Christine Crudo Blackburn, PhD, is Assistant Research Scientist, Scowcroft Institute of International Affairs, Bush School of Government & Public Service, Texas A&M University, College Station, TX. Paul E. Lenze, Jr., PhD, is Senior Lecturer, Politics and International Affairs, Northern Arizona University, Flagstaff, AZ. Rachel Paige Casey, MS, is a doctoral student, Schar School of Policy and Government, George Mason University, Arlington, VA.
Health Secur. 2020 Mar/Apr;18(2):125-131. doi: 10.1089/hs.2019.0113.
The cholera epidemic in Yemen, which began in October 2016 and reached its peak in 2017, was the largest disease outbreak in modern history. Suspected cases topped 1 million, and there were more than 2,000 confirmed deaths in the first 8 months of the outbreak. Although cholera is an ancient disease, and there were other countries around the globe experiencing outbreaks at the same time as the outbreak in Yemen, Yemen's outbreak had a number of unique features. The outbreak spread at an unprecedented pace and has been directly linked to the country's ongoing armed conflict. In this article we ask: What does the recent cholera outbreak in Yemen teach us about the relationship between conflict and infectious disease? Is the intentional targeting of infrastructure, as is occurring in Yemen, the new face of modern warfare? And what implications does a strategy of infrastructure destruction have for global health security? To answer these questions, we examined the history of the conflict in Yemen, the relationship between conflict and infectious disease, the intentional destruction of infrastructure throughout Yemen, and the resulting cholera outbreak. We discuss health as a weapon of war and seek to understand whether this indirect form of biological warfare is a new standard war tactic. Lastly, we address what the weaponization of health means for both global health security and US national security.
也门的霍乱疫情始于 2016 年 10 月,在 2017 年达到顶峰,是现代历史上规模最大的疾病爆发。疑似病例超过 100 万,在疫情爆发的头 8 个月内,确诊死亡病例超过 2000 例。尽管霍乱是一种古老的疾病,而且当时全球还有其他国家也同时爆发了霍乱疫情,但也门的疫情有一些独特的特征。疫情以空前的速度蔓延,并且与该国正在发生的武装冲突直接相关。在本文中,我们提出了以下问题:也门最近的霍乱疫情爆发给我们带来了哪些关于冲突与传染病之间关系的启示?针对基础设施的蓄意破坏是否代表了现代战争的新面貌?基础设施破坏策略对全球卫生安全有何影响?为了回答这些问题,我们考察了也门冲突的历史、冲突与传染病之间的关系、也门各地基础设施遭到蓄意破坏的情况,以及由此引发的霍乱疫情。我们探讨了健康作为战争武器的问题,并试图了解这种间接形式的生物战是否成为了新的标准战争策略。最后,我们讨论了健康武器化对全球卫生安全和美国国家安全意味着什么。