• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

是否禁食:撒哈拉以南非洲农村地区的血脂测量和心血管疾病风险评估。

To fast or not to fast: Lipid measurement and cardiovascular disease risk estimation in rural sub-Saharan Africa.

机构信息

Geisel School of Medicine at Dartmouth, Hanover, New Hampshire, USA.

Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, USA.

出版信息

J Glob Health. 2020 Jun;10(1):010407. doi: 10.7189/jogh.10.010407.

DOI:10.7189/jogh.10.010407
PMID:32257155
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7101029/
Abstract

BACKGROUND

Cardiovascular disease (CVD) morbidity and mortality are increasing in sub-Saharan Africa (sSA), highlighting the need for tools to enable CVD risk stratification in the region. Although non-HDL-cholesterol (nHDL-C) has been promoted as a method to measure lipids without a requirement for fasting in the USA, its diagnostic validity has not been assessed in sSA. We sought to estimate: 1) the association between LDL-cholesterol (LDL-C) and nHDL-C, 2) the impact of fasting on their measurement, and 3) their correlation with carotid atherosclerosis, within a rural Ugandan population with high HIV prevalence.

METHODS

We collected traditional CVD risk factors, blood for serum lipid levels, self-reported fasting status, and performed carotid ultrasonography in 301 participants in rural Uganda. We fit regression models, stratified by fasting status, to estimate associations between carotid intima media thickness (cIMT), LDL-C, and nHDL-C.

RESULTS

Median age was 50 years (interquartile range = 46-54), 49% were female, 51% were HIV-positive, and at the time of blood collection, 70% had fasted overnight. Mean LDL-C, nHDL-C, and triglycerides in the non-fasting and fasting groups were 85 vs 88 mg/dL ( = 0.39), 114 vs 114 mg/dL ( = 0.98), and 130 vs 114 mg/dL ( = 0.05) mg/dL, respectively. In unadjusted models, mean cIMT (mm) was associated with both increased LDL-C (β = 0.0078 per 10mg/dL,  < 0.01) and nHDL-C (β = 0.0075,  < 0.01), and these relationships were similar irrespective of fasting status. After adjustment for traditional CVD risk factors, we observed similar associations, albeit with muted effect sizes within the fasting group.

CONCLUSIONS

We found a high correlation between LDL-C and nHDL-C, and both were correlated with cIMT, irrespective of fasting or HIV serostatus in rural Uganda. Our findings support use of either fasting or non-fasting serum lipids for CVD risk estimation in rural sSA.

摘要

背景

在撒哈拉以南非洲(sSA),心血管疾病(CVD)的发病率和死亡率正在上升,这凸显了在该地区需要工具来进行 CVD 风险分层的必要性。尽管非高密度脂蛋白胆固醇(nHDL-C)已在美国被推广为一种无需禁食即可测量脂质的方法,但尚未在 sSA 评估其诊断准确性。我们旨在评估:1)在 HIV 流行率较高的乌干达农村人群中,LDL-C 与 nHDL-C 之间的关联,2)禁食对其测量的影响,以及 3)它们与颈动脉粥样硬化的相关性。

方法

我们收集了传统的 CVD 危险因素、血清脂质水平的血液样本以及自我报告的禁食状态,并对乌干达农村地区的 301 名参与者进行了颈动脉超声检查。我们按禁食状态分层拟合回归模型,以估计颈动脉内膜中层厚度(cIMT)、LDL-C 和 nHDL-C 之间的关联。

结果

中位年龄为 50 岁(四分位距=46-54),49%为女性,51%为 HIV 阳性,在采血时,70%的人已经禁食过夜。非禁食组和禁食组的 LDL-C、nHDL-C 和甘油三酯的平均值分别为 85 与 88mg/dL(=0.39)、114 与 114mg/dL(=0.98)和 130 与 114mg/dL(=0.05)mg/dL。在未调整的模型中,cIMT(mm)与 LDL-C(每 10mg/dL 增加 0.0078,<0.01)和 nHDL-C(β=0.0075,<0.01)均呈正相关,且无论禁食状态如何,这些关系均相似。在调整了传统 CVD 危险因素后,我们观察到了相似的关联,但在禁食组中,效应大小有所减弱。

结论

我们发现 LDL-C 和 nHDL-C 之间存在高度相关性,并且在乌干达农村地区,无论禁食或 HIV 血清阳性状态如何,两者均与 cIMT 相关。我们的研究结果支持在农村 sSA 使用禁食或非禁食血清脂质进行 CVD 风险估计。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/47ee/7101029/6d264aff26d2/jogh-10-010407-F2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/47ee/7101029/e85824c04faa/jogh-10-010407-F1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/47ee/7101029/6d264aff26d2/jogh-10-010407-F2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/47ee/7101029/e85824c04faa/jogh-10-010407-F1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/47ee/7101029/6d264aff26d2/jogh-10-010407-F2.jpg

相似文献

1
To fast or not to fast: Lipid measurement and cardiovascular disease risk estimation in rural sub-Saharan Africa.是否禁食:撒哈拉以南非洲农村地区的血脂测量和心血管疾病风险评估。
J Glob Health. 2020 Jun;10(1):010407. doi: 10.7189/jogh.10.010407.
2
Impact of optimal cholesterol levels on subclinical atherosclerosis in the absence of risk factors in young adults.在年轻人没有风险因素的情况下,最佳胆固醇水平对亚临床动脉粥样硬化的影响。
Atherosclerosis. 2024 Jun;393:117520. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2024.117520. Epub 2024 Mar 17.
3
Plasma Low-Density Lipoprotein Cholesterol/High-Density Lipoprotein Cholesterol Concentration Ratio and Early Marker of Carotid Artery Atherosclerosis.血浆低密度脂蛋白胆固醇/高密度脂蛋白胆固醇浓度比值与颈动脉粥样硬化早期标志物
J Med Assoc Thai. 2015 May;98 Suppl 4:S58-63.
4
Association of combinations of lipid parameters with carotid intima-media thickness and coronary artery calcium in the MESA (Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis).载脂蛋白组合与 MESA(动脉粥样硬化多民族研究)颈动脉内膜中层厚度和冠状动脉钙的相关性。
J Am Coll Cardiol. 2010 Sep 21;56(13):1034-41. doi: 10.1016/j.jacc.2010.01.073.
5
Small Dense Low-Density Lipoprotein Cholesterol and Carotid Intimal Medial Thickness Progression.小而密的低密度脂蛋白胆固醇与颈动脉内膜中层厚度的进展。
J Atheroscler Thromb. 2020 Oct 1;27(10):1108-1122. doi: 10.5551/jat.54130. Epub 2020 Apr 10.
6
The prevalence and correlates of subclinical atherosclerosis among adults with low-density lipoprotein cholesterol <70 mg/dL: The Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis (MESA) and Brazilian Longitudinal Study of Adult Health (ELSA-Brasil).在低密度脂蛋白胆固醇<70mg/dL的成年人中,亚临床动脉粥样硬化的流行率及相关因素:动脉粥样硬化多民族研究(MESA)和巴西成人健康纵向研究(ELSA-Brasil)。
Atherosclerosis. 2018 Jul;274:61-66. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2018.04.021. Epub 2018 Apr 28.
7
LDL-cholesterol to HDL-cholesterol ratio discordance with lipid parameters and carotid intima-media thickness: a cohort study in China.载脂蛋白 B/载脂蛋白 A1 比值与血脂参数及颈动脉内膜中层厚度不相符:中国的一项队列研究。
Lipids Health Dis. 2020 Jun 18;19(1):141. doi: 10.1186/s12944-020-01324-5.
8
Classical Cardiovascular Risk Factors and HIV are Associated With Carotid Intima-Media Thickness in Adults From Sub-Saharan Africa: Findings From H3Africa AWI-Gen Study.经典心血管风险因素和 HIV 与撒哈拉以南非洲成年人的颈动脉内膜中层厚度有关:来自 H3Africa AWI-Gen 研究的结果。
J Am Heart Assoc. 2019 Jul 16;8(14):e011506. doi: 10.1161/JAHA.118.011506. Epub 2019 Jul 13.
9
Echolucency of the carotid artery intima-media complex and intima-media thickness have different cardiovascular risk factor relationships: the Women's Interagency HIV Study.颈动脉内膜中层复合体的回声透亮性与内膜中层厚度具有不同的心血管危险因素关系:女性机构间HIV研究。
J Am Heart Assoc. 2015 Feb 19;4(2):e001405. doi: 10.1161/JAHA.114.001405.
10
High-density lipoprotein particle concentration and subclinical atherosclerosis of the carotid arteries in Japanese men.日本男性高密度脂蛋白颗粒浓度与颈动脉亚临床动脉粥样硬化
Atherosclerosis. 2015 Apr;239(2):444-50. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2015.01.031. Epub 2015 Jan 31.

引用本文的文献

1
Cardiovascular Risk Estimation Based on Country-of-Birth- and Country-of-Residence-Specific Scores among Migrants in the Netherlands: The HELIUS Study.基于出生地和居住国特异性评分的荷兰移民心血管风险评估:HELIUS 研究。
Int J Environ Res Public Health. 2023 Mar 15;20(6):5148. doi: 10.3390/ijerph20065148.
2
Trends and Clinical Characteristics of HIV and Cerebrovascular Disease in Low- and Middle-Income Countries (LMICs) Between 1990 and 2021.1990 年至 2021 年期间中低收入国家(LMICs)的 HIV 和脑血管疾病的趋势和临床特征。
Curr HIV/AIDS Rep. 2022 Dec;19(6):548-565. doi: 10.1007/s11904-022-00627-9. Epub 2022 Oct 20.

本文引用的文献

1
Application of non-HDL cholesterol for population-based cardiovascular risk stratification: results from the Multinational Cardiovascular Risk Consortium.基于人群的心血管风险分层的非高密度脂蛋白胆固醇的应用:来自多国心血管风险联合会的研究结果。
Lancet. 2019 Dec 14;394(10215):2173-2183. doi: 10.1016/S0140-6736(19)32519-X. Epub 2019 Dec 3.
2
"When you have no water, it means you have no peace": A mixed-methods, whole-population study of water insecurity and depression in rural Uganda.“无水则无宁”:乌干达农村地区用水不安全与抑郁的混合方法全人群研究。
Soc Sci Med. 2020 Jan;245:112561. doi: 10.1016/j.socscimed.2019.112561. Epub 2019 Oct 4.
3
The social network context of HIV stigma: Population-based, sociocentric network study in rural Uganda.
艾滋病毒耻辱感的社会网络背景:乌干达农村基于人群的、以社交为中心的网络研究。
Soc Sci Med. 2019 Jul;233:229-236. doi: 10.1016/j.socscimed.2019.05.012. Epub 2019 May 20.
4
Sensitivity Analysis in Observational Research: Introducing the E-Value.观察性研究中的敏感性分析:引入 E 值。
Ann Intern Med. 2017 Aug 15;167(4):268-274. doi: 10.7326/M16-2607. Epub 2017 Jul 11.
5
NIH project focuses on integration of HIV and NCD care.美国国立卫生研究院的项目专注于整合艾滋病病毒和非传染性疾病护理。
Lancet. 2016 Oct 15;388(10054):1869. doi: 10.1016/S0140-6736(16)31846-3.
6
Ideal Cardiovascular Health and Carotid Atherosclerosis in a Mixed Cohort of HIV-Infected and Uninfected Ugandans.乌干达艾滋病毒感染与未感染人群混合队列中的理想心血管健康与颈动脉粥样硬化
AIDS Res Hum Retroviruses. 2017 Jan;33(1):49-56. doi: 10.1089/AID.2016.0104. Epub 2016 Sep 7.
7
Perspectives from NHLBI Global Health Think Tank Meeting for Late Stage (T4) Translation Research.NHLBI 全球健康智库会议对晚期(T4)转化研究的看法。
Glob Heart. 2017 Dec;12(4):341-348. doi: 10.1016/j.gheart.2016.03.640. Epub 2016 Jul 21.
8
Research Is Essential for Attainment of NCD Targets and Sustainable Development Goals.研究对于实现非传染性疾病目标和可持续发展目标至关重要。
Glob Heart. 2016 Mar;11(1):139-40. doi: 10.1016/j.gheart.2016.01.002.
9
Lipoprotein abnormalities in South Asians and its association with cardiovascular disease: Current state and future directions.南亚人的脂蛋白异常及其与心血管疾病的关联:现状与未来方向。
World J Cardiol. 2016 Mar 26;8(3):247-57. doi: 10.4330/wjc.v8.i3.247.
10
Cardiovascular disease and hypertension in sub-Saharan Africa: burden, risk and interventions.撒哈拉以南非洲地区的心血管疾病与高血压:负担、风险及干预措施
Intern Emerg Med. 2016 Apr;11(3):299-305. doi: 10.1007/s11739-016-1423-9. Epub 2016 Mar 21.