Pfleger A, Eber E
Klinische Abteilung für Pädiatrische Pulmonologie und Allergologie, Universitätsklinik für Kinder- und Jugendheilkunde, Medizinische Universität Graz, Auenbruggerplatz 34/2, 8036 Graz, Österreich.
Padiatr Padol. 2015;50(2):53-56. doi: 10.1007/s00608-015-0240-0. Epub 2015 Apr 24.
Infectious diseases of the upper airway can lead to emergency situations with partial up to complete obstruction and respiratory insufficiency, especially in infants and toddlers. This necessitates a cool-headed and calm approach; however, at times a prompt intervention is required by the primary care physician. Important questions concerning patient history include the onset of symptoms, severity and duration of fever and for orientation possible previously known respiratory problems since birth or in the first weeks afterwards (e.g. congenital malformations of the larynx or trachea). The examination should begin by careful observation of the child's position of comfort and by noting all vital signs. A child with inspiratory or biphasic stridor at rest already has some degree of airway obstruction that can progress to complete obstruction over time. Systemic steroids and inhalation of nebulized epinephrine (adrenaline) are the best therapeutic options for viral laryngotracheobronchitis, which is the most common cause of acute stridor in childhood. Rare differential diagnoses, such as bacterial tracheitis, epiglottitis (supraglottitis), retropharyngeal and parapharyngeal infections necessitate disease-specific management.
上呼吸道感染性疾病可导致紧急情况,出现部分甚至完全梗阻以及呼吸功能不全,尤其在婴幼儿中。这就需要冷静沉着应对;然而,有时初级保健医生需要迅速进行干预。关于患者病史的重要问题包括症状的发作、发热的严重程度和持续时间,以及为了解情况,询问自出生起或出生后最初几周内可能已知的呼吸问题(例如喉或气管的先天性畸形)。检查应从仔细观察患儿舒适体位并记录所有生命体征开始。安静时出现吸气性或双相性喘鸣的儿童已有一定程度的气道梗阻,随着时间推移可能发展为完全梗阻。全身用类固醇和雾化吸入肾上腺素是病毒性喉气管支气管炎的最佳治疗选择,病毒性喉气管支气管炎是儿童急性喘鸣最常见的病因。罕见的鉴别诊断,如细菌性气管炎、会厌炎(声门上炎)、咽后和咽旁感染,需要进行针对具体疾病的处理。