Müller-Frommeyer Lena C, Kauffeld Simone, Paxton Alexandra
Institute of Industrial/Organizational and Social Psychology, Technische Universität Braunschweig.
Department of Psychological Sciences, University of Connecticut.
Cogn Sci. 2020 Apr;44(4):e12834. doi: 10.1111/cogs.12834.
Language is highly dynamic: It unfolds over time, and we can use it to achieve a wide variety of communicative goals, from telling a story to trying to persuade another person. One aspect of language that has gained increasing popularity among researchers in the last several decades is the individual language style (LS) represented by an individual's use of function words (e.g., pronouns, articles). Previous approaches to LS mostly focus on LS of one individual in isolation, paying less attention to the fact that language emerges from interaction with others. The aim of this paper is twofold: First, we integrate LS into a dynamical theoretical framework and present an innovative methodological approach. Second, this paper aims to address how interactive conversation-as an aspect of the communicative setting-changes an individual's LS. We use recurrence quantification analysis to look at structure in patterns of LS in monologs and conversations of 118 participants. Our results showed that LS significantly differs from monolog to conversation, and post hoc analyses further revealed that the change in LS is greater for conflict than for friendly conversations. The difference between monologs and conversations is reflected more strongly in the dynamics (i.e., structure and complexity) of LS than the proportion of function words used. Theoretical implications and directions for future studies are discussed.
它会随着时间展开,并且我们可以用它来实现各种各样的交际目标,从讲述一个故事到试图说服另一个人。在过去几十年中,语言的一个方面在研究人员中越来越受欢迎,即由个人对功能词(如代词、冠词)的使用所代表的个人语言风格(LS)。以前对语言风格的研究大多孤立地关注一个人的语言风格,而较少关注语言是在与他人的互动中产生的这一事实。本文的目的有两个:第一,我们将语言风格整合到一个动态理论框架中,并提出一种创新的方法论。第二,本文旨在探讨作为交际环境一个方面的互动对话如何改变一个人的语言风格。我们使用递归量化分析来研究118名参与者的独白和对话中语言风格模式的结构。我们的结果表明,语言风格在独白和对话之间存在显著差异,事后分析进一步揭示,与友好对话相比,冲突对话中语言风格的变化更大。独白和对话之间的差异在语言风格的动态(即结构和复杂性)方面比功能词的使用比例体现得更强烈。本文还讨论了理论意义和未来研究的方向。