Suppr超能文献

英国国家医疗服务体系(NHS)访客及移民费用回收计划——对健康的威胁?

The NHS visitor and migrant cost recovery programme - a threat to health?

作者信息

Potter J L, Burman M, Tweed C D, Vaghela D, Kunst H, Swinglehurst D, Griffiths C J

机构信息

Centre for Primary Care and Public Health, Blizard Institute, Queen Mary University of London, London, England.

MRC Clinical Trials Unit, University College London, London, England.

出版信息

BMC Public Health. 2020 Apr 20;20(1):407. doi: 10.1186/s12889-020-08524-9.

Abstract

BACKGROUND

In April 2014 the UK government launched the 'NHS Visitor and Migrant Cost Recovery Programme Implementation Plan' which set out a series of policy changes to recoup costs from 'chargeable' (largely non-UK born) patients. In England, approximately 75% of tuberculosis (TB) cases occur in people born abroad. Delays in TB treatment increase risk of morbidity, mortality and transmission in the community. We investigated whether diagnostic delay has increased since the Cost Recovery Programme (CRP) was introduced.

METHODS

There were 3342 adult TB cases notified on the London TB Register across Barts Health NHS Trust between 1st January 2011 and 31st December 2016. Cases with missing relevant information were excluded. The median time between symptom onset and treatment initiation before and after the CRP was calculated according to birthplace and compared using the Mann Whitney test. Delayed diagnosis was considered greater or equal to median time to treatment for all patients (79 days). Univariable logistic regression was used to manually select exposure variables for inclusion in a multivariable model to test the association between diagnostic delay and the implementation of the CRP.

RESULTS

We included 2237 TB cases. Among non-UK born patients, median time-to-treatment increased from 69 days to 89 days following introduction of CRP (p < 0.001). Median time-to-treatment also increased for the UK-born population from 75.5 days to 89.5 days (p = 0.307). The multivariable logistic regression model showed non-UK born patients were more likely to have a delay in diagnosis after the CRP (adjOR 1.37, 95% CI 1.13-1.66, p value 0.001).

CONCLUSION

Since the introduction of the CRP there has been a significant delay for TB treatment among non-UK born patients. Further research exploring the effect of policies restricting access to healthcare for migrants is urgently needed if we wish to eliminate TB nationally.

摘要

背景

2014年4月,英国政府推出了“国民健康服务体系访客及移民费用回收计划实施方案”,该方案提出了一系列政策变革,以从“应缴费”(主要是在英国境外出生的)患者那里收回成本。在英格兰,约75%的结核病病例发生在国外出生的人身上。结核病治疗的延迟会增加社区发病、死亡及传播的风险。我们调查了自费用回收计划(CRP)实施以来诊断延迟是否有所增加。

方法

2011年1月1日至2016年12月31日期间,巴茨健康国民健康服务信托基金的伦敦结核病登记册上共通报了3342例成人结核病病例。排除了相关信息缺失的病例。根据出生地计算CRP实施前后症状出现至开始治疗的中位时间,并使用曼-惠特尼检验进行比较。诊断延迟被定义为大于或等于所有患者的中位治疗时间(79天)。使用单变量逻辑回归手动选择纳入多变量模型的暴露变量,以检验诊断延迟与CRP实施之间的关联。

结果

我们纳入了2237例结核病病例。在非英国出生的患者中,CRP实施后治疗中位时间从69天增加到89天(p<0.001)。英国出生的人群治疗中位时间也从75.5天增加到89.5天(p=0.307)。多变量逻辑回归模型显示,CRP实施后,非英国出生的患者更有可能出现诊断延迟(调整后比值比1.37,95%置信区间1.13-1.66,p值0.001)。

结论

自CRP实施以来,非英国出生的患者在结核病治疗方面出现了显著延迟。如果我们希望在全国范围内消除结核病,迫切需要进一步研究探讨限制移民获得医疗服务政策的影响。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3015/7169002/e92f1bd1278b/12889_2020_8524_Fig1_HTML.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验