Ikeda K, Dörries K, ter Meulen V
Institut für Virologie und Immunbiologie, Universität Würzburg, Federal Republic of Germany.
Acta Neuropathol. 1988;77(2):175-81. doi: 10.1007/BF00687428.
The murine papovavirus K causes fatal pneumonia in infant mice, but an asymptomatic infection in older mice. In order to establish whether the virus affects the central nervous system in the course of systemic infection, we carried out morphological and immunohistochemical studies on the experimentally infected mice. BALB/c mice, less than 4 days of age, were inoculated with K virus either intraperitoneally or intracerebrally. When the animals were moribund, usually 10 days or so, after inoculation, their brains were removed and examined. Acutely infected mice showed only minor changes: intranuclear eosinophilic inclusions in very rare capillary endothelial cells of the brain. However, immunoperoxidase studies, using specific antibody to K virus, revealed that a number of brain cells had positive nuclear staining. These nuclei were distributed throughout the brain, without an apparent site of predilection. Double-immunostaining showed that virtually all cells whose nuclei were positive for viral antigen were endothelial, because their cytoplasm was positive for factor-VIII or vimentin. There were no nuclei positive for viral antigen in astrocytes, as determined by positive staining for glial fibrillary acidic protein or glutamine synthetase. By electron microscopy, clusters of K virus particles were found only in the nuclei of brain capillary endothelial cells. Although these endothelial cells showed degeneration of varying degree, their basement membranes remained relatively intact and there was no disorganization in the endfeet of contiguous astrocytes. Neurons and glial cells had normal ultrastructures. Therefore, this study has demonstrated that there is involvement of central nervous system during systemic K virus infection and that the infection involves predominantly brain capillary endothelial cells.
鼠乳头多瘤空泡病毒K可导致幼鼠患致命性肺炎,但在成年鼠中引起无症状感染。为确定该病毒在全身感染过程中是否影响中枢神经系统,我们对实验感染的小鼠进行了形态学和免疫组织化学研究。将小于4日龄的BALB/c小鼠通过腹腔内或脑内接种K病毒。当动物濒死时,通常在接种后10天左右,取出它们的大脑进行检查。急性感染的小鼠仅表现出轻微变化:在大脑非常罕见的毛细血管内皮细胞中有核内嗜酸性包涵体。然而,使用针对K病毒的特异性抗体进行的免疫过氧化物酶研究表明,许多脑细胞有阳性核染色。这些细胞核分布于整个大脑,无明显的偏好部位。双重免疫染色显示,几乎所有核内病毒抗原呈阳性的细胞都是内皮细胞,因为它们的细胞质中因子VIII或波形蛋白呈阳性。通过对胶质纤维酸性蛋白或谷氨酰胺合成酶的阳性染色确定,星形胶质细胞中没有病毒抗原阳性的细胞核。通过电子显微镜观察,仅在脑毛细血管内皮细胞核中发现K病毒颗粒簇。尽管这些内皮细胞显示出不同程度的变性,但其基底膜仍相对完整,相邻星形胶质细胞的终足没有紊乱。神经元和胶质细胞具有正常的超微结构。因此,本研究表明在全身K病毒感染期间中枢神经系统受累,且感染主要累及脑毛细血管内皮细胞。