• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

全球非酒精性脂肪性肝病(NASH)/非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)患者的临床和患者报告结局:来自全球非酒精性脂肪性肝炎(NASH)/非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)注册中心的数据。

Clinical and Patient-Reported Outcomes From Patients With Nonalcoholic Fatty Liver Disease Across the World: Data From the Global Non-Alcoholic Steatohepatitis (NASH)/ Non-Alcoholic Fatty Liver Disease (NAFLD) Registry.

机构信息

Center for Liver Disease, Department of Medicine, Inova Fairfax Medical Campus, Falls Church, Virginia; Medicine Service Line, Inova Health Sytem, Falls Church, Virginia.

Department of Gastroenterology, School of Medicine, Istanbul, Turkey; Liver Research Unit, Institute of Gastroenterology, Marmara University, Istanbul, Turkey.

出版信息

Clin Gastroenterol Hepatol. 2022 Oct;20(10):2296-2306.e6. doi: 10.1016/j.cgh.2021.11.004. Epub 2021 Nov 9.

DOI:10.1016/j.cgh.2021.11.004
PMID:34768009
Abstract

BACKGROUND & AIMS: Globally, nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) is a common cause of chronic liver disease. We assessed the clinical presentation and patient-reported outcomes (PROs) among NAFLD patients from different countries.

METHODS

Clinical, laboratory, and PRO data (Chronic Liver Disease Questionnaire-nonalcoholic steatohepatitis [NASH], Functional Assessment of Chronic Illness Therapy-Fatigue, and the Work Productivity and Activity Index) were collected from NAFLD patients seen in real-world practices and enrolled in the Global NAFLD/NASH Registry encompassing 18 countries in 6 global burden of disease super-regions.

RESULTS

Across the global burden of disease super-regions, NAFLD patients (n = 5691) were oldest in Latin America and Eastern Europe and youngest in South Asia. Most men were enrolled at the Southeast and South Asia sites. Latin America and South Asia had the highest employment rates (>60%). Rates of cirrhosis varied (12%-21%), and were highest in North Africa/Middle East and Eastern Europe. Rates of metabolic syndrome components varied: 20% to 25% in South Asia and 60% to 80% in Eastern Europe. Chronic Liver Disease Questionnaire-NASH and Functional Assessment of Chronic Illness Therapy-Fatigue PRO scores were lower in NAFLD patients than general population norms (all P < .001). Across the super-regions, the lowest PRO scores were seen in Eastern Europe and North Africa/Middle East. In multivariate analysis adjusted for enrollment region, independent predictors of lower PRO scores included younger age, women, and nonhepatic comorbidities including fatigue (P < .01). Patients whose fatigue scores improved over time experienced a substantial PRO improvement. Nearly 8% of Global NAFLD/NASH Registry patients had a lean body mass index, with fewer metabolic syndrome components, fewer comorbidities, less cirrhosis, and significantly better PRO scores (P < .01).

CONCLUSIONS

NAFLD patients seen in real-world practices in different countries experience a high comorbidity burden and impaired quality of life. Future research using global data will enable more precise management and treatment strategies for these patients.

摘要

背景与目的

在全球范围内,非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)是一种常见的慢性肝病病因。我们评估了来自不同国家的 NAFLD 患者的临床表现和患者报告的结局(PROs)。

方法

临床、实验室和 PRO 数据(非酒精性脂肪性肝炎[NASH]慢性肝病问卷、慢性疾病治疗疲劳功能评估量表和工作生产力和活动指数)是从全球范围内 18 个国家的真实实践中观察到的 NAFLD 患者中收集的,并纳入了涵盖全球 6 个疾病负担超级区域的全球 NAFLD/NASH 登记处。

结果

在全球疾病负担超级区域中,NAFLD 患者(n=5691)年龄最大的是拉丁美洲和东欧,年龄最小的是南亚。大多数男性在东南亚和南亚的研究点入组。拉丁美洲和南亚的就业率最高(>60%)。肝硬化的发生率各不相同(12%-21%),北非/中东和东欧最高。代谢综合征成分的发生率也各不相同:南亚为 20%-25%,东欧为 60%-80%。NAFLD 患者的 NASH 慢性肝病问卷和慢性疾病治疗疲劳功能评估量表 PRO 评分均低于一般人群的正常值(均 P <0.001)。在所有超级区域中,PRO 评分最低的是东欧和北非/中东。在调整了入组区域的多变量分析中,PRO 评分较低的独立预测因素包括年龄较小、女性以及非肝脏合并症,包括疲劳(P <0.01)。随着时间的推移,疲劳评分改善的患者经历了显著的 PRO 改善。全球 NAFLD/NASH 登记处近 8%的患者体脂率较低,合并症较少,代谢综合征成分较少,肝硬化较少,PRO 评分显著改善(P <0.01)。

结论

在不同国家的真实实践中观察到的 NAFLD 患者患有较高的合并症负担和较差的生活质量。未来使用全球数据的研究将为这些患者提供更精确的管理和治疗策略。

相似文献

1
Clinical and Patient-Reported Outcomes From Patients With Nonalcoholic Fatty Liver Disease Across the World: Data From the Global Non-Alcoholic Steatohepatitis (NASH)/ Non-Alcoholic Fatty Liver Disease (NAFLD) Registry.全球非酒精性脂肪性肝病(NASH)/非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)患者的临床和患者报告结局:来自全球非酒精性脂肪性肝炎(NASH)/非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)注册中心的数据。
Clin Gastroenterol Hepatol. 2022 Oct;20(10):2296-2306.e6. doi: 10.1016/j.cgh.2021.11.004. Epub 2021 Nov 9.
2
Clinical and patient-reported outcomes in patients with chronic hepatitis B and C and non-alcoholic fatty liver disease from real-world practices in Saudi Arabia, Turkey and Egypt.沙特阿拉伯、土耳其和埃及真实世界实践中慢性乙型和丙型肝炎及非酒精性脂肪性肝病患者的临床和患者报告结局。
J Viral Hepat. 2024 Jun;31(6):300-308. doi: 10.1111/jvh.13935. Epub 2024 Apr 15.
3
Clinical and patient-reported outcome profile of patients with hepatitis B viral infection from the Global Liver Registry™.全球肝脏注册研究™中乙肝病毒感染患者的临床及患者报告结局概况
J Viral Hepat. 2023 Apr;30(4):335-344. doi: 10.1111/jvh.13800. Epub 2023 Jan 11.
4
Cost of non-alcoholic steatohepatitis in Europe and the USA: The GAIN study.欧洲和美国非酒精性脂肪性肝炎的成本:GAIN研究。
JHEP Rep. 2020 Jul 15;2(5):100142. doi: 10.1016/j.jhepr.2020.100142. eCollection 2020 Oct.
5
Patient-reported outcomes in patients with non-alcoholic fatty liver disease: A narrative review of Chronic Liver Disease Questionnaire-non-alcoholic fatty liver disease/non-alcoholic steatohepatitis.非酒精性脂肪性肝病患者的患者报告结局:慢性肝病问卷-非酒精性脂肪性肝病/非酒精性脂肪性肝炎的叙述性综述
J Gastroenterol Hepatol. 2021 Mar;36(3):629-636. doi: 10.1111/jgh.15172. Epub 2020 Jul 16.
6
Global survey of stigma among physicians and patients with nonalcoholic fatty liver disease.非酒精性脂肪性肝病医生和患者耻辱感的全球调查。
J Hepatol. 2024 Mar;80(3):419-430. doi: 10.1016/j.jhep.2023.11.004. Epub 2023 Nov 18.
7
The burden of non-alcoholic steatohepatitis: A systematic review of health-related quality of life and patient-reported outcomes.非酒精性脂肪性肝炎的负担:对健康相关生活质量和患者报告结局的系统评价。
JHEP Rep. 2022 Jun 15;4(9):100525. doi: 10.1016/j.jhepr.2022.100525. eCollection 2022 Sep.
8
Burden of non-alcoholic fatty liver disease in Asia, the Middle East and North Africa: Data from Global Burden of Disease 2009-2019.非酒精性脂肪性肝病在亚洲、中东和北非地区的负担:来自 2009-2019 年全球疾病负担的数据。
J Hepatol. 2021 Oct;75(4):795-809. doi: 10.1016/j.jhep.2021.05.022. Epub 2021 May 31.
9
Review article: the epidemiologic burden of non-alcoholic fatty liver disease across the world.综述文章:全球非酒精性脂肪性肝病的流行病学负担。
Aliment Pharmacol Ther. 2022 Sep;56(6):942-956. doi: 10.1111/apt.17158. Epub 2022 Jul 26.
10
The Association of Histologic and Noninvasive Tests With Adverse Clinical and Patient-Reported Outcomes in Patients With Advanced Fibrosis Due to Nonalcoholic Steatohepatitis.非酒精性脂肪性肝炎所致晚期纤维化患者的组织学和非侵入性检查与不良临床和患者报告结局的相关性。
Gastroenterology. 2021 Apr;160(5):1608-1619.e13. doi: 10.1053/j.gastro.2020.12.003. Epub 2020 Dec 8.

引用本文的文献

1
Depth-Dependent Variability in Ultrasound Attenuation Imaging for Hepatic Steatosis: A Pilot Study of ATI and HRI in Healthy Volunteers.肝脏脂肪变性超声衰减成像的深度依赖性变异性:健康志愿者中ATI和HRI的初步研究
J Imaging. 2025 Jul 9;11(7):229. doi: 10.3390/jimaging11070229.
2
Clinical characteristics of lean and non-lean non-alcoholic fatty liver disease: a cross-sectional study.瘦型和非瘦型非酒精性脂肪性肝病的临床特征:一项横断面研究。
Nutr Metab (Lond). 2025 May 12;22(1):40. doi: 10.1186/s12986-025-00927-y.
3
Pruritus and Fatigue in Patients With Metabolic Dysfunction-Associated Steatotic Liver Disease: A Study of Turkish Patients From the Global NASH/MASH Registry.
代谢功能障碍相关脂肪性肝病患者的瘙痒和疲劳:一项来自全球非酒精性脂肪性肝炎/代谢综合征相关脂肪性肝病注册研究的土耳其患者研究。
Clin Transl Gastroenterol. 2025 Apr 28;16(6):e00844. doi: 10.14309/ctg.0000000000000844. eCollection 2025 Jun 1.
4
Metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease in adults.成人代谢功能障碍相关脂肪性肝病
Nat Rev Dis Primers. 2025 Mar 6;11(1):14. doi: 10.1038/s41572-025-00599-1.
5
The Asian Pacific association for the study of the liver clinical practice guidelines for the diagnosis and management of metabolic dysfunction-associated fatty liver disease.亚太肝脏研究协会代谢功能障碍相关脂肪性肝病诊断和管理临床实践指南
Hepatol Int. 2025 Apr;19(2):261-301. doi: 10.1007/s12072-024-10774-3. Epub 2025 Feb 27.
6
Validation of the Chronic Liver Disease Questionnaire for MASH (CLDQ-MASH).马肝铁沉积症慢性肝病问卷(CLDQ-MASH)的验证
JHEP Rep. 2024 Nov 16;7(3):101276. doi: 10.1016/j.jhepr.2024.101276. eCollection 2025 Mar.
7
Glucagon-like peptide-1 receptor agonists improve metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease outcomes.胰高血糖素样肽-1受体激动剂可改善代谢功能障碍相关脂肪性肝病的预后。
Sci Rep. 2025 Feb 10;15(1):4947. doi: 10.1038/s41598-025-89408-z.
8
Association of neutrophil-to-lymphocyte ratio and risk of all-cause and cardiovascular mortality in adults with metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease: a population-based cohort study.中性粒细胞与淋巴细胞比值与代谢功能障碍相关脂肪性肝病成人全因死亡率和心血管死亡率风险的关联:一项基于人群的队列研究
Front Med (Lausanne). 2024 Dec 10;11:1499524. doi: 10.3389/fmed.2024.1499524. eCollection 2024.
9
Obesity increases the risk of hepatic fibrosis in young adults with type 2 diabetes mellitus: the need to screen.肥胖增加 2 型糖尿病青年患者肝纤维化的风险:需要进行筛查。
Obesity (Silver Spring). 2024 Oct;32(10):1967-1974. doi: 10.1002/oby.24130.
10
Waiting list mortality and 5-year transplant survival benefit of patients with MASLD: An Italian liver transplant registry study.非酒精性脂肪性肝病患者的等待名单死亡率和5年移植生存率获益:一项意大利肝移植登记研究
JHEP Rep. 2024 Jun 22;6(9):101147. doi: 10.1016/j.jhepr.2024.101147. eCollection 2024 Sep.