Liu Yi-Si, Li Dong-Mei, Li Jing, Zhang Jing, Yu Bo, He Si-Sheng
Characteristic Diagnosis and Treatment Center of Acupuncture and Moxibustion, Gulou TCM Hospital of Beijing, Beijing 100009, China.
Zhongguo Zhen Jiu. 2020 Mar 12;40(3):299-301. doi: 10.13703/j.0255-2930.20190303-0003.
's tube acupuncture technique is developed on the base of the theories of , meridian and collateral by -, the eminent master of traditional Chinese medicine in 1920s. It is a set of acupuncture technique, in which, the function of the traditional pressing hand is replaced by the needle tube and the seven skills and five manipulations are specially included. In this paper, the experience in the treatment of chronic gastritis with 's tube acupuncture technique was introduced. "Regulating the spleen function for the deficiency syndrome" and "taking the liver into the great consideration for the excess syndrome" are the basic principles of treatment. The specific manipulations are predominant, e.g. the conducting- manipulation, the sparrow-pecking manipulation, the rotating manipulation, the lifting-thrusting manipulation and the circling manipulation. Moreover, the unique needling techniques are adopted at Zhongwan (CV 12), Weishu (BL 21) and Yanglingquan (GB 34), etc.
管针针刺技术是在经络理论基础上，由20世纪20年代著名中医大师[具体姓名缺失]所创立。它是一套针刺技术，其中传统押手的功能被针管所取代，特别包含七种手法和五种操作。本文介绍了运用管针针刺技术治疗慢性胃炎的经验。“虚证治脾”和“实证重肝”是基本治疗原则。具体操作手法有主导性，如导气手法、雀啄手法、捻转手法、提插手法和环转手法。此外，在中脘（CV 12）、胃俞（BL 21）、阳陵泉（GB 34）等穴位采用独特的针刺技术。
