• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

中度至重度斑块状银屑病合并潜伏性结核患者同时接受古塞库单抗和抗结核治疗的安全性:3期VOYAGE 1和VOYAGE 2试验汇总结果

Safety in moderate-to-severe plaque psoriasis patients with latent tuberculosis treated with guselkumab and anti-tuberculosis treatments concomitantly: results from pooled phase 3 VOYAGE 1 & VOYAGE 2 trials.

作者信息

Puig L, Tsai T-F, Bhutani T, Uy J, Ramachandran P, Song M, You Y, Gooderham M, Lebwohl M

机构信息

Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Barcelona, Spain.

National Taiwan University Hospital, Taipei, Taiwan.

出版信息

J Eur Acad Dermatol Venereol. 2020 Aug;34(8):1744-1749. doi: 10.1111/jdv.16460. Epub 2020 May 15.

DOI:10.1111/jdv.16460
PMID:32289190
Abstract

BACKGROUND

Patients treated with tumour necrosis factor (TNF) inhibitors are at risk of new-onset tuberculosis (TB) or reactivation of latent tuberculosis infection (LTBI). Association between TB/LTBI and interleukin (IL)-23 inhibitors for psoriasis is unclear. Patients with LTBI typically initiate LTBI therapy before receiving biologics.

OBJECTIVES

Safety in moderate-to-severe psoriasis patients with LTBI treated with guselkumab (IL-23 inhibitor) and LTBI treatment was evaluated.

METHODS

In the VOYAGE 1 & VOYAGE 2 studies, patients screened for LTBI were randomized to guselkumab, placebo, or adalimumab (TNF inhibitor) at baseline. Placebo → guselkumab crossover occurred at week 16 and adalimumab → guselkumab at week 52 (VOYAGE 1), or at week 28 or later (VOYAGE 2). Incidence of active TB, adverse events (AEs), serious AEs (SAEs), and markedly abnormal liver function tests [alanine aminotransferase test (ALT); aspartate aminotransferase test (AST)] were evaluated using pooled data through week 100 in guselkumab-treated patients receiving and not receiving LTBI treatment.

RESULTS

At baseline, 130 randomized patients (guselkumab: n = 69; adalimumab: n = 36; placebo: n = 25) tested positive for LTBI and received concomitant LTBI treatments (LTBI+). No active TB was reported among guselkumab-treated patients without LTBI (LTBI-) through week 100. Two cases of active TB occurred in LTBI- patients treated with adalimumab. Through week 16, across all treatment groups, greater proportions of LTBI+ patients reported ALT and AST elevations compared with LTBI- patients. Through week 100, proportions of patients experiencing AEs and SAEs were comparable between LTBI+ and LTBI- patients.

CONCLUSIONS

No cases of active TB, including reactivation of LTBI, were reported in patients with or without LTBI treated with guselkumab through up to 2 years. LTBI treatment was effective across all treatment groups in preventing reactivation of LTBI. Long-term treatment with guselkumab was generally well-tolerated through up to 2 years in patients receiving LTBI medications.

摘要

背景

接受肿瘤坏死因子(TNF)抑制剂治疗的患者有发生新发结核病(TB)或潜伏性结核感染(LTBI)再激活的风险。TB/LTBI与用于治疗银屑病的白细胞介素(IL)-23抑制剂之间的关联尚不清楚。LTBI患者通常在接受生物制剂治疗前开始进行LTBI治疗。

目的

评估接受古塞库单抗(一种IL-23抑制剂)治疗的中度至重度银屑病合并LTBI患者的安全性以及LTBI治疗情况。

方法

在VOYAGE 1和VOYAGE 2研究中,筛查LTBI的患者在基线时被随机分为接受古塞库单抗、安慰剂或阿达木单抗(一种TNF抑制剂)治疗。安慰剂→古塞库单抗的交叉治疗在第16周进行,阿达木单抗→古塞库单抗的交叉治疗在第52周(VOYAGE 1)或第28周及以后(VOYAGE 2)进行。使用汇总数据评估接受和未接受LTBI治疗的接受古塞库单抗治疗患者至第100周时活动性TB、不良事件(AE)、严重不良事件(SAE)以及明显异常的肝功能检查[丙氨酸氨基转移酶检测(ALT);天冬氨酸氨基转移酶检测(AST)]的发生率。

结果

在基线时,130例随机分组患者(古塞库单抗组:n = 69;阿达木单抗组:n = 36;安慰剂组:n = 25)LTBI检测呈阳性并接受了联合LTBI治疗(LTBI+)。在接受古塞库单抗治疗且无LTBI(LTBI-)的患者中,至第100周时未报告有活动性TB病例。接受阿达木单抗治疗的LTBI-患者中有2例发生活动性TB。至第16周时,在所有治疗组中,与LTBI-患者相比,LTBI+患者报告ALT和AST升高的比例更高。至第100周时,LTBI+和LTBI-患者中发生AE和SAE的患者比例相当。

结论

接受古塞库单抗治疗长达2年的有或无LTBI患者均未报告有活动性TB病例,包括LTBI再激活。LTBI治疗在所有治疗组中均有效预防了LTBI的再激活。接受LTBI药物治疗的患者接受长达2年的古塞库单抗长期治疗总体耐受性良好。

相似文献

1
Safety in moderate-to-severe plaque psoriasis patients with latent tuberculosis treated with guselkumab and anti-tuberculosis treatments concomitantly: results from pooled phase 3 VOYAGE 1 & VOYAGE 2 trials.中度至重度斑块状银屑病合并潜伏性结核患者同时接受古塞库单抗和抗结核治疗的安全性:3期VOYAGE 1和VOYAGE 2试验汇总结果
J Eur Acad Dermatol Venereol. 2020 Aug;34(8):1744-1749. doi: 10.1111/jdv.16460. Epub 2020 May 15.
2
Safety of guselkumab in patients with moderate-to-severe psoriasis treated through 100 weeks: a pooled analysis from the randomized VOYAGE 1 and VOYAGE 2 studies.古塞单抗治疗中重度斑块状银屑病患者的安全性:来自随机化 VOYAGE 1 和 VOYAGE 2 研究的汇总分析。
Br J Dermatol. 2019 May;180(5):1039-1049. doi: 10.1111/bjd.17454.
3
Efficacy and safety of guselkumab, an anti-interleukin-23 monoclonal antibody, compared with adalimumab for the treatment of patients with moderate to severe psoriasis with randomized withdrawal and retreatment: Results from the phase III, double-blind, placebo- and active comparator-controlled VOYAGE 2 trial. Guselkumab,一种抗白细胞介素-23 单克隆抗体,与阿达木单抗治疗中重度斑块状银屑病的疗效和安全性比较:来自 III 期、双盲、安慰剂和阳性对照的 VOYAGE 2 试验的结果。
J Am Acad Dermatol. 2017 Mar;76(3):418-431. doi: 10.1016/j.jaad.2016.11.042. Epub 2017 Jan 2.
4
Improvement in Patient-Reported Outcomes (Dermatology Life Quality Index and the Psoriasis Symptoms and Signs Diary) with Guselkumab in Moderate-to-Severe Plaque Psoriasis: Results from the Phase III VOYAGE 1 and VOYAGE 2 Studies.在中重度斑块状银屑病患者中,古塞单抗改善患者报告结局(皮肤病生活质量指数和银屑病症状及体征日记):来自 III 期 VOYAGE 1 和 VOYAGE 2 研究的结果。
Am J Clin Dermatol. 2019 Feb;20(1):155-164. doi: 10.1007/s40257-018-0396-z.
5
Serious Gastrointestinal-Related Adverse Events Among Psoriasis Patients Treated With Guselkumab in VOYAGE 1 and VOYAGE 2.在 VOYAGE 1 和 VOYAGE 2 中接受古塞库单抗治疗的银屑病患者中出现严重胃肠道相关不良事件。
J Drugs Dermatol. 2021 Aug 1;20(8):855-860. doi: 10.36849/JDD.6216.
6
Consistent safety profile with up to 5 years of continuous treatment with guselkumab: Pooled analyses from the phase 3 VOYAGE 1 and VOYAGE 2 trials of patients with moderate-to-severe psoriasis.使用古塞库单抗持续治疗长达5年的安全性特征一致:中重度银屑病患者3期VOYAGE 1和VOYAGE 2试验的汇总分析
J Am Acad Dermatol. 2022 Apr;86(4):827-834. doi: 10.1016/j.jaad.2021.11.004. Epub 2021 Nov 17.
7
Efficacy and safety of guselkumab, an anti-interleukin-23 monoclonal antibody, compared with adalimumab for the continuous treatment of patients with moderate to severe psoriasis: Results from the phase III, double-blinded, placebo- and active comparator-controlled VOYAGE 1 trial. Guselkumab,一种抗白细胞介素-23 单克隆抗体,与阿达木单抗相比,用于中重度银屑病患者的连续治疗:来自 III 期、双盲、安慰剂和活性对照 VOYAGE 1 试验的结果。
J Am Acad Dermatol. 2017 Mar;76(3):405-417. doi: 10.1016/j.jaad.2016.11.041. Epub 2017 Jan 2.
8
Maintenance of clinical response and consistent safety profile with up to 3 years of continuous treatment with guselkumab: Results from the VOYAGE 1 and VOYAGE 2 trials.在 VOYAGE 1 和 VOYAGE 2 试验中,接受古塞库单抗连续治疗长达 3 年,临床应答的维持和一致的安全性特征。
J Am Acad Dermatol. 2020 Apr;82(4):936-945. doi: 10.1016/j.jaad.2019.11.040. Epub 2019 Dec 4.
9
Safety of guselkumab treatment for up to 5 years in patients with moderate-to-severe psoriasis: pooled analyses across seven clinical trials with more than 8600 patient-years of exposure.在中重度银屑病患者中,古塞库单抗治疗长达 5 年的安全性:来自 7 项临床试验的汇总分析,暴露时间超过 8600 患者年。
Br J Dermatol. 2023 Jul 7;189(1):42-52. doi: 10.1093/bjd/ljad115.
10
Efficacy of guselkumab in subpopulations of patients with moderate-to-severe plaque psoriasis: a pooled analysis of the phase III VOYAGE 1 and VOYAGE 2 studies. Guselkumab 在中重度斑块状银屑病患者亚组人群中的疗效:III 期 VOYAGE 1 和 VOYAGE 2 研究的汇总分析。
Br J Dermatol. 2018 Jan;178(1):132-139. doi: 10.1111/bjd.16008. Epub 2017 Dec 14.

引用本文的文献

1
Frequency of tuberculosis in psoriasis patients using anti-TNF therapy during 16 years of follow-up.16年随访期间接受抗TNF治疗的银屑病患者的结核病发病率
Postepy Dermatol Alergol. 2025 Jun 12;42(3):276-282. doi: 10.5114/ada.2025.152059. eCollection 2025 Jun.
2
Incidence of New-Onset Inflammatory Bowel Disease, Oral and Gastrointestinal Candidiasis, Herpes Zoster, Pulmonary Tuberculosis, and Major Cardiovascular Events in Patients with Moderate-to-Severe Psoriasis Exposed to Biologics.暴露于生物制剂的中重度银屑病患者新发炎症性肠病、口腔和胃肠道念珠菌病、带状疱疹、肺结核及主要心血管事件的发生率。
J Clin Med. 2023 Dec 13;12(24):7653. doi: 10.3390/jcm12247653.
3
Safety of Biologics for Psoriatic Patients with Latent Tuberculosis.
生物制剂用于潜伏性结核银屑病患者的安全性
Clin Cosmet Investig Dermatol. 2023 Aug 28;16:2333-2336. doi: 10.2147/CCID.S426253. eCollection 2023.
4
Safety of IL-23 p19 Inhibitors for the Treatment of Patients With Moderate-to-Severe Plaque Psoriasis: A Narrative Review.IL-23 p19 抑制剂治疗中重度斑块状银屑病患者的安全性:叙述性综述。
Adv Ther. 2023 Aug;40(8):3410-3433. doi: 10.1007/s12325-023-02568-0. Epub 2023 Jun 18.
5
Secondary immunodeficiencies and infectious considerations of biologic immunomodulatory therapies.生物免疫调节剂治疗的继发性免疫缺陷和感染注意事项。
Ann Allergy Asthma Immunol. 2023 Jun;130(6):718-726. doi: 10.1016/j.anai.2023.02.010. Epub 2023 Feb 18.
6
Anti-IL23 biologic therapies in the treatment of psoriasis: real-world experience versus clinical trials data.抗白细胞介素 23 生物制剂治疗银屑病:真实世界经验与临床试验数据对比。
Immunol Res. 2023 Jun;71(3):328-355. doi: 10.1007/s12026-022-09356-y. Epub 2023 Jan 4.
7
Novel Therapeutic Approaches to Psoriasis and Risk of Infectious Disease.银屑病的新型治疗方法与传染病风险
Biomedicines. 2022 Jan 21;10(2):228. doi: 10.3390/biomedicines10020228.
8
Psoriatic Arthritis: The Influence of Co-morbidities on Drug Choice.银屑病关节炎:合并症对药物选择的影响。
Rheumatol Ther. 2022 Feb;9(1):49-71. doi: 10.1007/s40744-021-00397-7. Epub 2021 Nov 19.
9
Biologic Treatment Algorithms for Moderate-to-Severe Psoriasis with Comorbid Conditions and Special Populations: A Review.伴有合并症和特殊人群的中重度银屑病的生物治疗算法:综述。
Am J Clin Dermatol. 2021 Jul;22(4):425-442. doi: 10.1007/s40257-021-00603-w. Epub 2021 Apr 16.
10
Use of IL-23 Inhibitors for the Treatment of Plaque Psoriasis and Psoriatic Arthritis: A Comprehensive Review.IL-23 抑制剂治疗斑块状银屑病和银屑病关节炎:全面综述。
Am J Clin Dermatol. 2021 Mar;22(2):173-192. doi: 10.1007/s40257-020-00578-0.