Borja-Cabrera G P, Santos F B, Picillo E, Gravino A E, Manna L, Palatnik-de-Sousa C B
Inst. de Microbiologia Prof. Paulo de Góes., Avenida Carlos Chagas Filho, 373, Cidade Universitária. Ilha do Fundão.Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ).Caixa Postal 68040, 21941-902. Rio de Janeiro. BRASIL.
Dipartimento di Scienze Cliniche Veterinarie, Università di Napoli Federico II, Via F. Delpino. 1-80137 Napoli, Italy.
Procedia Vaccinol. 2009;1(1):104-109. doi: 10.1016/j.provac.2009.07.019. Epub 2009 Aug 24.
The Nucleoside Hydrolase (NH36) is the main marker of the FML complex of , antigen of the licensed Leishmune® vaccine for prophylaxis of canine visceral leishmaniasis. As a DNA vaccine in mice, it induces a TH1 immune response. We vaccinated mongrel dogs with the VR1012NH36 vaccine for prophylaxis and immunotherapy against a high dose infection (7 x 10 infective amastigotes). The untreated controls developed more symptoms, higher parasite/lymphocyte ratio, smaller DTH reactions, lower proportions of NH36-specific CD4+ cells and sustained NH36-specific CD8+ cell counts than dogs of the prophylaxis group. In the immunotherapy treated group, enlarged DTH reactions, enhanced CD4+ and sustained CD8+ lymphocyte proportions were also detected, however, without reduction of symptoms or parasite/lymphocyte ratio, indicating that the vaccine was sufficiently potent to prevent but not to control the disease. Both treatments determined higher survival rates. Anti-FML antibodies increased in vaccinated and control dogs while anti-NH36 antibodies were only increased in vaccinees (p= 0.000). The parasite load of an untreated survivor control dog (638.05 parasites) felt outside the IC95% of that of vaccinated dogs (32.02, IC95% 9.45-64.59) suggesting that both vaccination treatments succeeded in reducing the infective burden. Accordingly, an untreated control dog showed lower levels of IFN γ-β, IL-2, IL4 but not IL-10 β actin-relative quantification. We conclude that the VR1012-NH36 vaccine induces strong prophylactic protection and a milder immunotherapeutic effect against a high dose canine experimental infection with .
核苷水解酶(NH36)是用于预防犬内脏利什曼病的许可疫苗Leishmune®的FML复合物的主要标志物。作为小鼠中的DNA疫苗,它可诱导TH1免疫反应。我们用VR1012NH36疫苗对杂种犬进行接种,以预防和免疫治疗高剂量感染(7×10个感染性无鞭毛体)。与预防组的犬相比,未治疗的对照组出现更多症状、更高的寄生虫/淋巴细胞比率、更小的迟发型超敏反应(DTH)、更低比例的NH36特异性CD4 +细胞以及持续的NH36特异性CD8 +细胞计数。在免疫治疗组中,也检测到DTH反应增大、CD4 +增强和CD8 +淋巴细胞比例持续升高,然而,症状或寄生虫/淋巴细胞比率并未降低,这表明该疫苗有足够的效力预防但无法控制疾病。两种治疗方法都提高了存活率。接种疫苗的犬和对照犬体内抗FML抗体均增加,而仅接种疫苗的犬体内抗NH36抗体增加(p = 0.000)。一只未治疗的存活对照犬的寄生虫载量(638.05个寄生虫)低于接种疫苗犬的IC95%范围(32.02,IC95% 9.45 - 64.59),这表明两种疫苗接种治疗均成功减轻了感染负担。相应地,一只未治疗的对照犬的IFNγ-β、IL-2、IL4水平较低,但IL-10β肌动蛋白相对定量不低。我们得出结论,VR1012 - NH36疫苗对犬的高剂量实验性感染可诱导强烈的预防保护作用和较温和的免疫治疗效果。