From the Department of Epidemiology, University of Washington, Seattle, WA.
Statens Serum Institut, Copenhagen, Denmark.
Sex Transm Dis. 2020 May;47(5):321-325. doi: 10.1097/OLQ.0000000000001148.
Rectal Chlamydia trachomatis (CT) and Neisseria gonorrhoeae (GC) are increasingly recognized as common infections among women. Little is known about the prevalence of rectal Mycoplasma genitalium (MG), rectal MG/CT/GC coinfection, or MG antimicrobial resistance patterns among women.
In 2017 to 2018, we recruited women at high risk for CT from Seattle's municipal sexually transmitted disease clinic. Participants self-collected vaginal and rectal specimens for CT/GC nucleic acid amplification testing. We retrospectively tested samples for vaginal and rectal MG using nucleic acid amplification testing and tested MG-positive specimens for macrolide resistance-mediating mutations (MRM) and ParC quinolone resistance-associated mutations (QRAMs).
Of 50 enrolled women, 13 (26%) tested positive for MG, including 10 (20%) with vaginal MG and 11 (22%) with rectal MG; 8 (62%) had concurrent vaginal/rectal MG. Five (38%) were coinfected with CT, none with GC. Only 2 of 11 women with rectal MG reported anal sex in the prior year. Of MG-positive specimens, 100% of rectal and 89% of vaginal specimens had an MRM. There were no vaginal or rectal MG-positive specimens with ParC QRAMs previously associated with quinolone failure. Five MG-infected women received azithromycin for vaginal CT, 4 of whom had a MG MRM detected in their vaginal and/or rectal specimens.
We observed a high prevalence of macrolide-resistant vaginal and rectal MG among a population of women at high risk for CT. This study highlights how the use of antimicrobials designed to treat an identified infection-in this case, CT-could influence treatment outcomes and antimicrobial susceptibility in other unidentified infections.
直肠沙眼衣原体(CT)和淋病奈瑟菌(GC)越来越被认为是女性常见的感染。目前尚不清楚女性中直肠支原体(MG)、直肠 MG/CT/GC 混合感染的流行情况,或 MG 对抗微生物药物的耐药模式。
2017 年至 2018 年,我们招募了西雅图市性传播疾病诊所中 CT 高危女性。参与者自行采集阴道和直肠标本,进行 CT/GC 核酸扩增检测。我们回顾性地使用核酸扩增检测对阴道和直肠 MG 进行检测,并对 MG 阳性标本进行大环内酯类耐药中介突变(MRM)和 ParC 喹诺酮类耐药相关突变(QRAM)检测。
在 50 名入组的女性中,有 13 名(26%)检测出 MG 阳性,包括 10 名(20%)阴道 MG 阳性和 11 名(22%)直肠 MG 阳性;8 名(62%)同时存在阴道/直肠 MG 感染。5 名(38%)合并 CT 感染,无 GC 感染。仅有 2 名直肠 MG 阳性的女性报告在过去一年中有肛交性行为。在 MG 阳性标本中,直肠标本的 MRM 检出率为 100%,阴道标本的 MRM 检出率为 89%。没有阴道或直肠 MG 阳性标本检测到先前与喹诺酮类药物失败相关的 ParC QRAM。5 名接受 MG 感染的女性接受了治疗阴道 CT 的阿奇霉素治疗,其中 4 名女性在阴道和/或直肠标本中检测到 MG MRM。
我们观察到在 CT 高危人群中,阴道和直肠 MG 的大环内酯类耐药率很高。本研究强调了使用旨在治疗已确定感染的抗生素(在这种情况下为 CT)如何影响其他未确定感染的治疗结果和抗微生物药物敏感性。