• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

与不保留左结肠动脉(LCA)的D3淋巴结清扫术相比,保留LCA的D3淋巴结清扫术的临床影响:来自JCOG0404数据的探索性亚组分析

Clinical impact of D3 lymph node dissection with left colic artery (LCA) preservation compared to D3 without LCA preservation: Exploratory subgroup analysis of data from JCOG0404.

作者信息

Akagi Tomonori, Inomata Masafumi, Hara Takao, Mizusawa Junki, Katayama Hiroshi, Shida Dai, Ohue Masayuki, Ito Masaaki, Kinugasa Yusuke, Saida Yoshihisa, Masaki Tadahiko, Yamamoto Seiichiro, Hanai Tsunekazu, Yamaguchi Shigeki, Watanabe Masahiko, Sugihara Kenichi, Fukuda Haruhiko, Kanemitsu Yukihide, Kitano Seigo

机构信息

Gastroenterological and Pediatric Surgery Oita University of Faculty of Medicine Yufu Japan.

Japan Clinical Oncology Group Data Center/Operations Office National Cancer Center Hospital Tokyo Japan.

出版信息

Ann Gastroenterol Surg. 2020 Feb 26;4(2):163-169. doi: 10.1002/ags3.12318. eCollection 2020 Mar.

DOI:10.1002/ags3.12318
PMID:32258982
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7105844/
Abstract

AIM

We investigated the clinical impact of D3 lymph node dissection preserving left colic artery (LCA) compared to D3 without LCA preservation using data from JCOG0404. LCA preservation is expected to maintain adequate blood supply, which is effective in preventing anastomotic leakage, intestinal paralysis, and bowel obstruction. Whether D3 with LCA preservation (Group A) improves clinical outcomes following resection of sigmoid colon cancer compared to D3 without LCA preservation (Group B) is unclear.

METHODS

Procedure type was identified from photographs of the surgical field collected for central surgical review in JCOG0404. Clinical outcomes were compared between each procedure.

RESULTS

Among the 1057 randomized patients in JCOG0404, 631 patients receiving sigmoid colectomy or anterior resection were included in the subgroup analysis. Group A comprised of 135 patients and Group B of 496 patients. Patient backgrounds did not differ between groups. Median operative time, blood loss, anastomotic leakage, and intestinal paralysis were not remarkably different (Group A vs Group B: 185 vs 186 minutes, 60 vs 50 mL, 3.0% vs 5.0%, and 2.2% vs 3.8%). More overall postoperative complications occurred in Group B than Group A (21.6% vs 9.6%,  = .022). Five-year relapse-free survival (RFS) and overall survival (OS) tended to be better in Group A than Group B (RFS: 83.7% and 80.5%, HR 0.80 [95% CI 0.51-1.26], OS: 96.3% and 91.1%, HR 0.41 [95% CI 0.19-0.89]).

CONCLUSIONS

Short- and long-term outcomes tend to be better in Group A than Group B, indicating that preservation of LCA could be an alternative treatment.

摘要

目的

我们利用日本临床肿瘤学会(JCOG)0404的数据,研究了保留左结肠动脉(LCA)的D3淋巴结清扫术与未保留LCA的D3淋巴结清扫术相比的临床影响。保留LCA有望维持充足的血液供应,这对预防吻合口漏、肠麻痹和肠梗阻有效。与未保留LCA的D3(B组)相比,保留LCA的D3(A组)在乙状结肠癌切除术后是否能改善临床结局尚不清楚。

方法

从JCOG0404中为中央手术评估收集的手术视野照片中确定手术类型。比较每种手术的临床结局。

结果

在JCOG0404的1057例随机分组患者中,631例行乙状结肠切除术或前切除术的患者纳入亚组分析。A组135例患者,B组496例患者。两组患者背景无差异。中位手术时间、失血量、吻合口漏和肠麻痹无显著差异(A组 vs B组:185 vs 186分钟,60 vs 50 mL,3.0% vs 5.0%,2.2% vs 3.8%)。B组术后总体并发症比A组更多(21.6% vs 9.6%,P = 0.022)。A组的5年无复发生存率(RFS)和总生存率(OS)倾向于比B组更好(RFS:83.7%和80.5%,风险比0.80 [95%置信区间0.51 - 1.26],OS:96.3%和91.1%,风险比0.41 [95%置信区间0.19 - 0.89])。

结论

A组的短期和长期结局倾向于比B组更好,表明保留LCA可能是一种替代治疗方法。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cc22/7105844/c2d520e63b8e/AGS3-4-163-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cc22/7105844/18314d62728b/AGS3-4-163-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cc22/7105844/388023cb1fb7/AGS3-4-163-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cc22/7105844/c2d520e63b8e/AGS3-4-163-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cc22/7105844/18314d62728b/AGS3-4-163-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cc22/7105844/388023cb1fb7/AGS3-4-163-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cc22/7105844/c2d520e63b8e/AGS3-4-163-g003.jpg

相似文献

1
Clinical impact of D3 lymph node dissection with left colic artery (LCA) preservation compared to D3 without LCA preservation: Exploratory subgroup analysis of data from JCOG0404.与不保留左结肠动脉(LCA)的D3淋巴结清扫术相比,保留LCA的D3淋巴结清扫术的临床影响:来自JCOG0404数据的探索性亚组分析
Ann Gastroenterol Surg. 2020 Feb 26;4(2):163-169. doi: 10.1002/ags3.12318. eCollection 2020 Mar.
2
Laparoscopic D3 lymph node dissection with left colic artery and first sigmoid artery preservation in rectal cancer.腹腔镜下保留左结肠动脉和第一乙状结肠动脉的直肠癌 D3 淋巴结清扫术。
World J Surg Oncol. 2023 Mar 6;21(1):77. doi: 10.1186/s12957-023-02964-4.
3
Vascular-oriented D3 lymph node dissection with left colic artery preservation for distal sigmoid colon cancer: a variety of techniques.保留左结肠动脉的血管轴 D3 淋巴结清扫术治疗远端乙状结肠癌:多种技术。
Tech Coloproctol. 2024 Sep 10;28(1):119. doi: 10.1007/s10151-024-03003-4.
4
Preservation versus nonpreservation of the left colic artery in anterior resection for rectal cancer: a propensity score-matched analysis.左结肠动脉在直肠癌前切除术保肛与不保肛的前瞻性队列研究:倾向评分匹配分析。
BMC Surg. 2022 May 10;22(1):164. doi: 10.1186/s12893-022-01614-y.
5
[Short-term efficacy of preservation versus non-preservation of inferior mesenteric artery in laparoscopic-assisted radical resection for left hemicolon cancer].[腹腔镜辅助左半结肠癌根治术中保留与不保留肠系膜下动脉的短期疗效]
Zhonghua Wei Chang Wai Ke Za Zhi. 2020 Nov 25;23(11):1074-1080. doi: 10.3760/cma.j.issn.441530-20191124-00495.
6
[Effect of preservation of left colic artery on postoperative anastomotic leakage of patients with rectal cancer after neoadjuvant therapy].[保留左结肠动脉对新辅助治疗后直肠癌患者术后吻合口漏的影响]
Zhonghua Wei Chang Wai Ke Za Zhi. 2019 Jun 25;22(6):566-572. doi: 10.3760/cma.j.issn.1671-0274.2019.06.010.
7
D3 lymph node dissection with versus without left colic artery preservation in single-incision laparoscopic surgery for sigmoid and rectosigmoid cancer: A propensity score-matched analysis.乙状结肠和直肠乙状结肠交界处癌单孔腹腔镜手术中保留与不保留左结肠动脉的D3淋巴结清扫:倾向评分匹配分析
Asian J Endosc Surg. 2023 Apr;16(2):233-240. doi: 10.1111/ases.13145. Epub 2022 Nov 28.
8
Efficacy of left colic artery preservation with D3 lymph node dissection in laparoscopic surgery for advanced sigmoid and rectal cancer.腹腔镜手术中保留左结肠动脉与 D3 淋巴结清扫术治疗进展期乙状结肠和直肠癌的疗效。
Surg Today. 2023 Dec;53(12):1335-1342. doi: 10.1007/s00595-023-02689-7. Epub 2023 Apr 18.
9
Impact of Left Colonic Artery Preservation on Anastomotic Leakage in Laparoscopic Sigmoid Resection and Anterior Resection for Sigmoid and Rectosigmoid Colon Cancer.保留左结肠动脉对乙状结肠和直肠乙状结肠交界处癌腹腔镜乙状结肠切除术及前切除术吻合口漏的影响。
J Gastrointest Cancer. 2018 Jul 10. doi: 10.1007/s12029-018-0126-z.
10
Preservation of the left colic artery and superior rectal artery in laparoscopic surgery can reduce anastomotic leakage in sigmoid colon cancer.在腹腔镜手术中保留左结肠动脉和直肠上动脉可减少乙状结肠癌的吻合口漏。
J Minim Access Surg. 2021 Apr-Jun;17(2):208-212. doi: 10.4103/jmas.JMAS_15_20.

引用本文的文献

1
Efficacy of lymph node dissection around the inferior mesenteric artery with preservation of the left colic artery for rectal cancer.保留左结肠动脉的肠系膜下动脉周围淋巴结清扫术治疗直肠癌的疗效
Ann Gastroenterol Surg. 2024 Oct 11;9(2):298-308. doi: 10.1002/ags3.12869. eCollection 2025 Mar.
2
A Study on Lymph Node Distribution in the Main Lymph Node Area for Left-sided Colon Cancer.左侧结肠癌主要淋巴结区域的淋巴结分布研究
J Anus Rectum Colon. 2024 Oct 25;8(4):316-322. doi: 10.23922/jarc.2024-007. eCollection 2024.
3
Clinical features, surgical treatment strategy, and feasibility of minimally invasive surgery for synchronous and metachronous multiple colorectal cancers: A 14-year single-center experience.

本文引用的文献

1
Japanese Society for Cancer of the Colon and Rectum (JSCCR) guidelines 2019 for the treatment of colorectal cancer.日本结直肠癌学会(JSCCR)2019 年结直肠癌治疗指南。
Int J Clin Oncol. 2020 Jan;25(1):1-42. doi: 10.1007/s10147-019-01485-z. Epub 2019 Jun 15.
2
Does postoperative morbidity worsen the oncological outcome after radical surgery for gastrointestinal cancers? A systematic review of the literature.胃肠道癌根治术后的发病情况是否会使肿瘤学结局恶化?一项文献系统综述。
Ann Gastroenterol Surg. 2017 Apr 25;1(1):11-23. doi: 10.1002/ags3.12002. eCollection 2017 Apr.
3
Impact of postoperative complications on the colorectal cancer survival and recurrence: analyses of pooled individual patients' data from three large phase III randomized trials.
同步性和异时性多发性结直肠癌的临床特征、手术治疗策略及微创手术的可行性:一项14年单中心经验
Surg Endosc. 2024 Dec;38(12):7139-7151. doi: 10.1007/s00464-024-11310-y. Epub 2024 Sep 30.
4
Vascular-oriented D3 lymph node dissection with left colic artery preservation for distal sigmoid colon cancer: a variety of techniques.保留左结肠动脉的血管轴 D3 淋巴结清扫术治疗远端乙状结肠癌:多种技术。
Tech Coloproctol. 2024 Sep 10;28(1):119. doi: 10.1007/s10151-024-03003-4.
5
A Retrospective Study About the Effectiveness of Anastomosis With a Polyglycolic Acid Sheet in Colorectal Cancer.关于聚乙醇酸片在结直肠癌吻合术中有效性的回顾性研究。
Cureus. 2024 Mar 18;16(3):e56415. doi: 10.7759/cureus.56415. eCollection 2024 Mar.
6
Preserving the left colonic artery in radical sigmoid and rectal cancer surgery is feasible: A meta-analysis.在乙状结肠和直肠癌根治手术中保留左结肠动脉是可行的:一项荟萃分析。
Medicine (Baltimore). 2024 Jan 26;103(4):e37026. doi: 10.1097/MD.0000000000037026.
7
Efficacy of left colic artery preservation with D3 lymph node dissection in laparoscopic surgery for advanced sigmoid and rectal cancer.腹腔镜手术中保留左结肠动脉与 D3 淋巴结清扫术治疗进展期乙状结肠和直肠癌的疗效。
Surg Today. 2023 Dec;53(12):1335-1342. doi: 10.1007/s00595-023-02689-7. Epub 2023 Apr 18.
8
Selective approach to arterial ligation in radical sigmoid colon cancer surgery with D3 lymph node dissection: A multicenter comparative study.根治性乙状结肠癌手术中 D3 淋巴结清扫时选择性动脉结扎的方法:一项多中心比较研究。
Turk J Surg. 2022 Dec 20;38(4):382-390. doi: 10.47717/turkjsurg.2022.5867. eCollection 2022 Dec.
9
Laparoscopic D3 lymph node dissection with left colic artery and first sigmoid artery preservation in rectal cancer.腹腔镜下保留左结肠动脉和第一乙状结肠动脉的直肠癌 D3 淋巴结清扫术。
World J Surg Oncol. 2023 Mar 6;21(1):77. doi: 10.1186/s12957-023-02964-4.
10
High Versus Low Ligation of the Inferior Mesenteric Artery in Colorectal Cancer Surgery: A Systematic Review and Meta-Analysis.结直肠癌症手术中肠系膜下动脉低位结扎与高位结扎的对比:系统评价与荟萃分析。
Medicina (Kaunas). 2022 Aug 23;58(9):1143. doi: 10.3390/medicina58091143.
术后并发症对结直肠癌生存及复发的影响:来自三项大型III期随机试验的个体患者汇总数据分析
Cancer Med. 2017 Jul;6(7):1573-1580. doi: 10.1002/cam4.1126. Epub 2017 Jun 22.
4
Survival outcomes following laparoscopic versus open D3 dissection for stage II or III colon cancer (JCOG0404): a phase 3, randomised controlled trial.腹腔镜与开腹 D3 解剖治疗 II 期或 III 期结肠癌的生存结局(JCOG0404):一项 III 期随机对照临床试验。
Lancet Gastroenterol Hepatol. 2017 Apr;2(4):261-268. doi: 10.1016/S2468-1253(16)30207-2. Epub 2017 Feb 2.
5
Level of arterial ligation in sigmoid colon and rectal cancer surgery.乙状结肠癌和直肠癌手术中动脉结扎的水平
World J Surg Oncol. 2016 Apr 1;14:99. doi: 10.1186/s12957-016-0819-3.
6
Quality control by photo documentation for evaluation of laparoscopic and open colectomy with D3 resection for stage II/III colorectal cancer: Japan Clinical Oncology Group Study JCOG 0404.通过照片记录进行质量控制,以评估 II/III 期结直肠癌腹腔镜和开放 D3 切除术:日本临床肿瘤学组研究 JCOG 0404。
Jpn J Clin Oncol. 2014 Sep;44(9):799-806. doi: 10.1093/jjco/hyu083. Epub 2014 Aug 1.
7
Short-term surgical outcomes from a randomized controlled trial to evaluate laparoscopic and open D3 dissection for stage II/III colon cancer: Japan Clinical Oncology Group Study JCOG 0404.腹腔镜与开腹 D3 清扫术治疗 II/III 期结肠癌的随机对照临床试验的短期手术结果:日本临床肿瘤学组研究 JCOG0404。
Ann Surg. 2014 Jul;260(1):23-30. doi: 10.1097/SLA.0000000000000499.
8
Laparoscopic lymph node dissection around the inferior mesenteric artery with preservation of the left colic artery.腹腔镜下肠系膜下动脉周围淋巴结清扫术并保留左结肠动脉。
Surg Endosc. 2011 Mar;25(3):861-6. doi: 10.1007/s00464-010-1284-7. Epub 2010 Aug 20.
9
High tie of the inferior mesenteric artery in curative surgery for left colonic and rectal cancers: a systematic review.左半结肠癌和直肠癌根治性手术中肠系膜下动脉高位结扎:一项系统评价
Dig Surg. 2008;25(2):148-57. doi: 10.1159/000128172. Epub 2008 Apr 29.
10
Survival benefit of high ligation of the inferior mesenteric artery in sigmoid colon or rectal cancer surgery.乙状结肠或直肠癌手术中肠系膜下动脉高位结扎的生存获益。
Br J Surg. 2006 May;93(5):609-15. doi: 10.1002/bjs.5327.