Wang Rui, Al Othman Bayan, Kini Ashwini, Lee Andrew G
Texas A&M College of MedicineBryanTexas.
Department of Ophthalmology, Blanton Eye Institute, Houston Methodist HospitalHoustonTexas.
Proc (Bayl Univ Med Cent). 2020 Mar 5;33(2):281-282. doi: 10.1080/08998280.2020.1727708. eCollection 2020 Apr.
This case report highlights intermittent proptosis precipitated by exercise or Valsalva maneuvers. Conventional orbital computed tomography scan and catheter angiography did not disclose any orbital vascular lesion. Orbital B-scan ultrasonography, however, before and after a Valsalva maneuver demonstrated intermittent orbital vein dilation adjacent to the optic nerve of the left eye. Clinicians should be aware that anatomic venous variations and vascular malformations including orbital varices may produce a characteristic symptom of recurrent proptosis with Valsalva or head position. Conventional structural orbital imaging (e.g., computed tomography or magnetic resonance imaging) may not demonstrate a lesion.
本病例报告强调了运动或瓦尔萨尔瓦动作诱发的间歇性眼球突出。传统的眼眶计算机断层扫描和导管血管造影未发现任何眼眶血管病变。然而,在瓦尔萨尔瓦动作前后进行的眼眶B超检查显示,左眼视神经附近存在间歇性眼眶静脉扩张。临床医生应意识到,包括眼眶静脉曲张在内的解剖学静脉变异和血管畸形可能会在瓦尔萨尔瓦动作或头部位置改变时产生复发性眼球突出的特征性症状。传统的眼眶结构成像(如计算机断层扫描或磁共振成像)可能无法显示病变。