Suppr超能文献

开发和预测试一种新的基于功能的慢性阻塞性肺疾病(COPD)和哮喘管理健康素养测量工具。

Development and Pretesting of a New Functional-Based Health Literacy Measurement Tool for Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD) and Asthma Management.

机构信息

Division of Respiratory Medicine, Department of Medicine, Institute for Heart and Lung Health, The University of British Columbia, Gordon and Leslie Diamond Health Care Centre, Vancouver, BC V5Z 1M9, Canada.

Centre for Clinical Epidemiology and Evaluation, Vancouver Coastal Health Research Institute, The University of British Columbia, Vancouver, BC V5Z 1M9, Canada.

出版信息

Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2020 Mar 20;15:613-625. doi: 10.2147/COPD.S234418. eCollection 2020.

Abstract

BACKGROUND

Health literacy (HL) is a person's ability to practically apply a wide range of cognitive and non-cognitive skills in health-related decisions. HL includes five domains: navigate/access, understand, communicate, evaluate, and use of health information and services. Currently, no tool accurately captures and measures HL in adult patients with asthma and COPD, while utilizing all 5-HL domains.

OBJECTIVE

Develop a comprehensive functional-based measurement tool for adult asthma and/or COPD patients, while assessing HL on routine actions required to manage their chronic respiratory condition(s).

METHODS

We developed our HL tool based on a conceptualization of the link between HL and asthma and COPD management, during needs assessment stage including; a systematic review, which was followed by patient-oriented focus groups, and key-informant and respirologist interviews. Preliminary face and content validation were obtained by patients' and health professionals' input prior to the pretesting stage. The needs assessment information enabled us to develop passages in scenario-format and corresponding items to assess HL core domains, in addition to numeracy skills, across nine self-management topics: peak flow meters, prednisone use, pulmonary rehabilitation, action plans, flu shots, inhaler technique, lifestyle (nutrition and exercise), trigger control, and map navigation. The tool was pretested with asthma and COPD patients to assess its relevance, clarity, and difficulty.

RESULTS

Our systematic review identified the deficiencies of existing HL tools that assessed the HL skills of asthma and COPD patients. The patient-oriented focus groups (n=93) enabled us to identify self-management topics and develop items for our proposed HL tool, which were enriched by input from 45 key informants (eg, policy makers, clinicians, etc.) and 17 respiratory physicians. Preliminary pretesting with a new cohort of participants (36 asthma and COPD patients and 39 key informants) aided in the refinement and finalized our tool. The modified tool included passages and corresponding items related to asthma and COPD management was pretested with 75 asthma/COPD patients who completed the questionnaire and provided their feedback on the clarity, relevance, and difficulty of the tool. The main barrier to self-management pertained to "communication" skills. The flu shot was the most relevant topic (91.2%), while map navigation was the least relevant (63.9%). Action plans were the most difficult topic, where only 55% knew when to utilize their action plans. Numeracy items challenged COPD patients the most.

CONCLUSION

We summarized findings from the development and preliminary testing stages of a new asthma/COPD HL tool. This tool will now be validated with a new cohort of patients.

PRACTICE IMPLICATIONS

Knowledge gained in this study has been applied to the final version of the tool, which is currently being validated.

摘要

背景

健康素养(HL)是指一个人在与健康相关的决策中实际应用广泛的认知和非认知技能的能力。HL 包括五个领域:导航/获取、理解、沟通、评估和使用健康信息和服务。目前,尚无工具能够准确捕捉和衡量成年哮喘和 COPD 患者的 HL,同时利用所有 5-HL 领域。

目的

开发一种全面的基于功能的成年哮喘和/或 COPD 患者测量工具,同时评估管理其慢性呼吸系统疾病所需的常规操作的 HL。

方法

我们根据 HL 与哮喘和 COPD 管理之间的联系的概念化来开发我们的 HL 工具,该概念化是在需求评估阶段进行的,包括:系统评价,随后是面向患者的焦点小组以及关键信息提供者和呼吸科医生的访谈。在预测试阶段之前,通过患者和卫生专业人员的投入获得了初步的面部和内容验证。需求评估信息使我们能够开发情景格式的段落和相应的项目,以评估 HL 核心领域,以及在九个自我管理主题中评估计算技能:峰流计、泼尼松使用、肺康复、行动计划、流感疫苗、吸入器技术、生活方式(营养和运动)、触发控制和地图导航。该工具在哮喘和 COPD 患者中进行了预测试,以评估其相关性、清晰度和难度。

结果

我们的系统评价确定了现有评估哮喘和 COPD 患者 HL 技能的 HL 工具的缺陷。面向患者的焦点小组(n=93)使我们能够确定自我管理主题并为我们提出的 HL 工具开发项目,这些项目得到了 45 名关键信息提供者(例如,政策制定者,临床医生等)和 17 名呼吸科医生的投入。新参与者(36 名哮喘和 COPD 患者和 39 名关键信息提供者)的初步预测试有助于完善和最终确定我们的工具。修改后的工具包括与哮喘和 COPD 管理相关的段落和相应的项目,并对 75 名哮喘/COPD 患者进行了预测试,这些患者完成了问卷并对工具的清晰度、相关性和难度提供了反馈。自我管理的主要障碍与“沟通”技能有关。流感疫苗是最相关的主题(91.2%),而地图导航是最不相关的主题(63.9%)。行动计划是最困难的主题,只有 55%的人知道何时使用行动计划。计算项目对 COPD 患者的挑战最大。

结论

我们总结了新的哮喘/COPD HL 工具的开发和初步测试阶段的发现。该工具现在将用新的患者队列进行验证。

实践意义

本研究中获得的知识已应用于工具的最终版本,该工具目前正在验证中。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f299/7094165/7b7fa957807d/COPD-15-613-g0001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验