University of South Carolina.
University of Georgia.
Oncol Nurs Forum. 2020 May 1;47(3):331-341. doi: 10.1188/20.ONF.331-341.
To evaluate the cultural sensitivity of the Breathe Easier mobile health application for African American lung cancer survivors and their families. Breathe Easier is an intervention designed to teach strategies to combat symptoms related to lung cancer.
PARTICIPANTS & SETTING: 12 African American lung cancer survivors and their family members were recruited from an American College of Surgeons-approved cancer program in South Carolina.
Participants completed in-depth interviews, which were guided by the Cultural Sensitivity Assessment Tool and the Cultural Sensitivity Checklist. Two researchers performed open and axial coding to conceptually organize the data.
Multiple culturally relevant themes emerged, including benefits, concerns, and suggestions related to content literacy and inclusiveness, as well as acceptability of and motivations for using the mobile application. However, lung cancer survivors and their family members reported being more concerned about accessing accurate survivorship information.
Attention to health literacy, eHealth literacy, and cultural sensitivity may enhance patient outcomes, and nurses can advocate for patients regarding these communication issues.
评估适用于非裔美国肺癌幸存者及其家属的“呼吸更轻松”移动健康应用程序的文化敏感性。“呼吸更轻松”是一项旨在教授对抗与肺癌相关症状的策略的干预措施。
从南卡罗来纳州美国外科医师学会批准的癌症计划中招募了 12 名非裔美国肺癌幸存者及其家属。
参与者完成了深入的访谈,这些访谈由文化敏感性评估工具和文化敏感性检查表指导。两名研究人员进行了开放式和轴向编码,以对数据进行概念组织。
出现了多个与文化相关的主题,包括与内容文化素养和包容性相关的益处、关注点和建议,以及对移动应用程序的接受度和使用动机。然而,肺癌幸存者及其家属报告说更关心获取准确的生存信息。
关注健康素养、电子健康素养和文化敏感性可以改善患者的预后,护士可以就这些沟通问题为患者提供支持。