Krawczykowa Z, Goś R, Orzeł H, Czajkowski J, Trzciński J, Stepień J, Pleszak J, Ekman Z, Jarmak A, Berner B
Z Kliniki Okulistycznej WAM w Lodzi.
Med Pr. 1988;39(3):212-6.
Prospective study of workers exposed to simultaneous action of petroleum derivatives and psychic stress proved statistically remarkable differences between the first study and control study (after two years) as related to macular degeneration and opacification of the lens. So far, the results do not seem to point to these phenomena as related to the differences of age and training period between the two groups. For the ultimate assessment of the effect of simultaneous intoxication with petroleum derivatives and psychic stress, it is necessary to confront the results of the study with those obtained after examining the control group including persons of the same age.
对接触石油衍生物和精神压力同时作用的工人进行的前瞻性研究证明,在首次研究和对照研究(两年后)之间,与黄斑变性和晶状体混浊相关的差异具有统计学意义。到目前为止,结果似乎并未表明这些现象与两组之间年龄和培训期的差异有关。为了最终评估石油衍生物和精神压力同时中毒的影响,有必要将该研究结果与检查包括相同年龄人员在内的对照组后获得的结果进行对比。