Systemic cytokine levels in community-acquired pneumonia and their association with disease severity.社区获得性肺炎患者的全身细胞因子水平及其与疾病严重程度的关系。
Eur Respir J. 2002 Oct;20(4):990-5. doi: 10.1183/09031936.02.00295102.
8
The activation of the inflammatory cytokines in overweight patients with mild obstructive sleep apnoea.超重合并轻度阻塞性睡眠呼吸暂停患者的炎症细胞因子激活。
J Sleep Res. 2010 Jun;19(2):341-8. doi: 10.1111/j.1365-2869.2009.00787.x. Epub 2009 Dec 16.
9
Compartmentalisation of cytokines and cytokine inhibitors in ventilator-associated pneumonia.呼吸机相关性肺炎中细胞因子和细胞因子抑制剂的区室化
Intensive Care Med. 2004 Jan;30(1):68-74. doi: 10.1007/s00134-003-2060-0. Epub 2003 Nov 21.
10
Inflammatory Cytokines and Sleep Disturbance in Patients with Temporomandibular Disorders.颞下颌关节紊乱病患者的炎症细胞因子与睡眠障碍。
J Oral Facial Pain Headache. 2016 Winter;30(1):27-33. doi: 10.11607/ofph.1367.