Mitra Souveek, De Arka, Chowdhury Abhijit
Indian Institute of Liver and Digestive Sciences Sitala (east), Jagadishpur, Sonarpur, Kolkata, India.
Department of Hepatology, Post Graduate Institute of Medical Education and Research Chandigarh, Chandigarh, India.
Transl Gastroenterol Hepatol. 2020 Apr 5;5:16. doi: 10.21037/tgh.2019.09.08. eCollection 2020.
Liver diseases are fast emerging as global health priorities. Fatty liver is described in the setting of non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) as well as alcoholic liver disease (ALD), the pathogenesis of excess fat being different in the two conditions while both are important components of the changing face of burden of liver diseases worldwide. They are intimately associated with a globalized economy and an increasingly homogenous socio- cultural order with a westernized lifestyle. The accompanying adoption of a progressively sedentary life, consumption of diet dense in calories facilitate development of NAFLD while a spiraling upward trend in alcohol use along with earlier age of drinking as well as increased amount of per capita alcohol consumption increases the prevalence of ALD globally. Adverse health outcomes in NAFLD as well as ALD are caused not only by progressive liver fibrosis that is the most significant factor for liver related and all-cause mortality in both but also by non-liver (cardiovascular, cancer, accidents, neurological) clinical outcomes that calls for a multidisciplinary and social approach to these conditions. We present here an outline of facets of epidemiology of both NAFLD as well as ALD along with its' public health implications. A broad-based integrated approach that incorporates social, behavioral as well as biological targets need to be undertaken at a health system level in a planned manner for these evolving liver health priorities that disproportionately challenges the low- and middle-income countries of Asia, South America and Africa.
肝脏疾病正迅速成为全球卫生工作的重点。在非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)和酒精性肝病(ALD)的背景下都存在脂肪肝,两种情况下脂肪过多的发病机制不同,但它们都是全球肝病负担变化趋势的重要组成部分。它们与全球化经济以及日益同质化的社会文化秩序和西方化生活方式密切相关。随之而来的是逐渐久坐的生活方式、高热量饮食的摄入促进了NAFLD的发展,而全球范围内酒精使用呈螺旋式上升趋势,饮酒年龄提前以及人均酒精消费量增加,导致ALD的患病率上升。NAFLD和ALD的不良健康后果不仅由进行性肝纤维化引起,肝纤维化是两者肝脏相关死亡率和全因死亡率的最重要因素,还由非肝脏(心血管、癌症、意外、神经)临床结局引起,这就需要对这些疾病采取多学科和社会层面的应对方法。我们在此概述NAFLD和ALD的流行病学方面及其对公共卫生的影响。对于这些不断演变的肝脏健康重点问题,需要在卫生系统层面有计划地采取一种广泛的综合方法,该方法要纳入社会、行为以及生物学目标,这些问题对亚洲、南美洲和非洲的低收入和中等收入国家构成了不成比例的挑战。