Takaoka Yohei, Akaho Rie, Inada Ken, Muraoka Hiroyuki, Hokama Choryo, Inoue Atsuko, Nishimura Katsuji
Department of Psychiatry, Tokyo Women's Medical University, Tokyo, Japan.
Department of Psychiatry, Kuki Suzunoki Hospital, Kuki, Saitama, Japan.
Int Med Case Rep J. 2020 Apr 7;13:117-121. doi: 10.2147/IMCRJ.S237430. eCollection 2020.
Posterior reversible encephalopathy syndrome (PRES) is a clinical syndrome that presents as transient cerebral edema (vasogenic edema), usually on a background of hypertensive encephalopathy, puerperal eclampsia, or immunosuppressant drug use. We describe a case of PRES that arose in the context of a psychiatric disorder. The patient was a 26-year-old woman with schizophrenia who was hospitalized upon falling into a catatonic stupor and then suffered acute anxiety leading to impulsive polydipsia and subsequent water intoxication. She lost consciousness, and brain magnetic resonance imaging revealed a high density area, primarily affecting the cortex and subcortical white matter in areas in the occipital and parietal lobes, leading to the diagnosis. We did not treat the hyponatremia by means of aggressive sodium supplementation but rather balanced the extracellular fluid by continuous infusion of isotonic electrolyte replacement fluid. The patient's level of consciousness improved gradually, but a total 141 days passed before hospital discharge was appropriate. The prognosis for PRES is generally favorable, but irreversible neurological damage can occur. We believe, therefore, that brain magnetic resonance imaging should be performed promptly whenever PRES is suspected and that timely, appropriate treatment is of utmost importance. If PRES is observed in a psychiatric patient, it is important to investigate whether the condition might have been caused by water intoxication and to treat the condition accordingly.
后部可逆性脑病综合征(PRES)是一种临床综合征,通常表现为短暂性脑水肿(血管源性水肿),常见于高血压脑病、产后子痫或使用免疫抑制剂的背景下。我们描述了一例在精神障碍背景下出现的PRES病例。患者为一名26岁的精神分裂症女性,因陷入紧张性木僵状态而住院,随后出现急性焦虑,导致冲动性烦渴及随后的水中毒。她失去意识,脑部磁共振成像显示高密度区域,主要影响枕叶和顶叶区域的皮质及皮质下白质,从而得出诊断。我们没有通过积极补充钠来治疗低钠血症,而是通过持续输注等渗电解质替代液来平衡细胞外液。患者的意识水平逐渐改善,但总共过了141天才适宜出院。PRES的预后一般良好,但也可能发生不可逆的神经损伤。因此,我们认为,一旦怀疑PRES,应立即进行脑部磁共振成像检查,及时、恰当的治疗至关重要。如果在精神科患者中观察到PRES,重要的是调查病情是否可能由水中毒引起,并相应地进行治疗。